Passage Workspace

Acts 13:16

A focused desk for reading, commentary, cross-references, original language notes, and your own observations.

Chapter Interlinear Verse Page

Acts 13:16

16 Then Paul stood up, and beckoning with his hand said, Men of Israel, and ye that fear God, give audience.

Chapter Context

Acts 13 is a historical narrative chapter in the New Testament that explores themes of love, worship, obedience. Written during the late first century CE (c. 80-85 CE), this chapter should be understood within its historical context: Chronicles Christianity's spread across the Roman Empire despite official and unofficial opposition.

The chapter can be divided into several sections:

  1. Verses 1-5: Introduction and setting the context
  2. Verses 6-12: Development of key themes
  3. Verses 13-20: Central message and teachings
  4. Verses 21-52: Conclusion and application

This chapter is significant because it provides essential context for understanding God's covenant relationship with His people. When studying this passage, it's important to consider both its immediate context within Acts and its broader place in the scriptural canon.

Verse Study

Acts 13:16

16 Then Paul stood up, and beckoning with his hand said, Men of Israel, and ye that fear God, give audience.

Analysis

Paul stood up, and beckoning with his hand (ἀναστὰς δὲ Παῦλος καὶ κατασείσας τῇ χειρί, anastas de Paulos kai kataseisas tē cheiri)—the participle κατασείσας (kataseisas, 'having motioned, gestured') describes the rhetorical gesture signaling a speaker's intention to address the assembly. Standing to speak follows synagogue protocol. Paul's hand gesture commands attention, a common oratorical technique in Greco-Roman culture. This introduces Paul's longest recorded sermon in Acts (vv. 16-41), his 'Romans in miniature.'

Men of Israel, and ye that fear God (Ἄνδρες Ἰσραηλῖται καὶ οἱ φοβούμενοι τὸν θεόν, Andres Israēlitai kai hoi phoboumenoi ton theon)—Paul addresses two distinct groups: ethnic Jews (Ἰσραηλῖται, Israēlitai) and God-fearers (φοβούμενοι τὸν θεόν, phoboumenoi ton theon)—Gentiles attracted to Judaism's monotheism and ethics but not full proselytes. God-fearers attended synagogue, observed some Torah, but avoided circumcision. They became Christianity's first major Gentile converts, forming the bridge between Jewish and Gentile missions.

Historical Context

Paul's sermon follows classical rhetorical structure (exordium, narratio, probatio, peroratio) while remaining thoroughly Jewish in content. The address to 'men of Israel and God-fearers' reflects typical diaspora synagogue composition. God-fearers (like Cornelius, Acts 10:2) represented Gentiles dissatisfied with paganism but hesitant about full Jewish conversion.

Reflection

  • How does Paul's two-part address—Jews and God-fearers—demonstrate cultural awareness and strategic audience analysis?
  • What role did God-fearers play in early Christianity's rapid expansion among Gentiles, and what contemporary parallels exist?

Word Studies

  • God: Θεός (Theos) G2316 - God

Cross-References

Original Language

ἀναστὰς G450 δὲ G1161 Παῦλος G3972 καὶ G2532 κατασείσας G2678 τῇ G3588 χειρὶ G5495 εἶπεν· G2036 Ἄνδρες G435 Ἰσραηλῖται G2475 καὶ G2532 οἱ G3588 +4