Revelation 2:24

Authorized King James Version

But unto you I say, and unto the rest in Thyatira, as many as have not this doctrine, and which have not known the depths of Satan, as they speak; I will put upon you none other burden.

Word-by-Word Analysis
#1
ὑμῖν
unto you
to (with or by) you
#2
δὲ
But
but, and, etc
#3
λέγουσιν·
I say
properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
#4
καὶ
and
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
#5
λοιποῖς
unto the rest
remaining ones
#6
τοῖς
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
#7
ἐν
in
"in," at, (up-)on, by, etc
#8
Θυατείροις
Thyatira
thyatira, a place in asia minor
#9
ὅσοι
as many as
as (much, great, long, etc.) as
#10
οὐ
none
the absolute negative (compare g3361) adverb; no or not
#11
ἔχουσιν
have
to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or conditio
#12
τὴν
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
#13
διδαχὴν
doctrine
instruction (the act or the matter)
#14
ταύτην
the he (she or it), i.e., this or that (often with article repeated)
#15
καὶ
and
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
#16
οἵτινες
which
which some, i.e., any that; also (definite) which same
#17
οὐ
none
the absolute negative (compare g3361) adverb; no or not
#18
ἔγνωσαν
have
to "know" (absolutely) in a great variety of applications and with many implications (as follow, with others not thus clearly expressed)
#19
τὰ
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
#20
βάθη
the depths
profundity, i.e., (by implication) extent; (figuratively) mystery
#21
τοῦ
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
#22
Σατανᾶ
of Satan
the accuser, i.e., the devil
#23
ὡς
as
which how, i.e., in that manner (very variously used, as follows)
#24
λέγουσιν·
I say
properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
#25
οὐ
none
the absolute negative (compare g3361) adverb; no or not
#26
βάλω
I will put
to throw (in various applications, more or less violent or intense)
#27
ἐφ'
upon
properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e., over, upon, etc.; of re
#28
ὑμᾶς
you
you (as the objective of a verb or preposition)
#29
ἄλλο
other
"else," i.e., different (in many applications)
#30
βάρος
burden
weight; in the new testament only, figuratively, a load, abundance, authority

Analysis

The kingdom of God theme here intersects with the progressive revelation of God's rule from creation to consummation. Biblical theology recognizes this as part of development from creation mandate through Davidic kingdom to eschatological fulfillment. The phrase emphasizing divine revelation contributes to our systematic understanding of Christian doctrine and connects to the broader scriptural witness about God's reign from creation through the millennial kingdom.

Historical Context

The literary and historical milieu of Jewish apocalyptic literature using symbolic imagery to convey hope shapes this text's meaning. The historical development of kingdom of God within the theological tradition of Revelation Understanding the ancient worldview that shaped the author's theological expression helps modern readers appreciate why the author emphasizes divine revelation in this particular way.

Questions for Reflection