Deuteronomy Chapter 11 · Verse 24

Authorized King James Version

Study PDF

Every place whereon the soles of your feet shall tread shall be your's: from the wilderness and Lebanon, from the river, the river Euphrates, even unto the uttermost sea shall your coast be.

Original Language Analysis

כָּל H3605
כָּל
Strong's: H3605
Word #: 1 of 21
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
הַמָּק֗וֹם Every place H4725
הַמָּק֗וֹם Every place
Strong's: H4725
Word #: 2 of 21
properly, a standing, i.e., a spot; but used widely of a locality (general or specific); also (figuratively) of a condition (of body or mind)
אֲשֶׁ֨ר H834
אֲשֶׁ֨ר
Strong's: H834
Word #: 3 of 21
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
תִּדְרֹ֧ךְ shall tread H1869
תִּדְרֹ֧ךְ shall tread
Strong's: H1869
Word #: 4 of 21
to tread; by implication, to walk; also to string a bow (by treading on it in bending)
כַּֽף whereon the soles H3709
כַּֽף whereon the soles
Strong's: H3709
Word #: 5 of 21
the hollow hand or palm (so of the paw of an animal, of the sole, and even of the bowl of a dish or sling, the handle of a bolt, the leaves of a palm-
רַגְלְכֶ֛ם of your feet H7272
רַגְלְכֶ֛ם of your feet
Strong's: H7272
Word #: 6 of 21
a foot (as used in walking); by implication, a step; by euphemistically the pudenda
בּ֖וֹ H0
בּ֖וֹ
Strong's: H0
Word #: 7 of 21
לָכֶ֣ם H0
לָכֶ֣ם
Strong's: H0
Word #: 8 of 21
יִֽהְיֶ֑ה H1961
יִֽהְיֶ֑ה
Strong's: H1961
Word #: 9 of 21
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
מִן H4480
מִן
Strong's: H4480
Word #: 10 of 21
properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses
הַמִּדְבָּ֨ר shall be yours from the wilderness H4057
הַמִּדְבָּ֨ר shall be yours from the wilderness
Strong's: H4057
Word #: 11 of 21
a pasture (i.e., open field, whither cattle are driven); by implication, a desert
וְהַלְּבָנ֜וֹן and Lebanon H3844
וְהַלְּבָנ֜וֹן and Lebanon
Strong's: H3844
Word #: 12 of 21
lebanon, a mountain range in palestine
מִן H4480
מִן
Strong's: H4480
Word #: 13 of 21
properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses
נְהַר from the river H5104
נְהַר from the river
Strong's: H5104
Word #: 14 of 21
a stream (including the sea; expectation the nile, euphrates, etc.); figuratively, prosperity
נְהַר from the river H5104
נְהַר from the river
Strong's: H5104
Word #: 15 of 21
a stream (including the sea; expectation the nile, euphrates, etc.); figuratively, prosperity
פְּרָ֗ת Euphrates H6578
פְּרָ֗ת Euphrates
Strong's: H6578
Word #: 16 of 21
perath (i.e., euphrates), a river of the east
וְעַד֙ H5704
וְעַד֙
Strong's: H5704
Word #: 17 of 21
as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
הַיָּ֣ם sea H3220
הַיָּ֣ם sea
Strong's: H3220
Word #: 18 of 21
a sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the mediterranean sea; sometimes a large river, or an artif
הָֽאַחֲר֔וֹן even unto the uttermost H314
הָֽאַחֲר֔וֹן even unto the uttermost
Strong's: H314
Word #: 19 of 21
hinder; generally, late or last; specifically (as facing the east) western
יִֽהְיֶ֖ה H1961
יִֽהְיֶ֖ה
Strong's: H1961
Word #: 20 of 21
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
גְּבֻֽלְכֶֽם׃ shall your coast H1366
גְּבֻֽלְכֶֽם׃ shall your coast
Strong's: H1366
Word #: 21 of 21
properly, a cord (as twisted), i.e., (by implication) a boundary; by extension the territory inclosed

Analysis & Commentary

The extent of conquest: 'Every place whereon the soles of your feet shall tread shall be yours.' This promise links possession to actual occupation—Israel must physically enter and claim the land. The boundaries specified: 'from the wilderness and Lebanon, from the river, the river Euphrates, even unto the uttermost sea.' This describes maximum extent: southern wilderness (Negev), northern Lebanon, eastern Euphrates, western Mediterranean. Joshua 1:3-4 repeats this promise. Remarkably, Israel never fully possessed these boundaries except briefly under Solomon (1 Kings 4:21, 24), suggesting partial obedience yielded partial blessing. Full obedience would have yielded full inheritance.

Historical Context

The specified boundaries match God's covenant with Abraham (Genesis 15:18): 'from the river of Egypt to...the river Euphrates.' David's conquests (2 Samuel 8:3) reached Euphrates, and Solomon's kingdom extended from 'the river unto the land of the Philistines, and unto the border of Egypt' (1 Kings 4:21). However, Israel never maintained permanent control, and divided kingdom after Solomon shrunk territory further. The promise remains partially unfulfilled, perhaps awaiting eschatological fulfillment in Messiah's reign.

Questions for Reflection