Deuteronomy 2:6
Ye shall buy meat of them for money, that ye may eat; and ye shall also buy water of them for money, that ye may drink.
Original Language Analysis
מֵֽאִתָּ֛ם
H853
מֵֽאִתָּ֛ם
Strong's:
H853
Word #:
3 of 11
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
בַּכֶּ֖סֶף
of them for money
H3701
בַּכֶּ֖סֶף
of them for money
Strong's:
H3701
Word #:
4 of 11
silver (from its pale color); by implication, money
וְגַם
H1571
וְגַם
Strong's:
H1571
Word #:
6 of 11
properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and
מֵֽאִתָּ֛ם
H853
מֵֽאִתָּ֛ם
Strong's:
H853
Word #:
9 of 11
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
Cross References
Romans 12:17Recompense to no man evil for evil. Provide things honest in the sight of all men.Matthew 7:12Therefore all things whatsoever ye would that men should do to you, do ye even so to them: for this is the law and the prophets.Numbers 20:19And the children of Israel said unto him, We will go by the high way: and if I and my cattle drink of thy water, then I will pay for it: I will only, without doing any thing else, go through on my feet.
Historical Context
This contrasts with God's provision of manna and water in the wilderness. As Israel approached inhabited regions, they would increasingly need to engage in normal economic activity. The shift from miraculous provision to marketplace purchase prepared them for life in Canaan.
Questions for Reflection
- How do you treat those outside your faith community in business and daily interactions?
- What does paying fair prices regardless of your status teach about integrity?
Related Resources
Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.
Analysis & Commentary
The command 'Ye shall buy meat of them for money... buy water of them for money' institutes commercial rather than combative relations with Edom. Israel must purchase provisions despite being God's chosen people, teaching humility and respect. The ability to buy implies Israel had acquired wealth (from Egypt and spoils), which they should use righteously. This models ethical conduct even toward those outside the covenant community.