Ecclesiastes 1:10

Authorized King James Version

PDF

Is there any thing whereof it may be said, See, this is new? it hath been already of old time, which was before us.

Original Language Analysis

יֵ֥שׁ Is there H3426
יֵ֥שׁ Is there
Strong's: H3426
Word #: 1 of 13
there is or are (or any other form of the verb to be, as may suit the connection)
דָּבָ֛ר any thing H1697
דָּבָ֛ר any thing
Strong's: H1697
Word #: 2 of 13
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
שֶׁיֹּאמַ֥ר whereof it may be said H559
שֶׁיֹּאמַ֥ר whereof it may be said
Strong's: H559
Word #: 3 of 13
to say (used with great latitude)
רְאֵה See H7200
רְאֵה See
Strong's: H7200
Word #: 4 of 13
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
זֶ֖ה H2088
זֶ֖ה
Strong's: H2088
Word #: 5 of 13
the masculine demonstrative pronoun, this or that
חָדָ֣שׁ this is new H2319
חָדָ֣שׁ this is new
Strong's: H2319
Word #: 6 of 13
new
ה֑וּא H1931
ה֑וּא
Strong's: H1931
Word #: 7 of 13
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
כְּבָר֙ it hath been already H3528
כְּבָר֙ it hath been already
Strong's: H3528
Word #: 8 of 13
properly, extent of time, i.e., a great while; hence, long ago, formerly, hitherto
הָיָ֣ה H1961
הָיָ֣ה
Strong's: H1961
Word #: 9 of 13
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
לְעֹֽלָמִ֔ים of old time H5769
לְעֹֽלָמִ֔ים of old time
Strong's: H5769
Word #: 10 of 13
properly, concealed, i.e., the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e., (practically) eternity; frequentatively, adverbial
אֲשֶׁ֥ר H834
אֲשֶׁ֥ר
Strong's: H834
Word #: 11 of 13
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
הָיָ֖ה H1961
הָיָ֖ה
Strong's: H1961
Word #: 12 of 13
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
מִלְּפָנֵֽנוּ׃ which was before H6440
מִלְּפָנֵֽנוּ׃ which was before
Strong's: H6440
Word #: 13 of 13
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi

Analysis & Commentary

The Preacher warns: 'Is there any thing whereof it may be said, See, this is new? it hath been already of old time, which was before us.' This verse reinforces verse 9's claim that there is 'no new thing under the sun.' When something appears novel, closer examination reveals precedent—'it hath been already of old time' (kebar hayah le-olamim, כְּבָר הָיָה לְעֹלָמִים). Human nature, problems, and patterns repeat across history despite superficial changes in technology or culture. The verse counsels epistemic humility: don't be naive about supposedly unprecedented developments. History provides wisdom for evaluating contemporary claims. This anticipates Ecclesiastes' conclusion: since nothing is fundamentally new under the sun, only fearing God and keeping His commandments provides lasting wisdom (12:13).

Historical Context

Ancient readers might have considered Solomon's own era 'new'—unprecedented temple, wealth, international influence. Yet even these developments had precedent in other cultures. The verse teaches historical perspective: every generation thinks its challenges unique, yet core issues persist. Early church fathers applied this to heresies: 'new' teachings were usually ancient errors repackaged. Church councils defined orthodoxy partly by demonstrating apostolic continuity versus heretical novelty. The Reformers similarly argued that Protestant theology recovered ancient biblical truth versus medieval innovations. Modern readers see technology advancing while human nature remains constant—social media amplifies ancient sins of pride, envy, and malice. The verse counsels learning from history rather than dismissing it as irrelevant.

Questions for Reflection