Psalms 91
Interlinear Bible
1
He that dwelleth in the secret place of the most High shall abide under the shadow of the Almighty.
יֹ֭שֵׁב
He that dwelleth
H3427
יֹ֭שֵׁב
He that dwelleth
Strong's:
H3427
Word #:
1 of 6
properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
בְּסֵ֣תֶר
in the secret
H5643
בְּסֵ֣תֶר
in the secret
Strong's:
H5643
Word #:
2 of 6
a cover (in a good or a bad, a literal or a figurative sense)
עֶלְי֑וֹן
place of the most High
H5945
עֶלְי֑וֹן
place of the most High
Strong's:
H5945
Word #:
3 of 6
an elevation, i.e., (adjectively) lofty (comparatively); as title, the supreme
2
I will say of the LORD, He is my refuge and my fortress: my God; in him will I trust.
לַֽ֭יהוָה
of the LORD
H3068
לַֽ֭יהוָה
of the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
2 of 7
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
אֱ֝לֹהַ֗י
my God
H430
אֱ֝לֹהַ֗י
my God
Strong's:
H430
Word #:
5 of 7
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
3
Surely he shall deliver thee from the snare of the fowler, and from the noisome pestilence.
כִּ֤י
H3588
כִּ֤י
Strong's:
H3588
Word #:
1 of 7
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
ה֣וּא
H1931
ה֣וּא
Strong's:
H1931
Word #:
2 of 7
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
יַ֭צִּֽילְךָ
Surely he shall deliver
H5337
יַ֭צִּֽילְךָ
Surely he shall deliver
Strong's:
H5337
Word #:
3 of 7
to snatch away, whether in a good or a bad sense
4
He shall cover thee with his feathers, and under his wings shalt thou trust: his truth shall be thy shield and buckler.
יָ֣סֶךְ
He shall cover
H5526
יָ֣סֶךְ
He shall cover
Strong's:
H5526
Word #:
2 of 9
properly, to entwine as a screen; by implication, to fence in, cover over, (figuratively) protect
וְתַֽחַת
H8478
וְתַֽחַת
Strong's:
H8478
Word #:
4 of 9
the bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of, etc
כְּנָפָ֣יו
and under his wings
H3671
כְּנָפָ֣יו
and under his wings
Strong's:
H3671
Word #:
5 of 9
an edge or extremity; specifically (of a bird or army) a wing, (of a garment or bedclothing) a flap, (of the earth) a quarter, (of a building) a pinna
תֶּחְסֶ֑ה
shalt thou trust
H2620
תֶּחְסֶ֑ה
shalt thou trust
Strong's:
H2620
Word #:
6 of 9
to flee for protection; figuratively, to confide in
צִנָּ֖ה
shall be thy shield
H6793
צִנָּ֖ה
shall be thy shield
Strong's:
H6793
Word #:
7 of 9
a (large) shield (as if guarding by prickliness)
5
Thou shalt not be afraid for the terror by night; nor for the arrow that flieth by day;
לֹא
H3808
לֹא
Strong's:
H3808
Word #:
1 of 7
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
תִ֭ירָא
Thou shalt not be afraid
H3372
תִ֭ירָא
Thou shalt not be afraid
Strong's:
H3372
Word #:
2 of 7
to fear; morally to revere; causatively to frighten
מִפַּ֣חַד
for the terror
H6343
מִפַּ֣חַד
for the terror
Strong's:
H6343
Word #:
3 of 7
a (sudden) alarm (properly, the object feared, by implication, the feeling)
לָ֑יְלָה
by night
H3915
לָ֑יְלָה
by night
Strong's:
H3915
Word #:
4 of 7
properly, a twist (away of the light), i.e., night; figuratively, adversity
מֵ֝חֵ֗ץ
nor for the arrow
H2671
מֵ֝חֵ֗ץ
nor for the arrow
Strong's:
H2671
Word #:
5 of 7
properly, a piercer, i.e., an arrow; by implication, a wound; figuratively, (of god) thunder-bolt; the shaft of a spear
6
Nor for the pestilence that walketh in darkness; nor for the destruction that wasteth at noonday.
