Passage Workspace

Psalms 41:6

A focused desk for reading, commentary, cross-references, original language notes, and your own observations.

Chapter Interlinear Verse Page

Psalms 41:6

6 And if he come to see me, he speaketh vanity: his heart gathereth iniquity to itself; when he goeth abroad, he telleth it.

Chapter Context

Psalms 41 is a poetic and liturgical chapter in the Old Testament that explores themes of mercy, worship, judgment. Written during various periods (c. 1000-400 BCE), this chapter should be understood within its historical context: Temple worship utilized these compositions across various periods of Israel's history.

The chapter can be divided into several sections:

  1. Verses 1-5: Introduction and setting the context
  2. Verses 6-12: Development of key themes
  3. Verses 13-13: Central message and teachings

This chapter is significant because it provides essential context for understanding God's covenant relationship with His people. When studying this passage, it's important to consider both its immediate context within Psalms and its broader place in the scriptural canon.

Verse Study

Psalms 41:6

6 And if he come to see me, he speaketh vanity: his heart gathereth iniquity to itself; when he goeth abroad, he telleth it.

Analysis

The hypocrisy of David's enemy is exposed: outwardly speaking 'vanity' (flattering words) while inwardly gathering 'iniquity' against him. The phrase 'when he goeth abroad, he telleth it' reveals the two-faced nature of the betrayer--friendly in person, slanderous behind David's back. This treachery wounds more deeply than open opposition.

Historical Context

The intimate betrayal described here foreshadows Judas's kiss in Gethsemane. Both David and Jesus experienced friends turned enemies, those who shared fellowship becoming instruments of destruction.

Reflection

  • How does hidden hostility disguised as friendship particularly wound us?
  • What protections exist against those who gather iniquity in their hearts while speaking smoothly?

Cross-References

Original Language

וְאִם H518 בָּ֤א H935 לִרְא֨וֹת׀ H7200 שָׁ֤וְא H7723 יְדַבֵּֽר׃ H1696 לִבּ֗וֹ H3820 יִקְבָּץ H6908 אָ֥וֶן H205 ל֑וֹ H0 יֵצֵ֖א H3318 לַח֣וּץ H2351 יְדַבֵּֽר׃ H1696