Acts 8:14

Authorized King James Version

PDF

Now when the apostles which were at Jerusalem heard that Samaria had received the word of God, they sent unto them Peter and John:

Original Language Analysis

Ἀκούσαντες heard G191
Ἀκούσαντες heard
Strong's: G191
Word #: 1 of 21
to hear (in various senses)
δὲ Now G1161
δὲ Now
Strong's: G1161
Word #: 2 of 21
but, and, etc
τὸν which G3588
τὸν which
Strong's: G3588
Word #: 3 of 21
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἐν were at G1722
ἐν were at
Strong's: G1722
Word #: 4 of 21
"in," at, (up-)on, by, etc
Ἱεροσολύμοις Jerusalem G2414
Ἱεροσολύμοις Jerusalem
Strong's: G2414
Word #: 5 of 21
hierosolyma (i.e., jerushalaim), the capitol of palestine
ἀπόστολοι when the apostles G652
ἀπόστολοι when the apostles
Strong's: G652
Word #: 6 of 21
a delegate; specially, an ambassador of the gospel; officially a commissioner of christ ("apostle") (with miraculous powers)
ὅτι that G3754
ὅτι that
Strong's: G3754
Word #: 7 of 21
demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
δέδεκται had received G1209
δέδεκται had received
Strong's: G1209
Word #: 8 of 21
to receive (in various applications, literally or figuratively)
τὸν which G3588
τὸν which
Strong's: G3588
Word #: 9 of 21
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Σαμάρεια Samaria G4540
Σαμάρεια Samaria
Strong's: G4540
Word #: 10 of 21
samaria (i.e., shomeron), a city and region of palestine
τὸν which G3588
τὸν which
Strong's: G3588
Word #: 11 of 21
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
λόγον the word G3056
λόγον the word
Strong's: G3056
Word #: 12 of 21
something said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), also reasoning (the mental faculty) or motive; by extension, a
τὸν which G3588
τὸν which
Strong's: G3588
Word #: 13 of 21
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
θεοῦ of God G2316
θεοῦ of God
Strong's: G2316
Word #: 14 of 21
a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
ἀπέστειλαν they sent G649
ἀπέστειλαν they sent
Strong's: G649
Word #: 15 of 21
set apart, i.e., (by implication) to send out (properly, on a mission) literally or figuratively
πρὸς unto G4314
πρὸς unto
Strong's: G4314
Word #: 16 of 21
a preposition of direction; forward to, i.e., toward (with the genitive case, the side of, i.e., pertaining to; with the dative case, by the side of,
αὐτοὺς them G846
αὐτοὺς them
Strong's: G846
Word #: 17 of 21
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
τὸν which G3588
τὸν which
Strong's: G3588
Word #: 18 of 21
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Πέτρον Peter G4074
Πέτρον Peter
Strong's: G4074
Word #: 19 of 21
a (piece of) rock (larger than g3037); as a name, petrus, an apostle
καὶ and G2532
καὶ and
Strong's: G2532
Word #: 20 of 21
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
Ἰωάννην John G2491
Ἰωάννην John
Strong's: G2491
Word #: 21 of 21
joannes (i.e., jochanan), the name of four israelites

Analysis & Commentary

The apostles in Jerusalem heard of Samaria's reception of God's word and sent Peter and John to investigate and confirm. This demonstrates apostolic oversight and the unity of the early church. The Samaritan mission was too important to proceed without apostolic validation, given the historic Jewish-Samaritan divide. Reformed theology sees the importance of church order and oversight - new works should be examined and confirmed by established leadership. The apostles' involvement ensured the Samaritan church began on sound doctrinal foundation.

Historical Context

Jerusalem remained the mother church and center of apostolic authority in Christianity's early years. This sending of apostles parallels Jesus' practice of confirming and authorizing new ministry (Luke 10:1). Peter and John had once wanted to call down fire on Samaritans (Luke 9:54) - now they brought the Spirit's fire.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics

People

Bible Stories