Daniel 2:8

Authorized King James Version

PDF

The king answered and said, I know of certainty that ye would gain the time, because ye see the thing is gone from me.

Original Language Analysis

עָנֵ֤ה answered H6032
עָנֵ֤ה answered
Strong's: H6032
Word #: 1 of 19
properly, to eye or (generally) to heed, i.e., pay attention; by implication, to respond; by extension to begin to speak; specifically to sing, shout,
מַלְכָּא֙ The king H4430
מַלְכָּא֙ The king
Strong's: H4430
Word #: 2 of 19
a king
וְאָמַ֔ר and said H560
וְאָמַ֔ר and said
Strong's: H560
Word #: 3 of 19
to speak, to command
מִנִּ֥י is H4481
מִנִּ֥י is
Strong's: H4481
Word #: 4 of 19
properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of
יַצִּיב֙ of certainty H3330
יַצִּיב֙ of certainty
Strong's: H3330
Word #: 5 of 19
fixed, sure; concretely, certainty
יָדַ֣ע know H3046
יָדַ֣ע know
Strong's: H3046
Word #: 6 of 19
to inform
אֲנָ֔ה I H576
אֲנָ֔ה I
Strong's: H576
Word #: 7 of 19
i
דִּ֥י H1768
דִּ֥י
Strong's: H1768
Word #: 8 of 19
that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
עִדָּנָ֖א the time H5732
עִדָּנָ֖א the time
Strong's: H5732
Word #: 9 of 19
a set time; technically, a year
אַנְתּ֣וּן that ye H608
אַנְתּ֣וּן that ye
Strong's: H608
Word #: 10 of 19
ye
זָבְנִ֑ין would gain H2084
זָבְנִ֑ין would gain
Strong's: H2084
Word #: 11 of 19
to acquire by purchase
כָּל H3606
כָּל
Strong's: H3606
Word #: 12 of 19
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
קֳבֵל֙ because H6903
קֳבֵל֙ because
Strong's: H6903
Word #: 13 of 19
(adverbially) in front of; usually (with other particles) on account of, so as, since, hence
דִּ֣י H1768
דִּ֣י
Strong's: H1768
Word #: 14 of 19
that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
חֲזֵית֔וֹן ye see H2370
חֲזֵית֔וֹן ye see
Strong's: H2370
Word #: 15 of 19
to gaze upon; mentally to dream, be usual (i.e., seem)
דִּ֥י H1768
דִּ֥י
Strong's: H1768
Word #: 16 of 19
that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
אַזְדָּ֖א gone H230
אַזְדָּ֖א gone
Strong's: H230
Word #: 17 of 19
firm
מִנִּ֥י is H4481
מִנִּ֥י is
Strong's: H4481
Word #: 18 of 19
properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of
מִלְּתָֽא׃ the thing H4406
מִלְּתָֽא׃ the thing
Strong's: H4406
Word #: 19 of 19
a word, command, discourse, or subject

Analysis & Commentary

Nebuchadnezzar's response—"I know of certainty that ye would gain the time, because ye see the thing is gone from me"—reveals his suspicion of the Chaldeans' motives. The phrase "gain the time" means delay, stall, buy time. The king discerns their stalling tactics, recognizing they hope he'll forget the dream or relent in his demand. His phrase "the thing is gone from me" has been debated—does it mean he forgot the dream, or that his decree is firm and irreversible? Context suggests the latter: his decree stands uncompromised.

This verse reveals the bankruptcy of pagan divination when truly tested. The Chaldeans, who claimed supernatural access through magic and astrology, stand exposed as frauds unable to deliver when pressed. Their stalling demonstrates lack of genuine supernatural knowledge. In contrast, Daniel's later immediate response (verses 19-23) demonstrates true divine revelation—no delay, no uncertainty, just confident declaration of what God reveals. False religion produces uncertainty and manipulation; true revelation brings clarity and confidence.

Spiritually, this warns against false spiritual claims. Many profess supernatural knowledge, prophetic ability, or divine insight, but crumble under testing. True spiritual gifts demonstrate consistent reliability, not strategic avoidance. Christ consistently demonstrated genuine divine authority—He never stalled, manipulated, or evaded. His teaching carried intrinsic authority (Matthew 7:29), His miracles withstood scrutiny, His resurrection vindicated all claims. Believers should test spiritual claims rigorously, accepting only what demonstrates genuine divine authentication.

Historical Context

Babylonian wise men enjoyed privileged positions but faced dangerous accountability. Kings could execute advisors whose counsel failed. Nebuchadnezzar's demand was unprecedented—requiring dream content before interpretation prevented fraudulent manipulation. The Chaldeans' stalling exposed their methods as human guesswork dressed as divine revelation. This scene dramatically contrasts pagan pretense with genuine biblical revelation. Israel's prophets spoke God's actual words (Deuteronomy 18:18); Babylon's diviners spoke human speculation. Daniel's success demonstrated Yahweh's superiority over Babylonian gods and validation systems.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People

Bible Stories