Psalms 73:14

Authorized King James Version

PDF

For all the day long have I been plagued, and chastened every morning.

Original Language Analysis

וָאֱהִ֣י H1961
וָאֱהִ֣י
Strong's: H1961
Word #: 1 of 6
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
נָ֭גוּעַ long have I been plagued H5060
נָ֭גוּעַ long have I been plagued
Strong's: H5060
Word #: 2 of 6
properly, to touch, i.e., lay the hand upon (for any purpose; euphemistically, to lie with a woman); by implication, to reach (figuratively, to arrive
כָּל H3605
כָּל
Strong's: H3605
Word #: 3 of 6
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
הַיּ֑וֹם For all the day H3117
הַיּ֑וֹם For all the day
Strong's: H3117
Word #: 4 of 6
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
וְ֝תוֹכַחְתִּ֗י and chastened H8433
וְ֝תוֹכַחְתִּ֗י and chastened
Strong's: H8433
Word #: 5 of 6
chastisement; figuratively (by words) correction, refutation, proof (even in defense)
לַבְּקָרִֽים׃ every morning H1242
לַבְּקָרִֽים׃ every morning
Strong's: H1242
Word #: 6 of 6
properly, dawn (as the break of day); generally, morning

Analysis & Commentary

The righteous experience continual plague—'all the day long have I been plagued, and chastened every morning.' This contrasts sharply with verse 5's description of the wicked's exemption from trouble. Daily discipline seems to punish rather than reward faithfulness. Yet Hebrews 12:6-11 reinterprets this: God's chastening proves sonship, producing righteousness's peaceful fruit. The 'plague' is actually fatherly discipline preparing believers for greater glory.

Historical Context

Israel's prophetic history included repeated corrections—judges raised up after apostasy, exile after covenant unfaithfulness. This discipline aimed at restoration, not destruction, distinguishing God's people from abandoned nations.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics