Daniel 11:34

Authorized King James Version

PDF

Now when they shall fall, they shall be holpen with a little help: but many shall cleave to them with flatteries.

Original Language Analysis

וּבְהִכָּ֣שְׁלָ֔ם Now when they shall fall H3782
וּבְהִכָּ֣שְׁלָ֔ם Now when they shall fall
Strong's: H3782
Word #: 1 of 8
to totter or waver (through weakness of the legs, especially the ankle); by implication, to falter, stumble, faint or fall
יֵעָזְר֖וּ they shall be holpen H5826
יֵעָזְר֖וּ they shall be holpen
Strong's: H5826
Word #: 2 of 8
to surround, i.e., protect or aid
עֵ֣זֶר help H5828
עֵ֣זֶר help
Strong's: H5828
Word #: 3 of 8
aid
מְעָ֑ט with a little H4592
מְעָ֑ט with a little
Strong's: H4592
Word #: 4 of 8
a little or few (often adverbial or comparative)
וְנִלְו֧וּ shall cleave H3867
וְנִלְו֧וּ shall cleave
Strong's: H3867
Word #: 5 of 8
properly, to twine; also to borrow (as a form of obligation) or (causative) to lend
עֲלֵיהֶ֛ם H5921
עֲלֵיהֶ֛ם
Strong's: H5921
Word #: 6 of 8
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
רַבִּ֖ים but many H7227
רַבִּ֖ים but many
Strong's: H7227
Word #: 7 of 8
abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)
בַּחֲלַקְלַקּֽוֹת׃ to them with flatteries H2519
בַּחֲלַקְלַקּֽוֹת׃ to them with flatteries
Strong's: H2519
Word #: 8 of 8
properly, something very smooth; i.e., a treacherous spot; figuratively, blandishment

Analysis & Commentary

During persecution, Jews received 'little help'—the Maccabean revolt provided relief but wasn't complete deliverance. Many joined the cause through flatteries rather than genuine commitment. This military success, while providing breathing room, wasn't the ultimate deliverance—that awaited Messiah.

Historical Context

Daniel chapter 11 contains some of Scripture's most detailed predictive prophecy, written c. 536 BC and fulfilled with remarkable precision 200-160 BC during Ptolemaic-Seleucid conflicts. The prophecies served multiple purposes: encouraging Jewish exiles that God controls history, providing roadmap for future generations facing Hellenistic pressures, and typologically pointing to end-times Antichrist. Reformed theology sees dual fulfillment: near historical events (Antiochus Epiphanes) typifying far eschatological realities (final Antichrist). This pattern validates divine inspiration—only God knows future details with such precision. For believers under persecution, these prophecies demonstrated that tyrannical opposition is temporary, God's sovereignty absolute, and ultimate victory certain. The historical fulfillment encourages trust that eschatological promises will similarly fulfill exactly as prophesied.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People