1 Do ye indeed speak righteousness, O congregation? do ye judge uprightly, O ye sons of men?
הַֽאֻמְנָ֗ם Do ye indeed H552
הַֽאֻמְנָ֗ם Do ye indeed
Strong's: H552
Word #: 1 of 8
truly
אֵ֣לֶם O congregation H482
אֵ֣לֶם O congregation
Strong's: H482
Word #: 2 of 8
silence (i.e., mute justice)
צֶ֭דֶק righteousness H6664
צֶ֭דֶק righteousness
Strong's: H6664
Word #: 3 of 8
the right (natural, moral or legal); also (abstractly) equity or (figuratively) prosperity
תְּדַבֵּר֑וּן speak H1696
תְּדַבֵּר֑וּן speak
Strong's: H1696
Word #: 4 of 8
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
מֵישָׁרִ֥ים uprightly H4339
מֵישָׁרִ֥ים uprightly
Strong's: H4339
Word #: 5 of 8
evenness, i.e., (figuratively) prosperity or concord; also straightness, i.e., (figuratively) rectitude (only in plural with singular sense; often adv
תִּ֝שְׁפְּט֗וּ do ye judge H8199
תִּ֝שְׁפְּט֗וּ do ye judge
Strong's: H8199
Word #: 6 of 8
to judge, i.e., pronounce sentence (for or against); by implication, to vindicate or punish; by extenssion, to govern; passively, to litigate (literal
בְּנֵ֣י O ye sons H1121
בְּנֵ֣י O ye sons
Strong's: H1121
Word #: 7 of 8
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
אָדָֽם׃ of men H120
אָדָֽם׃ of men
Strong's: H120
Word #: 8 of 8
ruddy i.e., a human being (an individual or the species, mankind, etc.)
2 Yea, in heart ye work wickedness; ye weigh the violence of your hands in the earth.
אַף H637
אַף
Strong's: H637
Word #: 1 of 8
meaning accession (used as an adverb or conjunction); also or yea; adversatively though
בְּלֵב֮ Yea in heart H3820
בְּלֵב֮ Yea in heart
Strong's: H3820
Word #: 2 of 8
the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the center of anything
עוֹלֹ֪ת wickedness H5766
עוֹלֹ֪ת wickedness
Strong's: H5766
Word #: 3 of 8
(moral) evil
תִּפְעָ֫ל֥וּן ye work H6466
תִּפְעָ֫ל֥וּן ye work
Strong's: H6466
Word #: 4 of 8
to do or make (systematically and habitually), especially to practise
בָּאָ֡רֶץ in the earth H776
בָּאָ֡רֶץ in the earth
Strong's: H776
Word #: 5 of 8
the earth (at large, or partitively a land)
חֲמַ֥ס the violence H2555
חֲמַ֥ס the violence
Strong's: H2555
Word #: 6 of 8
violence; by implication, wrong; by metonymy unjust gain
יְ֝דֵיכֶ֗ם of your hands H3027
יְ֝דֵיכֶ֗ם of your hands
Strong's: H3027
Word #: 7 of 8
a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
תְּפַלֵּֽסֽוּן׃ ye weigh H6424
תְּפַלֵּֽסֽוּן׃ ye weigh
Strong's: H6424
Word #: 8 of 8
properly, to roll flat, i.e., prepare (a road); also to revolve, i.e., weigh (mentally)
3 The wicked are estranged from the womb: they go astray as soon as they be born, speaking lies.
זֹ֣רוּ are estranged H2114
זֹ֣רוּ are estranged
Strong's: H2114
Word #: 1 of 7
to turn aside (especially for lodging); hence to be a foreigner, strange, profane; specifically (active participle) to commit adultery
רְשָׁעִ֣ים The wicked H7563
רְשָׁעִ֣ים The wicked
Strong's: H7563
Word #: 2 of 7
morally wrong; concretely, an (actively) bad person
מֵרָ֑חֶם from the womb H7358
מֵרָ֑חֶם from the womb
Strong's: H7358
Word #: 3 of 7
the womb
תָּע֥וּ they go astray H8582
תָּע֥וּ they go astray
Strong's: H8582
Word #: 4 of 7
to vacillate, i.e., reel or stray (literally or figuratively); also causative of both
מִ֝בֶּ֗טֶן as soon as they be born H990
מִ֝בֶּ֗טֶן as soon as they be born
Strong's: H990
Word #: 5 of 7
the belly, especially the womb; also the bosom or body of anything
דֹּבְרֵ֥י speaking H1696
דֹּבְרֵ֥י speaking
Strong's: H1696
Word #: 6 of 7
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
כָזָֽב׃ lies H3577
כָזָֽב׃ lies
Strong's: H3577
Word #: 7 of 7
falsehood; literally (untruth) or figuratively (idol)
4 Their poison is like the poison of a serpent: they are like the deaf adder that stoppeth her ear;
חֲמַת Their poison H2534
חֲמַת Their poison
Strong's: H2534
Word #: 1 of 10
heat; figuratively, anger, poison (from its fever)
לָ֗מוֹ H0
לָ֗מוֹ
Strong's: H0
Word #: 2 of 10
כִּדְמ֥וּת is like H1823
כִּדְמ֥וּת is like
Strong's: H1823
Word #: 3 of 10
resemblance; concretely, model, shape; adverbially, like
חֲמַת Their poison H2534
חֲמַת Their poison
Strong's: H2534
Word #: 4 of 10
heat; figuratively, anger, poison (from its fever)
נָחָ֑שׁ of a serpent H5175
נָחָ֑שׁ of a serpent
Strong's: H5175
Word #: 5 of 10
a snake (from its hiss)
כְּמוֹ H3644
כְּמוֹ
Strong's: H3644
Word #: 6 of 10
as, thus, so
פֶ֥תֶן adder H6620
פֶ֥תֶן adder
Strong's: H6620
Word #: 7 of 10
an asp (from its contortions)
חֵ֝רֵ֗שׁ they are like the deaf H2795
חֵ֝רֵ֗שׁ they are like the deaf
Strong's: H2795
Word #: 8 of 10
deaf (whether literally or spiritual)
יַאְטֵ֥ם that stoppeth H331
יַאְטֵ֥ם that stoppeth
Strong's: H331
Word #: 9 of 10
to close (the lips or ears); by analology to contract (a window by bevelled jambs)
אָזְנֽוֹ׃ her ear H241
אָזְנֽוֹ׃ her ear
Strong's: H241
Word #: 10 of 10
broadness. i.e., (concrete) the ear (from its form in man)
5 Which will not hearken to the voice of charmers, charming never so wisely.
אֲשֶׁ֣ר H834
אֲשֶׁ֣ר
Strong's: H834
Word #: 1 of 8
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
לֹא H3808
לֹא
Strong's: H3808
Word #: 2 of 8
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
יִ֭שְׁמַע Which will not hearken H8085
יִ֭שְׁמַע Which will not hearken
Strong's: H8085
Word #: 3 of 8
to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
לְק֣וֹל to the voice H6963
לְק֣וֹל to the voice
Strong's: H6963
Word #: 4 of 8
a voice or sound
מְלַחֲשִׁ֑ים of charmers H3907
מְלַחֲשִׁ֑ים of charmers
Strong's: H3907
Word #: 5 of 8
to whisper; by implication, to mumble a spell (as a magician)
חוֹבֵ֖ר charming H2266
חוֹבֵ֖ר charming
Strong's: H2266
Word #: 6 of 8
to join (literally or figuratively); specifically (by means of spells) to fascinate
חֲבָרִ֣ים H2267
חֲבָרִ֣ים
Strong's: H2267
Word #: 7 of 8
a society; also a spell
מְחֻכָּֽם׃ never so wisely H2449
מְחֻכָּֽם׃ never so wisely
Strong's: H2449
Word #: 8 of 8
to be wise (in mind, word or act)
6 Break their teeth, O God, in their mouth: break out the great teeth of the young lions, O LORD.
אֱֽלֹהִ֗ים O God H430
אֱֽלֹהִ֗ים O God
Strong's: H430
Word #: 1 of 8
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
הֲרָס Break H2040
הֲרָס Break
Strong's: H2040
Word #: 2 of 8
to pull down or in pieces, break, destroy
שִׁנֵּ֥ימוֹ their teeth H8127
שִׁנֵּ֥ימוֹ their teeth
Strong's: H8127
Word #: 3 of 8
a tooth (as sharp); specifically ivory; figuratively, a cliff
בְּפִ֑ימוֹ in their mouth H6310
בְּפִ֑ימוֹ in their mouth
Strong's: H6310
Word #: 4 of 8
the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with prepos
מַלְתְּע֥וֹת the great teeth H4459
מַלְתְּע֥וֹת the great teeth
Strong's: H4459
Word #: 5 of 8
a grinder, i.e., back tooth
כְּ֝פִירִ֗ים of the young lions H3715
כְּ֝פִירִ֗ים of the young lions
Strong's: H3715
Word #: 6 of 8
a village (as covered in by walls); also a young lion (perhaps as covered with a mane)
נְתֹ֣ץ׀ break out H5422
נְתֹ֣ץ׀ break out
Strong's: H5422
Word #: 7 of 8
to tear down
יְהוָֽה׃ O LORD H3068
יְהוָֽה׃ O LORD
Strong's: H3068
Word #: 8 of 8
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
7 Let them melt away as waters which run continually: when he bendeth his bow to shoot his arrows, let them be as cut in pieces.
יִמָּאֲס֣וּ Let them melt away H3988
יִמָּאֲס֣וּ Let them melt away
Strong's: H3988
Word #: 1 of 9
to spurn; also (intransitively) to disappear
כְמוֹ H3644
כְמוֹ
Strong's: H3644
Word #: 2 of 9
as, thus, so
מַ֭יִם as waters H4325
מַ֭יִם as waters
Strong's: H4325
Word #: 3 of 9
water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen
יִתְהַלְּכוּ which run continually H1980
יִתְהַלְּכוּ which run continually
Strong's: H1980
Word #: 4 of 9
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
לָ֑מוֹ H0
לָ֑מוֹ
Strong's: H0
Word #: 5 of 9
יִדְרֹ֥ךְ when he bendeth H1869
יִדְרֹ֥ךְ when he bendeth
Strong's: H1869
Word #: 6 of 9
to tread; by implication, to walk; also to string a bow (by treading on it in bending)
חִ֝צָּ֗ו his bow to shoot his arrows H2671
חִ֝צָּ֗ו his bow to shoot his arrows
Strong's: H2671
Word #: 7 of 9
properly, a piercer, i.e., an arrow; by implication, a wound; figuratively, (of god) thunder-bolt; the shaft of a spear
כְּמ֣וֹ H3644
כְּמ֣וֹ
Strong's: H3644
Word #: 8 of 9
as, thus, so
יִתְמֹלָֽלוּ׃ let them be as cut in pieces H4135
יִתְמֹלָֽלוּ׃ let them be as cut in pieces
Strong's: H4135
Word #: 9 of 9
to cut short, i.e., curtail (specifically the prepuce, i.e., to circumcise); by implication, to blunt; figuratively, to destroy
8 As a snail which melteth, let every one of them pass away: like the untimely birth of a woman, that they may not see the sun.
כְּמ֣וֹ H3644
כְּמ֣וֹ
Strong's: H3644
Word #: 1 of 9
as, thus, so
שַׁ֭בְּלוּל As a snail H7642
שַׁ֭בְּלוּל As a snail
Strong's: H7642
Word #: 2 of 9
a snail (as if floating in its own slime)
תֶּ֣מֶס which melteth H8557
תֶּ֣מֶס which melteth
Strong's: H8557
Word #: 3 of 9
liquefaction, i.e., disappearance
יַהֲלֹ֑ךְ let every one of them pass away H1980
יַהֲלֹ֑ךְ let every one of them pass away
Strong's: H1980
Word #: 4 of 9
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
נֵ֥פֶל like the untimely birth H5309
נֵ֥פֶל like the untimely birth
Strong's: H5309
Word #: 5 of 9
something fallen, i.e., an abortion
אֵ֝֗שֶׁת of a woman H802
אֵ֝֗שֶׁת of a woman
Strong's: H802
Word #: 6 of 9
a woman
בַּל H1077
בַּל
Strong's: H1077
Word #: 7 of 9
properly, a failure; by implication nothing; usually (adverb) not at all; also lest
חָ֥זוּ that they may not see H2372
חָ֥זוּ that they may not see
Strong's: H2372
Word #: 8 of 9
to gaze at; mentally to perceive, contemplate (with pleasure); specifically, to have a vision of
שָֽׁמֶשׁ׃ the sun H8121
שָֽׁמֶשׁ׃ the sun
Strong's: H8121
Word #: 9 of 9
the sun; by implication, the east; figuratively, a ray, i.e., (architectural) a notched battlement
9 Before your pots can feel the thorns, he shall take them away as with a whirlwind, both living, and in his wrath.
בְּטֶ֤רֶם׀ H2962
בְּטֶ֤רֶם׀
Strong's: H2962
Word #: 1 of 9
properly, non-occurrence; used adverbially, not yet or before
יָבִ֣ינוּ can feel H995
יָבִ֣ינוּ can feel
Strong's: H995
Word #: 2 of 9
to separate mentally (or distinguish), i.e., (generally) understand
סִּירֹֽתֵכֶ֣ם Before your pots H5518
סִּירֹֽתֵכֶ֣ם Before your pots
Strong's: H5518
Word #: 3 of 9
a thorn (as springing up rapidly); by implication, a hook
אָטָ֑ד the thorns H329
אָטָ֑ד the thorns
Strong's: H329
Word #: 4 of 9
a thorn-tree (especially the buckthorn)
כְּמוֹ H3644
כְּמוֹ
Strong's: H3644
Word #: 5 of 9
as, thus, so
חַ֥י both living H2416
חַ֥י both living
Strong's: H2416
Word #: 6 of 9
alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or livin
כְּמוֹ H3644
כְּמוֹ
Strong's: H3644
Word #: 7 of 9
as, thus, so
חָ֝ר֗וֹן and in his wrath H2740
חָ֝ר֗וֹן and in his wrath
Strong's: H2740
Word #: 8 of 9
a burning of anger
יִשְׂעָרֶֽנּוּ׃ he shall take them away as with a whirlwind H8175
יִשְׂעָרֶֽנּוּ׃ he shall take them away as with a whirlwind
Strong's: H8175
Word #: 9 of 9
to storm; by implication, to shiver, i.e., fear
10 The righteous shall rejoice when he seeth the vengeance: he shall wash his feet in the blood of the wicked.
יִשְׂמַ֣ח shall rejoice H8055
יִשְׂמַ֣ח shall rejoice
Strong's: H8055
Word #: 1 of 9
probably to brighten up, i.e., (figuratively) be (causatively, make) blithe or gleesome
צַ֭דִּיק The righteous H6662
צַ֭דִּיק The righteous
Strong's: H6662
Word #: 2 of 9
just
כִּי H3588
כִּי
Strong's: H3588
Word #: 3 of 9
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
חָזָ֣ה when he seeth H2372
חָזָ֣ה when he seeth
Strong's: H2372
Word #: 4 of 9
to gaze at; mentally to perceive, contemplate (with pleasure); specifically, to have a vision of
נָקָ֑ם the vengeance H5359
נָקָ֑ם the vengeance
Strong's: H5359
Word #: 5 of 9
revenge
פְּעָמָ֥יו his feet H6471
פְּעָמָ֥יו his feet
Strong's: H6471
Word #: 6 of 9
a stroke, literally or figuratively (in various applications, as follow)
יִ֝רְחַ֗ץ he shall wash H7364
יִ֝רְחַ֗ץ he shall wash
Strong's: H7364
Word #: 7 of 9
to lave (the whole or a part of a thing)
בְּדַ֣ם in the blood H1818
בְּדַ֣ם in the blood
Strong's: H1818
Word #: 8 of 9
blood (as that which when shed causes death) of man or an animal; by analogy, the juice of the grape; figuratively (especially in the plural) bloodshe
הָרָשָֽׁע׃ of the wicked H7563
הָרָשָֽׁע׃ of the wicked
Strong's: H7563
Word #: 9 of 9
morally wrong; concretely, an (actively) bad person
11 So that a man shall say, Verily there is a reward for the righteous: verily he is a God that judgeth in the earth.
וְיֹאמַ֣ר shall say H559
וְיֹאמַ֣ר shall say
Strong's: H559
Word #: 1 of 10
to say (used with great latitude)
אָ֭דָם So that a man H120
אָ֭דָם So that a man
Strong's: H120
Word #: 2 of 10
ruddy i.e., a human being (an individual or the species, mankind, etc.)
אַךְ H389
אַךְ
Strong's: H389
Word #: 3 of 10
a particle of affirmation, surely; hence (by limitation) only
פְּרִ֣י Verily there is a reward H6529
פְּרִ֣י Verily there is a reward
Strong's: H6529
Word #: 4 of 10
fruit (literally or figuratively)
לַצַּדִּ֑יק for the righteous H6662
לַצַּדִּ֑יק for the righteous
Strong's: H6662
Word #: 5 of 10
just
אַ֥ךְ H389
אַ֥ךְ
Strong's: H389
Word #: 6 of 10
a particle of affirmation, surely; hence (by limitation) only
יֵשׁ verily he is H3426
יֵשׁ verily he is
Strong's: H3426
Word #: 7 of 10
there is or are (or any other form of the verb to be, as may suit the connection)
אֱ֝לֹהִ֗ים a God H430
אֱ֝לֹהִ֗ים a God
Strong's: H430
Word #: 8 of 10
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
שֹׁפְטִ֥ים that judgeth H8199
שֹׁפְטִ֥ים that judgeth
Strong's: H8199
Word #: 9 of 10
to judge, i.e., pronounce sentence (for or against); by implication, to vindicate or punish; by extenssion, to govern; passively, to litigate (literal
בָּאָֽרֶץ׃ in the earth H776
בָּאָֽרֶץ׃ in the earth
Strong's: H776
Word #: 10 of 10
the earth (at large, or partitively a land)