Psalms 78:71

Authorized King James Version

PDF

From following the ewes great with young he brought him to feed Jacob his people, and Israel his inheritance.

Original Language Analysis

מֵאַחַ֥ר From following H310
מֵאַחַ֥ר From following
Strong's: H310
Word #: 1 of 8
properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)
עָל֗וֹת the ewes great with young H5763
עָל֗וֹת the ewes great with young
Strong's: H5763
Word #: 2 of 8
to suckle, i.e., give milk
הֱ֫בִיא֥וֹ he brought H935
הֱ֫בִיא֥וֹ he brought
Strong's: H935
Word #: 3 of 8
to go or come (in a wide variety of applications)
לִ֭רְעוֹת him to feed H7462
לִ֭רְעוֹת him to feed
Strong's: H7462
Word #: 4 of 8
to tend a flock; i.e., pasture it; intransitively, to graze (literally or figuratively); generally to rule; by extension, to associate with (as a frie
בְּיַעֲקֹ֣ב Jacob H3290
בְּיַעֲקֹ֣ב Jacob
Strong's: H3290
Word #: 5 of 8
jaakob, the israelitish patriarch
עַמּ֑וֹ his people H5971
עַמּ֑וֹ his people
Strong's: H5971
Word #: 6 of 8
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
וּ֝בְיִשְׂרָאֵ֗ל and Israel H3478
וּ֝בְיִשְׂרָאֵ֗ל and Israel
Strong's: H3478
Word #: 7 of 8
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
נַחֲלָתֽוֹ׃ his inheritance H5159
נַחֲלָתֽוֹ׃ his inheritance
Strong's: H5159
Word #: 8 of 8
properly, something inherited, i.e., (abstractly) occupancy, or (concretely) an heirloom; generally an estate, patrimony or portion

Analysis & Commentary

From following the ewes great with young he brought him to feed Jacob his people, and Israel his inheritance. This concluding verse parallels v. 52—as God guided Israel like a flock, now David guides Israel as shepherd-king. From following the ewes great with young (me'achar alot hevi'o, מֵאַחַר עָלוֹת הֵבִיאוֹ) details David's shepherd experience—caring for nursing ewes requires special tenderness and skill, qualities needed for leading God's vulnerable people.

To feed Jacob his people, and Israel his inheritance uses shepherding vocabulary for kingship. Feed (lir'ot, לִרְעוֹת) means shepherd, pasture, tend. Jacob his people and Israel his inheritance emphasize that David shepherds God's possession, not his own. The king is under-shepherd; Yahweh remains the true Shepherd-King. David's role anticipates Jesus, who feeds God's flock with true bread (John 6:35).

The psalm's conclusion answers its opening concerns—despite Israel's faithlessness, God preserves a remnant through His sovereign choice of Davidic kingship centered in Zion. This hope sustains Israel through exile and ultimately finds fulfillment in Jesus, David's heir who shepherds God's people eternally.

Historical Context

David's reign (1010-970 BC) brought Israel to its zenith—military victories, national unity, preparation for temple worship. His shepherd-heart showed in his prayer life (Psalms) and his leadership combining justice with mercy. Though imperfect, David foreshadowed Christ perfectly fulfilling the shepherd-king role.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics