2 Corinthians 10:4

Authorized King James Version

PDF

(For the weapons of our warfare are not carnal, but mighty through God to the pulling down of strong holds;)

Original Language Analysis

τὰ G3588
τὰ
Strong's: G3588
Word #: 1 of 15
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
γὰρ (For G1063
γὰρ (For
Strong's: G1063
Word #: 2 of 15
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
ὅπλα the weapons G3696
ὅπλα the weapons
Strong's: G3696
Word #: 3 of 15
an implement or utensil or tool (literally or figuratively, especially, offensive for war)
τῆς G3588
τῆς
Strong's: G3588
Word #: 4 of 15
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
στρατείας warfare G4752
στρατείας warfare
Strong's: G4752
Word #: 5 of 15
military service, i.e., (figuratively) the apostolic career (as one of hardship and danger)
ἡμῶν of our G2257
ἡμῶν of our
Strong's: G2257
Word #: 6 of 15
of (or from) us
οὐ are not G3756
οὐ are not
Strong's: G3756
Word #: 7 of 15
the absolute negative (compare g3361) adverb; no or not
σαρκικὰ carnal G4559
σαρκικὰ carnal
Strong's: G4559
Word #: 8 of 15
pertaining to flesh, i.e., (by extension) bodily, temporal, or (by implication) animal, unregenerate
ἀλλὰ but G235
ἀλλὰ but
Strong's: G235
Word #: 9 of 15
properly, other things, i.e., (adverbially) contrariwise (in many relations)
δυνατὰ mighty G1415
δυνατὰ mighty
Strong's: G1415
Word #: 10 of 15
powerful or capable (literally or figuratively); neuter possible
τῷ G3588
τῷ
Strong's: G3588
Word #: 11 of 15
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
θεῷ through God G2316
θεῷ through God
Strong's: G2316
Word #: 12 of 15
a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
πρὸς to G4314
πρὸς to
Strong's: G4314
Word #: 13 of 15
a preposition of direction; forward to, i.e., toward (with the genitive case, the side of, i.e., pertaining to; with the dative case, by the side of,
καθαίρεσιν the pulling down G2506
καθαίρεσιν the pulling down
Strong's: G2506
Word #: 14 of 15
demolition; figuratively, extinction
ὀχυρωμάτων of strong holds G3794
ὀχυρωμάτων of strong holds
Strong's: G3794
Word #: 15 of 15
a castle (figuratively, argument)

Analysis & Commentary

For the weapons of our warfare are not carnal, but mighty through God (τὰ γὰρ ὅπλα τῆς στρατείας ἡμῶν οὐ σαρκικὰ ἀλλὰ δυνατὰ τῷ θεῷ)—Hopla (ὅπλα, "weapons") denotes both offensive and defensive armament (cf. Eph 6:13-17). These weapons are dunata tō theō (δυνατὰ τῷ θεῷ, "powerful to/through God")—their efficacy derives entirely from divine power, not human skill. Paul's "weapons" included gospel proclamation, apostolic authority, Spirit-empowered ministry, and suffering love.

To the pulling down of strong holds (πρὸς καθαίρεσιν ὀχυρωμάτων)—Ochyrōmatōn (ὀχυρωμάτων, "strongholds/fortresses") were fortified positions in siege warfare. Spiritually, these represent entrenched ideological systems, false worldviews, and intellectual structures that resist God's truth. The gospel doesn't merely persuade—it demolishes (kathairesis, complete destruction) rebellious thought-systems and establishes Christ's lordship over human reasoning.

Historical Context

Corinthian believers lived under Roman military dominance. Fortresses (ὀχυρώματα) were strategically positioned strongholds requiring prolonged siege to conquer. Paul's metaphor communicated the comprehensive, violent overthrow of anti-God ideologies—not gentle persuasion but demolition of rebellious intellectual fortifications through Spirit-empowered truth.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics