Psalms 69:36

Authorized King James Version

PDF

The seed also of his servants shall inherit it: and they that love his name shall dwell therein.

Original Language Analysis

וְזֶ֣רַע The seed H2233
וְזֶ֣רַע The seed
Strong's: H2233
Word #: 1 of 7
seed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity
עֲ֭בָדָיו also of his servants H5650
עֲ֭בָדָיו also of his servants
Strong's: H5650
Word #: 2 of 7
a servant
יִנְחָל֑וּהָ shall inherit H5157
יִנְחָל֑וּהָ shall inherit
Strong's: H5157
Word #: 3 of 7
to inherit (as a (figurative) mode of descent), or (generally) to occupy; causatively, to bequeath, or (generally) distribute, instate
וְאֹהֲבֵ֥י it and they that love H157
וְאֹהֲבֵ֥י it and they that love
Strong's: H157
Word #: 4 of 7
to have affection for (sexually or otherwise)
שְׁ֝מ֗וֹ his name H8034
שְׁ֝מ֗וֹ his name
Strong's: H8034
Word #: 5 of 7
an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character
יִשְׁכְּנוּ shall dwell H7931
יִשְׁכְּנוּ shall dwell
Strong's: H7931
Word #: 6 of 7
to reside or permanently stay (literally or figuratively)
בָֽהּ׃ H0
בָֽהּ׃
Strong's: H0
Word #: 7 of 7

Analysis & Commentary

The humble shall see this, and be glad: and your heart shall live that seek God. This verse promises that God's deliverance of the righteous sufferer will encourage the humble and revive those who seek Him. 'The humble' (anavim, עֲנָוִים) refers to the afflicted, lowly, and oppressed—those who depend on God because they have no earthly power. When they witness God vindicating the righteous sufferer, they 'be glad' (yismachu, יִשְׂמָחוּ, rejoice), finding hope for their own situations.

The promise 'your heart shall live' means revival, renewed courage, and spiritual vitality. Those who 'seek God' (dorshei Elohim, דֹּרְשֵׁי אֱלֹהִים) are active pursuers of God, not passive religious observers. The verse creates a chain reaction: God delivers the righteous sufferer → the humble observe this → their hearts are revived → they continue seeking God. One person's deliverance becomes corporate encouragement, strengthening the entire community of faith.

This verse finds ultimate fulfillment in Christ's resurrection. The 'humble' who witnessed Christ's vindication—resurrection after crucifixion—had their hearts revived. The discouraged disciples (Luke 24:21, 'we trusted that it had been he which should have redeemed Israel') became bold proclaimers after seeing the risen Lord. Throughout church history, the testimony of Christ's resurrection has revived seekers' hearts, proving that God vindicates those who trust Him. Every believer's story of God's faithfulness strengthens others' faith—our individual testimonies serve corporate edification (2 Corinthians 1:3-6).

Historical Context

The concept of the 'humble' or 'meek' (anav) is central to biblical theology. These aren't weak or spineless people but those who deliberately choose dependence on God over self-assertion. Moses was 'very meek, above all the men which were upon the face of the earth' (Numbers 12:3), yet he confronted Pharaoh. Jesus declared, 'Blessed are the meek: for they shall inherit the earth' (Matthew 5:5), echoing Psalm 37:11.

In Israel's socioeconomic structure, the anawim (humble ones) were often the poor, widows, orphans, and marginalized—those without social power who depended on God and the community's covenant faithfulness. The prophets championed their cause (Isaiah 61:1, Amos 2:7), and God promised to be their defender (Psalm 68:5). Psalm 69's promise that the humble would see and rejoice assured the powerless that God cared about them and would demonstrate His power on their behalf.

The early church consisted largely of these 'humble' ones—slaves, women, the poor, and marginalized (1 Corinthians 1:26-29, 'not many wise men after the flesh, not many mighty, not many noble, are called'). The gospel's message that God vindicated the crucified Christ gave these believers hope that God would vindicate them. Persecution couldn't shake faith rooted in resurrection—if God raised Jesus, He would raise His people. The testimony of Christ's vindication 'made their hearts live,' sustaining faith through Roman persecution and continuing to revive seekers' hearts today.

Questions for Reflection