Deuteronomy 24:21

Authorized King James Version

PDF

When thou gatherest the grapes of thy vineyard, thou shalt not glean it afterward: it shall be for the stranger, for the fatherless, and for the widow.

Original Language Analysis

כִּ֤י H3588
כִּ֤י
Strong's: H3588
Word #: 1 of 10
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
תִבְצֹר֙ When thou gatherest H1219
תִבְצֹר֙ When thou gatherest
Strong's: H1219
Word #: 2 of 10
to gather grapes; also to be isolated (i.e., inaccessible by height or fortification)
כַּרְמְךָ֔ the grapes of thy vineyard H3754
כַּרְמְךָ֔ the grapes of thy vineyard
Strong's: H3754
Word #: 3 of 10
a garden or vineyard
לֹ֥א H3808
לֹ֥א
Strong's: H3808
Word #: 4 of 10
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
תְעוֹלֵ֖ל thou shalt not glean H5953
תְעוֹלֵ֖ל thou shalt not glean
Strong's: H5953
Word #: 5 of 10
to effect thoroughly; by implication (in a bad sense) to overdo, i.e., maltreat, be saucy to, pain, impose (also literal)
אַֽחֲרֶ֑יךָ it afterward H310
אַֽחֲרֶ֑יךָ it afterward
Strong's: H310
Word #: 6 of 10
properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)
לַגֵּ֛ר it shall be for the stranger H1616
לַגֵּ֛ר it shall be for the stranger
Strong's: H1616
Word #: 7 of 10
properly, a guest; by implication, a foreigner
לַיָּת֥וֹם for the fatherless H3490
לַיָּת֥וֹם for the fatherless
Strong's: H3490
Word #: 8 of 10
a bereaved person
וְלָֽאַלְמָנָ֖ה and for the widow H490
וְלָֽאַלְמָנָ֖ה and for the widow
Strong's: H490
Word #: 9 of 10
a widow; also a desolate place
יִֽהְיֶֽה׃ H1961
יִֽהְיֶֽה׃
Strong's: H1961
Word #: 10 of 10
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)

Analysis & Commentary

When thou gatherest the grapes of thy vineyard, thou shalt not glean it afterward—extending the gleaning principle from grain (24:19) and olives (24:20) to viticulture. The prohibition lo te'olel acharekha (לֹא תְעוֹלֵל אַחֲרֶיךָ) means 'you shall not glean after yourself.' Initial harvest took ripe grape clusters; remaining grapes were for the stranger, the fatherless, and the widow.

Vineyards represented significant investment—land clearing, vine planting, years waiting for productivity. Yet God commanded landowners to intentionally harvest inefficiently, leaving portions for the vulnerable. This required faith that God's blessing on nine-tenths exceeded human grasping for ten-tenths. The principle appears in Jesus's teaching: 'Give, and it will be given to you' (Luke 6:38).

Historical Context

Delivered circa 1406 BC as preparation for settled life in Canaan. Grape cultivation was central to Israelite agriculture—providing fresh fruit, raisins, and wine for daily consumption, celebration, and religious offerings. The vintage season (September-October) was joyous but labor-intensive. The law balanced landowners' legitimate profit with communal responsibility, reflecting God's ownership of the land: 'The land is Mine' (Leviticus 25:23).

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Study Resources