Passage Workspace

Deuteronomy 22:28

A focused desk for reading, commentary, cross-references, original language notes, and your own observations.

Chapter Interlinear Verse Page

Deuteronomy 22:28

28 If a man find a damsel that is a virgin, which is not betrothed, and lay hold on her, and lie with her, and they be found;

Chapter Context

Deuteronomy 22 is a sermonic and legal chapter in the Old Testament that explores themes of discipleship, truth, wisdom. Written during the end of the wilderness wandering (c. 1406 BCE), this chapter should be understood within its historical context: Moses delivered these speeches as Israel prepared to enter a land filled with different Canaanite city-states.

The chapter can be divided into several sections:

  1. Verses 1-5: Introduction and setting the context
  2. Verses 6-12: Development of key themes
  3. Verses 13-20: Central message and teachings
  4. Verses 21-30: Conclusion and application

This chapter is significant because it demonstrates God's faithfulness despite human unfaithfulness. When studying this passage, it's important to consider both its immediate context within Deuteronomy and its broader place in the scriptural canon.

Verse Study

Deuteronomy 22:28

28 If a man find a damsel that is a virgin, which is not betrothed, and lay hold on her, and lie with her, and they be found;

Analysis

If a man find a damsel that is a virgin, which is not betrothed—this case differs from verses 23-27 because the woman is not betrothed, hence not under covenant obligation to another man. Lay hold on her (tapas, תָּפַשׂ) can mean seize but lacks the violent overtones of chazaq (verse 25), suggesting this may involve seduction rather than forcible rape. And they be found implies discovery by others, creating public knowledge requiring resolution.

The ambiguity of this scenario (somewhere between consent and force) requires different remedy than the clear-cut cases above. The absence of betrothal means no third-party covenant rights are violated, but the woman's marriageability and family honor are damaged. The remedy (verse 29) protects her future through mandatory marriage and bride price.

Historical Context

In ancient patriarchal society, loss of virginity outside marriage severely damaged a woman's prospects and family reputation. Without legal protection, such a woman might face destitution. The law's requirement that the man marry her and pay fifty shekels (substantial sum) without right of divorce provided economic security and social restoration.

Reflection

  • How does this law balance consequences for wrongdoing with protection for those whose reputation and future have been damaged?
  • What principles of restorative justice can guide Christian responses to sexual sin that damages both parties' futures?

Original Language

כִּֽי H3588 וְנִמְצָֽאוּ׃ H4672 אִ֗ישׁ H376 נַֽעֲרָ֤ H5291 בְתוּלָה֙ H1330 אֲשֶׁ֣ר H834 לֹֽא H3808 אֹרָ֔שָׂה H781 וּתְפָשָׂ֖הּ H8610 וְשָׁכַ֣ב H7901 עִמָּ֑הּ H5973 וְנִמְצָֽאוּ׃ H4672