Exodus 32:28

Authorized King James Version

PDF

And the children of Levi did according to the word of Moses: and there fell of the people that day about three thousand men.

Original Language Analysis

וַיַּֽעֲשׂ֥וּ did H6213
וַיַּֽעֲשׂ֥וּ did
Strong's: H6213
Word #: 1 of 13
to do or make, in the broadest sense and widest application
בְנֵֽי And the children H1121
בְנֵֽי And the children
Strong's: H1121
Word #: 2 of 13
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
לֵוִ֖י of Levi H3878
לֵוִ֖י of Levi
Strong's: H3878
Word #: 3 of 13
levi, a son of jacob
כִּדְבַ֣ר according to the word H1697
כִּדְבַ֣ר according to the word
Strong's: H1697
Word #: 4 of 13
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
מֹשֶׁ֑ה of Moses H4872
מֹשֶׁ֑ה of Moses
Strong's: H4872
Word #: 5 of 13
mosheh, the israelite lawgiver
וַיִּפֹּ֤ל and there fell H5307
וַיִּפֹּ֤ל and there fell
Strong's: H5307
Word #: 6 of 13
to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative)
מִן H4480
מִן
Strong's: H4480
Word #: 7 of 13
properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses
הָעָם֙ of the people H5971
הָעָם֙ of the people
Strong's: H5971
Word #: 8 of 13
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
בַּיּ֣וֹם that day H3117
בַּיּ֣וֹם that day
Strong's: H3117
Word #: 9 of 13
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
הַה֔וּא H1931
הַה֔וּא
Strong's: H1931
Word #: 10 of 13
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
כִּשְׁלֹ֥שֶׁת about three H7969
כִּשְׁלֹ֥שֶׁת about three
Strong's: H7969
Word #: 11 of 13
three; occasionally (ordinal) third, or (multiple) thrice
אַלְפֵ֖י thousand H505
אַלְפֵ֖י thousand
Strong's: H505
Word #: 12 of 13
hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand
אִֽישׁ׃ men H376
אִֽישׁ׃ men
Strong's: H376
Word #: 13 of 13
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)

Analysis & Commentary

The Levites' obedience (וַיַּעֲשׂוּ בְנֵי־לֵוִי כִּדְבַר מֹשֶׁה, vaya'asu venei-Levi kidvar Moshe, the sons of Levi did according to Moses' word) despite personal cost demonstrates true devotion. The death toll—כִּשְׁלֹשֶׁת אַלְפֵי אִישׁ (kisheloshet alfei ish, about three thousand men)—shows judgment's severity. This number (out of ~600,000 men) suggests the execution targeted ringleaders and persistent rebels, not all who sinned. The precision 'that day' (בַּיּוֹם הַהוּא, bayyom hahu) indicates swift justice. Peter's Pentecost saw 3,000 saved (Acts 2:41), a redemptive inversion showing grace's triumph.

Historical Context

This execution established the Levites' priesthood and demonstrated that covenant relationship requires covenant faithfulness. False worship merits death—a severity that reveals idolatry's ultimate horror.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People

Study Resources

Bible Stories