יַהֲלֹ֑ךְ
that walketh
H1980
יַהֲלֹ֑ךְ
that walketh
Strong's:
H1980
Word #:
3 of 6
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
7
A thousand shall fall at thy side, and ten thousand at thy right hand; but it shall not come nigh thee.
יִפֹּ֤ל
shall fall
H5307
יִפֹּ֤ל
shall fall
Strong's:
H5307
Word #:
1 of 8
to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative)
אֶ֗לֶף
A thousand
H505
אֶ֗לֶף
A thousand
Strong's:
H505
Word #:
3 of 8
hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand
וּרְבָבָ֥ה
and ten thousand
H7233
וּרְבָבָ֥ה
and ten thousand
Strong's:
H7233
Word #:
4 of 8
abundance (in number), i.e., (specifically) a myriad (whether definite or indefinite)
מִימִינֶ֑ךָ
at thy right hand
H3225
מִימִינֶ֑ךָ
at thy right hand
Strong's:
H3225
Word #:
5 of 8
the right hand or side (leg, eye) of a person or other object (as the stronger and more dexterous); locally, the south
8
Only with thine eyes shalt thou behold and see the reward of the wicked.
רַ֭ק
H7535
רַ֭ק
Strong's:
H7535
Word #:
1 of 6
properly, leanness, i.e., (figuratively) limitation; only adverbial, merely, or conjunctional, although
בְּעֵינֶ֣יךָ
Only with thine eyes
H5869
בְּעֵינֶ֣יךָ
Only with thine eyes
Strong's:
H5869
Word #:
2 of 6
an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
תַבִּ֑יט
shalt thou behold
H5027
תַבִּ֑יט
shalt thou behold
Strong's:
H5027
Word #:
3 of 6
to scan, i.e., look intently at; by implication, to regard with pleasure, favor or care
9
Because thou hast made the LORD, which is my refuge, even the most High, thy habitation;
כִּֽי
H3588
כִּֽי
Strong's:
H3588
Word #:
1 of 7
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
יְהוָ֣ה
the LORD
H3068
יְהוָ֣ה
the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
3 of 7
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
עֶ֝לְי֗וֹן
even the most High
H5945
עֶ֝לְי֗וֹן
even the most High
Strong's:
H5945
Word #:
5 of 7
an elevation, i.e., (adjectively) lofty (comparatively); as title, the supreme
10
There shall no evil befall thee, neither shall any plague come nigh thy dwelling.
לֹֽא
H3808
לֹֽא
Strong's:
H3808
Word #:
1 of 8
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
וְ֝נֶ֗גַע
thee neither shall any plague
H5061
וְ֝נֶ֗גַע
thee neither shall any plague
Strong's:
H5061
Word #:
5 of 8
a blow (figuratively, infliction); also (by implication) a spot (concretely, a leprous person or dress)
לֹא
H3808
לֹא
Strong's:
H3808
Word #:
6 of 8
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
11
For he shall give his angels charge over thee, to keep thee in all thy ways.
כִּ֣י
H3588
כִּ֣י
Strong's:
H3588
Word #:
1 of 7
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
מַ֭לְאָכָיו
For he shall give his angels
H4397
מַ֭לְאָכָיו
For he shall give his angels
Strong's:
H4397
Word #:
2 of 7
a messenger; specifically, of god, i.e., an angel (also a prophet, priest or teacher)
לִ֝שְׁמָרְךָ֗
over thee to keep
H8104
לִ֝שְׁמָרְךָ֗
over thee to keep
Strong's:
H8104
Word #:
5 of 7
properly, to hedge about (as with thorns), i.e., guard; generally, to protect, attend to, etc
12
They shall bear thee up in their hands, lest thou dash thy foot against a stone.
