Psalms 82
Interlinear Bible
1
God standeth in the congregation of the mighty; he judgeth among the gods.
אֱלֹהִ֣ים
God
H430
אֱלֹהִ֣ים
God
Strong's:
H430
Word #:
1 of 7
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
נִצָּ֥ב
standeth
H5324
נִצָּ֥ב
standeth
Strong's:
H5324
Word #:
2 of 7
to station, in various applications (literally or figuratively)
בַּעֲדַת
in the congregation
H5712
בַּעֲדַת
in the congregation
Strong's:
H5712
Word #:
3 of 7
a stated assemblage (specifically, a concourse, or generally, a family or crowd)
אֵ֑ל
of the mighty
H410
אֵ֑ל
of the mighty
Strong's:
H410
Word #:
4 of 7
strength; as adjective, mighty; especially the almighty (but used also of any deity)
בְּקֶ֖רֶב
among
H7130
בְּקֶ֖רֶב
among
Strong's:
H7130
Word #:
5 of 7
properly, the nearest part, i.e., the center, whether literal, figurative or adverbial (especially with preposition)
2
How long will ye judge unjustly, and accept the persons of the wicked? Selah.
עַד
H5704
עַד
Strong's:
H5704
Word #:
1 of 8
as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
מָתַ֥י
H4970
מָתַ֥י
Strong's:
H4970
Word #:
2 of 8
properly, extent (of time); but used only adverbially (especially with other particle prefixes), when (either relative or interrogative)
תִּשְׁפְּטוּ
How long will ye judge
H8199
תִּשְׁפְּטוּ
How long will ye judge
Strong's:
H8199
Word #:
3 of 8
to judge, i.e., pronounce sentence (for or against); by implication, to vindicate or punish; by extenssion, to govern; passively, to litigate (literal
וּפְנֵ֥י
the persons
H6440
וּפְנֵ֥י
the persons
Strong's:
H6440
Word #:
5 of 8
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
רְ֝שָׁעִ֗ים
of the wicked
H7563
רְ֝שָׁעִ֗ים
of the wicked
Strong's:
H7563
Word #:
6 of 8
morally wrong; concretely, an (actively) bad person
3
Defend the poor and fatherless: do justice to the afflicted and needy.
שִׁפְטוּ
Defend
H8199
שִׁפְטוּ
Defend
Strong's:
H8199
Word #:
1 of 6
to judge, i.e., pronounce sentence (for or against); by implication, to vindicate or punish; by extenssion, to govern; passively, to litigate (literal
דַ֥ל
the poor
H1800
דַ֥ל
the poor
Strong's:
H1800
Word #:
2 of 6
properly, dangling, i.e., (by implication) weak or thin
4
Deliver the poor and needy: rid them out of the hand of the wicked.
דַ֥ל
the poor
H1800
דַ֥ל
the poor
Strong's:
H1800
Word #:
2 of 6
properly, dangling, i.e., (by implication) weak or thin
מִיַּ֖ד
them out of the hand
H3027
מִיַּ֖ד
them out of the hand
Strong's:
H3027
Word #:
4 of 6
a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
5
They know not, neither will they understand; they walk on in darkness: all the foundations of the earth are out of course.
לֹ֤א
H3808
לֹ֤א
Strong's:
H3808
Word #:
1 of 10
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
יָֽדְע֨וּ׀
They know
H3045
יָֽדְע֨וּ׀
They know
Strong's:
H3045
Word #:
2 of 10
to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including o
וְלֹ֥א
H3808
וְלֹ֥א
Strong's:
H3808
Word #:
3 of 10
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
יָבִ֗ינוּ
not neither will they understand
H995
יָבִ֗ינוּ
not neither will they understand
Strong's:
H995
Word #:
4 of 10
to separate mentally (or distinguish), i.e., (generally) understand
יִתְהַלָּ֑כוּ
they walk
H1980
יִתְהַלָּ֑כוּ
they walk
Strong's:
H1980
Word #:
6 of 10
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
יִ֝מּ֗וֹטוּ
are out of course
H4131
יִ֝מּ֗וֹטוּ
are out of course
Strong's:
H4131
Word #:
7 of 10
to waver; by implication, to slip, shake, fall
כָּל
H3605
כָּל
Strong's:
H3605
Word #:
8 of 10
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
6
I have said, Ye are gods; and all of you are children of the most High.
אֱלֹהִ֣ים
Ye are gods
H430
אֱלֹהִ֣ים
Ye are gods
Strong's:
H430
Word #:
3 of 7
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
וּבְנֵ֖י
and all of you are children
H1121
וּבְנֵ֖י
and all of you are children
Strong's:
H1121
Word #:
5 of 7
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
7
But ye shall die like men, and fall like one of the princes.
כְּאָדָ֣ם
like men
H120
כְּאָדָ֣ם
like men
Strong's:
H120
Word #:
2 of 6
ruddy i.e., a human being (an individual or the species, mankind, etc.)
תְּמוּת֑וּן
ye shall die
H4191
תְּמוּת֑וּן
ye shall die
Strong's:
H4191
Word #:
3 of 6
to die (literally or figuratively); causatively, to kill
וּכְאַחַ֖ד
like one
H259
וּכְאַחַ֖ד
like one
Strong's:
H259
Word #:
4 of 6
properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first
8
Arise, O God, judge the earth: for thou shalt inherit all nations.
קוּמָ֣ה
Arise
H6965
קוּמָ֣ה
Arise
Strong's:
H6965
Word #:
1 of 9
to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
אֱ֭לֹהִים
O God
H430
אֱ֭לֹהִים
O God
Strong's:
H430
Word #:
2 of 9
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
שָׁפְטָ֣ה
judge
H8199
שָׁפְטָ֣ה
judge
Strong's:
H8199
Word #:
3 of 9
to judge, i.e., pronounce sentence (for or against); by implication, to vindicate or punish; by extenssion, to govern; passively, to litigate (literal
כִּֽי
H3588
כִּֽי
Strong's:
H3588
Word #:
5 of 9
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
תִ֝נְחַ֗ל
for thou shalt inherit
H5157
תִ֝נְחַ֗ל
for thou shalt inherit
Strong's:
H5157
Word #:
7 of 9
to inherit (as a (figurative) mode of descent), or (generally) to occupy; causatively, to bequeath, or (generally) distribute, instate