Ruth 4:17

Authorized King James Version

PDF

And the women her neighbours gave it a name, saying, There is a son born to Naomi; and they called his name Obed: he is the father of Jesse, the father of David.

Original Language Analysis

וַתִּקְרֶ֤אנָֽה and they called H7121
וַתִּקְרֶ֤אנָֽה and they called
Strong's: H7121
Word #: 1 of 16
to call out to (i.e., properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
ל֨וֹ H0
ל֨וֹ
Strong's: H0
Word #: 2 of 16
הַשְּׁכֵנ֥וֹת And the women her neighbours H7934
הַשְּׁכֵנ֥וֹת And the women her neighbours
Strong's: H7934
Word #: 3 of 16
a resident; by extension, a fellow-citizen
שְׁמוֹ֙ his name H8034
שְׁמוֹ֙ his name
Strong's: H8034
Word #: 4 of 16
an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character
לֵאמֹ֔ר saying H559
לֵאמֹ֔ר saying
Strong's: H559
Word #: 5 of 16
to say (used with great latitude)
יֻלַּד born H3205
יֻלַּד born
Strong's: H3205
Word #: 6 of 16
to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage
בֵּ֖ן There is a son H1121
בֵּ֖ן There is a son
Strong's: H1121
Word #: 7 of 16
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
לְנָֽעֳמִ֑י to Naomi H5281
לְנָֽעֳמִ֑י to Naomi
Strong's: H5281
Word #: 8 of 16
noomi, an israelitess
וַתִּקְרֶ֤אנָֽה and they called H7121
וַתִּקְרֶ֤אנָֽה and they called
Strong's: H7121
Word #: 9 of 16
to call out to (i.e., properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
שְׁמוֹ֙ his name H8034
שְׁמוֹ֙ his name
Strong's: H8034
Word #: 10 of 16
an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character
עוֹבֵ֔ד Obed H5744
עוֹבֵ֔ד Obed
Strong's: H5744
Word #: 11 of 16
obed, the name of five israelites
ה֥וּא H1931
ה֥וּא
Strong's: H1931
Word #: 12 of 16
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
אֲבִ֥י he is the father H1
אֲבִ֥י he is the father
Strong's: H1
Word #: 13 of 16
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application
יִשַׁ֖י of Jesse H3448
יִשַׁ֖י of Jesse
Strong's: H3448
Word #: 14 of 16
jishai, david's father
אֲבִ֥י he is the father H1
אֲבִ֥י he is the father
Strong's: H1
Word #: 15 of 16
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application
דָוִֽד׃ of David H1732
דָוִֽד׃ of David
Strong's: H1732
Word #: 16 of 16
david, the youngest son of jesse

Analysis & Commentary

Naming and genealogy: 'And the women her neighbours gave it a name, saying, There is a son born to Naomi; and they called his name Obed'. The community names the child 'Obed' (Oved, עוֹבֵד, meaning 'servant' or 'worshiper'), perhaps indicating 'servant of God' or noting his future service to family line. The statement 'son born to Naomi' legally establishes him as heir to Elimelech/Mahlon, not Boaz's primary heir. 'He is the father of Jesse, the father of David'—this genealogical note reveals the story's cosmic significance. Ruth's faithfulness positioned her as great-grandmother of Israel's greatest king and ancestress of Christ (Matthew 1:5).

Historical Context

The naming by neighbors rather than parents was unusual but emphasized community involvement in this redemptive act. The name Obed's meaning suggests dedication to divine service, fitting given his role in providential plan. The genealogical connection to David reveals why Ruth's story was preserved—it explains David's ancestry and validates his kingship despite Moabite heritage (normally disqualifying—Deuteronomy 23:3). That Scripture includes Ruth the Moabitess in Messiah's genealogy demonstrates God's grace transcending ethnic boundaries and incorporating Gentiles into redemptive history.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People

Bible Stories