1 The LORD hear thee in the day of trouble; the name of the God of Jacob defend thee;
יַֽעַנְךָ֣ hear H6030
יַֽעַנְךָ֣ hear
Strong's: H6030
Word #: 1 of 8
properly, to eye or (generally) to heed, i.e., pay attention; by implication, to respond; by extension to begin to speak; specifically to sing, shout,
יְ֭הוָה The LORD H3068
יְ֭הוָה The LORD
Strong's: H3068
Word #: 2 of 8
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
בְּי֣וֹם thee in the day H3117
בְּי֣וֹם thee in the day
Strong's: H3117
Word #: 3 of 8
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
צָרָ֑ה of trouble H6869
צָרָ֑ה of trouble
Strong's: H6869
Word #: 4 of 8
transitively, a female rival
יְ֝שַׂגֶּבְךָ֗ defend H7682
יְ֝שַׂגֶּבְךָ֗ defend
Strong's: H7682
Word #: 5 of 8
to be (causatively, make) lofty, especially inaccessible; by implication, safe, strong; used literally and figuratively
שֵׁ֤ם׀ the name H8034
שֵׁ֤ם׀ the name
Strong's: H8034
Word #: 6 of 8
an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character
אֱלֹהֵ֬י of the God H430
אֱלֹהֵ֬י of the God
Strong's: H430
Word #: 7 of 8
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
יַעֲקֹֽב׃ of Jacob H3290
יַעֲקֹֽב׃ of Jacob
Strong's: H3290
Word #: 8 of 8
jaakob, the israelitish patriarch
2 Send thee help from the sanctuary, and strengthen thee out of Zion;
יִשְׁלַֽח Send H7971
יִשְׁלַֽח Send
Strong's: H7971
Word #: 1 of 5
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
עֶזְרְךָ֥ thee help H5828
עֶזְרְךָ֥ thee help
Strong's: H5828
Word #: 2 of 5
aid
מִקֹּ֑דֶשׁ from the sanctuary H6944
מִקֹּ֑דֶשׁ from the sanctuary
Strong's: H6944
Word #: 3 of 5
a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity
וּ֝מִצִּיּ֗וֹן thee out of Zion H6726
וּ֝מִצִּיּ֗וֹן thee out of Zion
Strong's: H6726
Word #: 4 of 5
tsijon (as a permanent capital), a mountain of jerusalem
יִסְעָדֶֽךָּ׃ and strengthen H5582
יִסְעָדֶֽךָּ׃ and strengthen
Strong's: H5582
Word #: 5 of 5
to support (mostly figurative)
3 Remember all thy offerings, and accept thy burnt sacrifice; Selah.
יִזְכֹּ֥ר Remember H2142
יִזְכֹּ֥ר Remember
Strong's: H2142
Word #: 1 of 6
properly, to mark (so as to be recognized), i.e., to remember; by implication, to mention; to be male
כָּל H3605
כָּל
Strong's: H3605
Word #: 2 of 6
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
מִנְחֹתֶ֑ךָ all thy offerings H4503
מִנְחֹתֶ֑ךָ all thy offerings
Strong's: H4503
Word #: 3 of 6
a donation; euphemistically, tribute; specifically a sacrificial offering (usually bloodless and voluntary)
וְעוֹלָתְךָ֖ thy burnt sacrifice H5930
וְעוֹלָתְךָ֖ thy burnt sacrifice
Strong's: H5930
Word #: 4 of 6
a step or (collectively, stairs, as ascending); usually a holocaust (as going up in smoke)
יְדַשְּׁנֶ֣ה and accept H1878
יְדַשְּׁנֶ֣ה and accept
Strong's: H1878
Word #: 5 of 6
to be fat; transitively, to fatten (or regard as fat); specifically to anoint; figuratively, to satisfy; to remove (fat) ashes (of sacrifices)
סֶֽלָה׃ Selah H5542
סֶֽלָה׃ Selah
Strong's: H5542
Word #: 6 of 6
suspension (of music), i.e., pause
4 Grant thee according to thine own heart, and fulfil all thy counsel.
יִֽתֶּן Grant H5414
יִֽתֶּן Grant
Strong's: H5414
Word #: 1 of 6
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
לְךָ֥ H0
לְךָ֥
Strong's: H0
Word #: 2 of 6
כִלְבָבֶ֑ךָ thee according to thine own heart H3824
כִלְבָבֶ֑ךָ thee according to thine own heart
Strong's: H3824
Word #: 3 of 6
the heart (as the most interior organ)
וְֽכָל H3605
וְֽכָל
Strong's: H3605
Word #: 4 of 6
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
עֲצָתְךָ֥ all thy counsel H6098
עֲצָתְךָ֥ all thy counsel
Strong's: H6098
Word #: 5 of 6
advice; by implication, plan; also prudence
יְמַלֵּֽא׃ and fulfil H4390
יְמַלֵּֽא׃ and fulfil
Strong's: H4390
Word #: 6 of 6
to fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively)
5 We will rejoice in thy salvation, and in the name of our God we will set up our banners: the LORD fulfil all thy petitions.
