1 John 4:7

Authorized King James Version

PDF

Beloved, let us love one another: for love is of God; and every one that loveth is born of God, and knoweth God.

Original Language Analysis

Ἀγαπητοί, Beloved G27
Ἀγαπητοί, Beloved
Strong's: G27
Word #: 1 of 22
beloved
ἀγαπῶν let us love G25
ἀγαπῶν let us love
Strong's: G25
Word #: 2 of 22
to love (in a social or moral sense)
ἀλλήλους one another G240
ἀλλήλους one another
Strong's: G240
Word #: 3 of 22
one another
ὅτι for G3754
ὅτι for
Strong's: G3754
Word #: 4 of 22
demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
G3588
Strong's: G3588
Word #: 5 of 22
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἀγάπη love G26
ἀγάπη love
Strong's: G26
Word #: 6 of 22
love, i.e., affection or benevolence; specially (plural) a love-feast
ἐκ of G1537
ἐκ of
Strong's: G1537
Word #: 7 of 22
a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct
τοῦ G3588
τοῦ
Strong's: G3588
Word #: 8 of 22
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Θεόν God G2316
Θεόν God
Strong's: G2316
Word #: 9 of 22
a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
ἐστιν is G2076
ἐστιν is
Strong's: G2076
Word #: 10 of 22
he (she or it) is; also (with neuter plural) they are
καὶ and G2532
καὶ and
Strong's: G2532
Word #: 11 of 22
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
πᾶς every one G3956
πᾶς every one
Strong's: G3956
Word #: 12 of 22
all, any, every, the whole
G3588
Strong's: G3588
Word #: 13 of 22
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἀγαπῶν let us love G25
ἀγαπῶν let us love
Strong's: G25
Word #: 14 of 22
to love (in a social or moral sense)
ἐκ of G1537
ἐκ of
Strong's: G1537
Word #: 15 of 22
a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct
τοῦ G3588
τοῦ
Strong's: G3588
Word #: 16 of 22
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Θεόν God G2316
Θεόν God
Strong's: G2316
Word #: 17 of 22
a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
γεγέννηται is born G1080
γεγέννηται is born
Strong's: G1080
Word #: 18 of 22
to procreate (properly, of the father, but by extension of the mother); figuratively, to regenerate
καὶ and G2532
καὶ and
Strong's: G2532
Word #: 19 of 22
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
γινώσκει knoweth G1097
γινώσκει knoweth
Strong's: G1097
Word #: 20 of 22
to "know" (absolutely) in a great variety of applications and with many implications (as follow, with others not thus clearly expressed)
τὸν G3588
τὸν
Strong's: G3588
Word #: 21 of 22
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Θεόν God G2316
Θεόν God
Strong's: G2316
Word #: 22 of 22
a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)

Analysis & Commentary

Beloved, let us love one another: for love is of God; and every one that loveth is born of God, and knoweth God. This verse begins John's most concentrated teaching on divine love, establishing love's origin, nature, and evidence. The address "Beloved" (agapētoi) identifies readers as objects of God's love before commanding them to love—we love because we are loved. "Let us love one another" uses the hortatory subjunctive, calling for mutual, reciprocal love within the Christian community. This isn't natural affection but supernatural agapē—self-giving, sacrificial love patterned after God's love.

"For love is of God" (hē agapē ek tou theou estin) declares love's divine origin. Agapē love doesn't arise from human nature or effort but flows from God's nature and works. The preposition ek ("of/from") indicates source and origin—God is love's wellspring. This explains why genuine love between believers is possible: it's not manufactured human sentiment but divine life flowing through redeemed hearts.

"Every one that loveth is born of God, and knoweth God" presents love as evidence of regeneration and relationship with God. The present participle "loveth" (agapōn) indicates habitual practice, not isolated acts. "Is born of God" (ek tou theou gegennētai) uses perfect tense—they have been born and remain in that state. "Knoweth God" (ginōskei ton theon) indicates experiential, relational knowledge. This isn't saying love saves, but that love evidences salvation. Those genuinely born of God will love because they've received God's nature (2 Peter 1:4).

Historical Context

In the Greco-Roman world, agapē was an uncommon term for love. Greeks typically used eros (passionate/romantic love), philia (friendship/affection), or storge (family affection). Christians adopted and redefined agapē to describe God's unique, self-giving love demonstrated in Christ. This love wasn't based on the beloved's worth but flowed from the lover's nature. It was revolutionary—loving enemies, outcasts, and sinners not because they deserved it but because God first loved us.

John wrote against proto-Gnostic teachers who claimed spiritual knowledge (gnōsis) while demonstrating no love. They created elite spiritual castes, despising ordinary believers as ignorant. John's test devastates their claims: genuine knowledge of God necessarily produces love. Those lacking love, regardless of claimed mystical experiences or theological sophistication, don't truly know God.

The early church's practical love was noted even by critics. Emperor Julian the Apostate (361-363 AD) complained that Christians' care for widows, orphans, strangers, and even enemies made paganism look bad. This love provided powerful apologetic evidence and sustained believers through persecution. It wasn't mere emotion but concrete action—sharing resources, hospitality, caring for sick and dying, refusing abortion and infanticide.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics