Passage Workspace

Philippians 4:17

A focused desk for reading, commentary, cross-references, original language notes, and your own observations.

Chapter Interlinear Verse Page

Philippians 4:17

17 Not because I desire a gift: but I desire fruit that may abound to your account.

Chapter Context

Philippians 4 is a friendship epistle chapter in the New Testament that explores themes of discipleship, love, grace. Written during Paul's Roman imprisonment (c. 60-62 CE), this chapter should be understood within its historical context: The church in this Roman colony maintained partnership with Paul despite his imprisonment.

The chapter can be divided into several sections:

  1. Verses 1-5: Introduction and setting the context
  2. Verses 6-12: Development of key themes
  3. Verses 13-20: Central message and teachings
  4. Verses 21-23: Conclusion and application

This chapter is significant because it illustrates divine judgment and mercy in response to human actions. When studying this passage, it's important to consider both its immediate context within Philippians and its broader place in the scriptural canon.

Verse Study

Philippians 4:17

17 Not because I desire a gift: but I desire fruit that may abound to your account.

Analysis

Not because I desire a gift: but I desire fruit that may abound to your account (οὐχ ὅτι ἐπιζητῶ τὸ δόμα, ἀλλὰ ἐπιζητῶ τὸν καρπὸν τὸν πλεονάζοντα εἰς λόγον ὑμῶν, ouch hoti epizētō to doma, alla epizētō ton karpon ton pleonazonta eis logon hymōn)—Ouch...epizētō to doma ("not that I seek the gift")—Paul again clarifies (cf. v. 11): he's not hinting for more support. Epizētō ton karpon ("I seek the fruit")—karpon ("fruit") is spiritual reward for them. Ton pleonazonta eis logon hymōn ("which increases to your account")—pleonazonta ("multiplying, abounding") and logon ("account") are financial terms. Giving produces dividends in God's economy. Paul's concern is their spiritual benefit, not his material gain. This echoes Jesus: treasures in heaven (Matt 6:19-21). Giving is investment in eternal dividends.

Historical Context

Ancient patronage culture involved giving to gain status/favors. Paul subverts this: he doesn't seek gifts for himself but wants Philippians to gain eternal reward. This theology of giving as heavenly investment appears throughout Scripture (Prov 19:17; Matt 6:19-21; 2 Cor 9:6-11; 1 Tim 6:17-19). Generous giving 'abounds to account'—God keeps records and rewards. Paul's pastoral heart prioritizes their eternal good over his temporary comfort.

Reflection

  • How does Paul's focus on their 'account' (logon hymōn) challenge self-serving fundraising?
  • What 'fruit' (karpon) abounds to your account through generous giving?
  • How can you give in ways that store up heavenly treasures, not merely meet earthly needs?

Original Language

οὐχ G3756 ὅτι G3754 ἐπιζητῶ G1934 τὸ G3588 δόμα G1390 ἀλλ' G235 ἐπιζητῶ G1934 τὸν G3588 καρπὸν G2590 τὸν G3588 πλεονάζοντα G4121 εἰς G1519 +2