Passage Workspace

Exodus 32:14

A focused desk for reading, commentary, cross-references, original language notes, and your own observations.

Chapter Interlinear Verse Page

Exodus 32:14

14 And the LORD repented of the evil which he thought to do unto his people.

Chapter Context

Exodus 32 is a narrative with legal sections chapter in the Old Testament that explores themes of obedience, judgment, worship. Written during the Egyptian bondage and wilderness wandering (c. 1446-1406 BCE), this chapter should be understood within its historical context: Egypt was the dominant superpower with a complex polytheistic religion and a god-king pharaoh.

The chapter can be divided into several sections:

  1. Verses 1-5: Introduction and setting the context
  2. Verses 6-12: Development of key themes
  3. Verses 13-20: Central message and teachings
  4. Verses 21-35: Conclusion and application

This chapter is significant because it provides essential context for understanding God's covenant relationship with His people. When studying this passage, it's important to consider both its immediate context within Exodus and its broader place in the scriptural canon.

Verse Study

Exodus 32:14

14 And the LORD repented of the evil which he thought to do unto his people.

Analysis

The startling statement וַיִּנָּחֶם יְהוָה (vayyinnachem Adonai, the Lord repented/relented) doesn't indicate God sinned or changed His mind in essence, but rather He responded to intercession by not executing threatened judgment. This anthropopathic language shows God's personal, responsive nature—He is not an abstract force but a covenant-keeping Person who genuinely responds to prayer. The evil (הָרָעָה, hara'ah) He 'repented of' was the threatened destruction. This demonstrates God's desire for mercy, inviting intercession before executing deserved judgment (cf. Jonah 3:10).

Historical Context

This pattern repeats throughout Scripture: God threatens judgment, His servants intercede, God relents (Jonah 3:10, Amos 7:3). It reveals God's desire for mercy to triumph over judgment (James 2:13).

Reflection

  • How does God's responsiveness to intercession encourage persistent prayer?
  • What does this teach about God's desire for mercy versus judgment?

Word Studies

  • Repent: שׁוּב / נָחַם (Shuv / Nacham) H5162 - To turn back, relent

Original Language

וַיִּנָּ֖חֶם H5162 יְהוָ֑ה H3068 עַל H5921 הָ֣רָעָ֔ה H7451 אֲשֶׁ֥ר H834 דִּבֶּ֖ר H1696 לַֽעֲשׂ֥וֹת H6213 לְעַמּֽוֹ׃ H5971