עַל
H5921
עַל
Strong's:
H5921
Word #:
1 of 7
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
כַּפַּ֥יִם
in their hands
H3709
כַּפַּ֥יִם
in their hands
Strong's:
H3709
Word #:
2 of 7
the hollow hand or palm (so of the paw of an animal, of the sole, and even of the bowl of a dish or sling, the handle of a bolt, the leaves of a palm-
יִשָּׂא֑וּנְךָ
They shall bear thee up
H5375
יִשָּׂא֑וּנְךָ
They shall bear thee up
Strong's:
H5375
Word #:
3 of 7
to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative
פֶּן
H6435
פֶּן
Strong's:
H6435
Word #:
4 of 7
properly, removal; used only (in the construction) adverb as conjunction, lest
13
Thou shalt tread upon the lion and adder: the young lion and the dragon shalt thou trample under feet.
עַל
H5921
עַל
Strong's:
H5921
Word #:
1 of 7
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
תִּדְרֹ֑ךְ
Thou shalt tread
H1869
תִּדְרֹ֑ךְ
Thou shalt tread
Strong's:
H1869
Word #:
4 of 7
to tread; by implication, to walk; also to string a bow (by treading on it in bending)
תִּרְמֹ֖ס
shalt thou trample under feet
H7429
תִּרְמֹ֖ס
shalt thou trample under feet
Strong's:
H7429
Word #:
5 of 7
to tread upon (as a potter, in walking or abusively)
14
Because he hath set his love upon me, therefore will I deliver him: I will set him on high, because he hath known my name.
כִּ֤י
H3588
כִּ֤י
Strong's:
H3588
Word #:
1 of 8
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
חָ֭שַׁק
Because he hath set his love
H2836
חָ֭שַׁק
Because he hath set his love
Strong's:
H2836
Word #:
3 of 8
to cling, i.e., join, (figuratively) to love, delight in; elliptically; to deliver
וַאֲפַלְּטֵ֑הוּ
upon me therefore will I deliver
H6403
וַאֲפַלְּטֵ֑הוּ
upon me therefore will I deliver
Strong's:
H6403
Word #:
4 of 8
to slip out, i.e., escape; causatively, to deliver
אֲ֝שַׂגְּבֵ֗הוּ
him I will set him on high
H7682
אֲ֝שַׂגְּבֵ֗הוּ
him I will set him on high
Strong's:
H7682
Word #:
5 of 8
to be (causatively, make) lofty, especially inaccessible; by implication, safe, strong; used literally and figuratively
כִּֽי
H3588
כִּֽי
Strong's:
H3588
Word #:
6 of 8
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
15
He shall call upon me, and I will answer him: I will be with him in trouble; I will deliver him, and honour him.
יִקְרָאֵ֨נִי׀
He shall call
H7121
יִקְרָאֵ֨נִי׀
He shall call
Strong's:
H7121
Word #:
1 of 7
to call out to (i.e., properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
וְֽאֶעֱנֵ֗הוּ
upon me and I will answer
H6030
וְֽאֶעֱנֵ֗הוּ
upon me and I will answer
Strong's:
H6030
Word #:
2 of 7
properly, to eye or (generally) to heed, i.e., pay attention; by implication, to respond; by extension to begin to speak; specifically to sing, shout,
עִמּֽוֹ
H5973
עִמּֽוֹ
Strong's:
H5973
Word #:
3 of 7
adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then
בְצָרָ֑ה
him I will be with him in trouble
H6869
בְצָרָ֑ה
him I will be with him in trouble
Strong's:
H6869
Word #:
5 of 7
transitively, a female rival
16
With long life will I satisfy him, and shew him my salvation.
יָ֭מִים
life
H3117
יָ֭מִים
life
Strong's:
H3117
Word #:
2 of 5
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
אַשְׂבִּיעֵ֑הוּ
will I satisfy
H7646
אַשְׂבִּיעֵ֑הוּ
will I satisfy
Strong's:
H7646
Word #:
3 of 5
to sate, i.e., fill to satisfaction (literally or figuratively)