Deuteronomy 5:7

Authorized King James Version

PDF

Thou shalt have none other gods before me.

Original Language Analysis

לֹ֣א H3808
לֹ֣א
Strong's: H3808
Word #: 1 of 7
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
יִהְיֶ֥ה H1961
יִהְיֶ֥ה
Strong's: H1961
Word #: 2 of 7
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
לְךָ֛֩ H0
לְךָ֛֩
Strong's: H0
Word #: 3 of 7
אֱלֹהִ֥֨ים gods H430
אֱלֹהִ֥֨ים gods
Strong's: H430
Word #: 4 of 7
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
אֲחֵרִ֖֜ים Thou shalt have none other H312
אֲחֵרִ֖֜ים Thou shalt have none other
Strong's: H312
Word #: 5 of 7
properly, hinder; generally, next, other, etc
עַל H5921
עַל
Strong's: H5921
Word #: 6 of 7
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
פָּנָֽ֗יַ׃ before H6440
פָּנָֽ֗יַ׃ before
Strong's: H6440
Word #: 7 of 7
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi

Analysis & Commentary

The first commandment 'Thou shalt have none other gods before me' establishes radical monotheism and exclusive covenant loyalty. The Hebrew 'al-panai' (before my face/in my presence) suggests both priority and exclusivity—no rivals tolerated in God's presence. This commandment grounds all ethics in proper God-worship. The Reformed tradition sees this as requiring wholehearted affection, trust, and obedience directed solely to Yahweh. Any divided loyalty—whether to literal idols or modern equivalents (money, pleasure, reputation)—constitutes covenant violation. True religion is primarily a heart disposition, not merely external conformity.

Historical Context

Israel entered a polytheistic world where nations worshiped multiple deities simultaneously. Egypt had pantheons of gods; Canaan worshiped Baal, Asherah, Molech, and Chemosh; Mesopotamia served Marduk, Ishtar, and others. Israel's exclusive monotheism was radically countercultural. Yet Israel repeatedly violated this command through syncretism—worshiping Yahweh alongside Baal (1 Kings 18:21), Asherah (Judges 6:25-30), and other gods, ultimately resulting in exile.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics

Study Resources