Deuteronomy 1:15

Authorized King James Version

PDF

So I took the chief of your tribes, wise men, and known, and made them heads over you, captains over thousands, and captains over hundreds, and captains over fifties, and captains over tens, and officers among your tribes.

Original Language Analysis

וָֽאֶקַּ֞ח So I took H3947
וָֽאֶקַּ֞ח So I took
Strong's: H3947
Word #: 1 of 21
to take (in the widest variety of applications)
אֶת H853
אֶת
Strong's: H853
Word #: 2 of 21
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
רָאשִׁ֖ים the chief H7218
רָאשִׁ֖ים the chief
Strong's: H7218
Word #: 3 of 21
the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.)
לְשִׁבְטֵיכֶֽם׃ among your tribes H7626
לְשִׁבְטֵיכֶֽם׃ among your tribes
Strong's: H7626
Word #: 4 of 21
a scion, i.e., (literally) a stick (for punishing, writing, fighting, ruling, walking, etc.) or (figuratively) a clan
אֲנָשִׁ֤ים H376
אֲנָשִׁ֤ים
Strong's: H376
Word #: 5 of 21
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
חֲכָמִים֙ wise H2450
חֲכָמִים֙ wise
Strong's: H2450
Word #: 6 of 21
wise, (i.e., intelligent, skilful or artful)
וִֽידֻעִ֔ים and known H3045
וִֽידֻעִ֔ים and known
Strong's: H3045
Word #: 7 of 21
to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including o
וָֽאֶתֵּ֥ן and made H5414
וָֽאֶתֵּ֥ן and made
Strong's: H5414
Word #: 8 of 21
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
אוֹתָ֛ם H853
אוֹתָ֛ם
Strong's: H853
Word #: 9 of 21
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
רָאשִׁ֖ים the chief H7218
רָאשִׁ֖ים the chief
Strong's: H7218
Word #: 10 of 21
the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.)
עֲלֵיכֶ֑ם H5921
עֲלֵיכֶ֑ם
Strong's: H5921
Word #: 11 of 21
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
וְשָׂרֵ֣י and captains H8269
וְשָׂרֵ֣י and captains
Strong's: H8269
Word #: 12 of 21
a head person (of any rank or class)
אֲלָפִ֜ים over thousands H505
אֲלָפִ֜ים over thousands
Strong's: H505
Word #: 13 of 21
hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand
וְשָׂרֵ֣י and captains H8269
וְשָׂרֵ֣י and captains
Strong's: H8269
Word #: 14 of 21
a head person (of any rank or class)
מֵא֗וֹת over hundreds H3967
מֵא֗וֹת over hundreds
Strong's: H3967
Word #: 15 of 21
a hundred; also as a multiplicative and a fraction
וְשָׂרֵ֣י and captains H8269
וְשָׂרֵ֣י and captains
Strong's: H8269
Word #: 16 of 21
a head person (of any rank or class)
חֲמִשִּׁים֙ over fifties H2572
חֲמִשִּׁים֙ over fifties
Strong's: H2572
Word #: 17 of 21
fifty
וְשָׂרֵ֣י and captains H8269
וְשָׂרֵ֣י and captains
Strong's: H8269
Word #: 18 of 21
a head person (of any rank or class)
עֲשָׂרֹ֔ת over tens H6235
עֲשָׂרֹ֔ת over tens
Strong's: H6235
Word #: 19 of 21
ten (as an accumulation to the extent of the digits)
וְשֹֽׁטְרִ֖ים and officers H7860
וְשֹֽׁטְרִ֖ים and officers
Strong's: H7860
Word #: 20 of 21
properly, a scribe, i.e., (by analogy or implication) an official superintendent or magistrate
לְשִׁבְטֵיכֶֽם׃ among your tribes H7626
לְשִׁבְטֵיכֶֽם׃ among your tribes
Strong's: H7626
Word #: 21 of 21
a scion, i.e., (literally) a stick (for punishing, writing, fighting, ruling, walking, etc.) or (figuratively) a clan

Analysis & Commentary

Moses' appointment of leaders 'over you' according to military divisions (thousands, hundreds, fifties, tens) created a clear hierarchy and manageable span of control. This organizational structure ensured accessibility (leaders close to the people) and accountability (clear reporting lines). The military structure suggests both order and readiness—God's people needed both pastoral care and strategic organization for their mission.

Historical Context

This system, implemented at Sinai (Exodus 18), served Israel throughout the wilderness journey and into the conquest period. The combination of tribal identity with functional organization balanced cultural continuity with practical effectiveness.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Study Resources