נְרַנְּנָ֤ה׀ We will rejoice H7442
נְרַנְּנָ֤ה׀ We will rejoice
Strong's: H7442
Word #: 1 of 9
properly, to creak (or emit a stridulous sound), i.e., to shout (usually for joy)
בִּ֘ישׁ֤וּעָתֶ֗ךָ in thy salvation H3444
בִּ֘ישׁ֤וּעָתֶ֗ךָ in thy salvation
Strong's: H3444
Word #: 2 of 9
something saved, i.e., (abstractly) deliverance; hence, aid, victory, prosperity
וּבְשֵֽׁם and in the name H8034
וּבְשֵֽׁם and in the name
Strong's: H8034
Word #: 3 of 9
an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character
אֱלֹהֵ֥ינוּ of our God H430
אֱלֹהֵ֥ינוּ of our God
Strong's: H430
Word #: 4 of 9
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
נִדְגֹּ֑ל we will set up our banners H1713
נִדְגֹּ֑ל we will set up our banners
Strong's: H1713
Word #: 5 of 9
to flaunt, i.e., raise a flag; figuratively, to be conspicuous
יְמַלֵּ֥א fulfil H4390
יְמַלֵּ֥א fulfil
Strong's: H4390
Word #: 6 of 9
to fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively)
יְ֝הוָ֗ה the LORD H3068
יְ֝הוָ֗ה the LORD
Strong's: H3068
Word #: 7 of 9
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
כָּל H3605
כָּל
Strong's: H3605
Word #: 8 of 9
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
מִשְׁאֲלוֹתֶֽיךָ׃ all thy petitions H4862
מִשְׁאֲלוֹתֶֽיךָ׃ all thy petitions
Strong's: H4862
Word #: 9 of 9
a request
6 Now know I that the LORD saveth his anointed; he will hear him from his holy heaven with the saving strength of his right hand.
עַתָּ֤ה H6258
עַתָּ֤ה
Strong's: H6258
Word #: 1 of 12
at this time, whether adverb, conjunction or expletive
יָדַ֗עְתִּי Now know H3045
יָדַ֗עְתִּי Now know
Strong's: H3045
Word #: 2 of 12
to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including o
כִּ֤י H3588
כִּ֤י
Strong's: H3588
Word #: 3 of 12
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
הוֹשִׁ֥יעַ׀ saveth H3467
הוֹשִׁ֥יעַ׀ saveth
Strong's: H3467
Word #: 4 of 12
properly, to be open, wide or free, i.e., (by implication) to be safe; causatively, to free or succor
יְהוָ֗ה I that the LORD H3068
יְהוָ֗ה I that the LORD
Strong's: H3068
Word #: 5 of 12
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
מְשִׁ֫יח֥וֹ his anointed H4899
מְשִׁ֫יח֥וֹ his anointed
Strong's: H4899
Word #: 6 of 12
anointed; usually a consecrated person (as a king, priest, or saint); specifically, the messiah
יַ֭עֲנֵהוּ he will hear H6030
יַ֭עֲנֵהוּ he will hear
Strong's: H6030
Word #: 7 of 12
properly, to eye or (generally) to heed, i.e., pay attention; by implication, to respond; by extension to begin to speak; specifically to sing, shout,
מִשְּׁמֵ֣י heaven H8064
מִשְּׁמֵ֣י heaven
Strong's: H8064
Word #: 8 of 12
the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the higher ether where the celestial bodies r
קָדְשׁ֑וֹ him from his holy H6944
קָדְשׁ֑וֹ him from his holy
Strong's: H6944
Word #: 9 of 12
a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity
בִּ֝גְבֻר֗וֹת strength H1369
בִּ֝גְבֻר֗וֹת strength
Strong's: H1369
Word #: 10 of 12
force (literally or figuratively); by implication, valor, victory
יֵ֣שַׁע with the saving H3468
יֵ֣שַׁע with the saving
Strong's: H3468
Word #: 11 of 12
liberty, deliverance, prosperity
יְמִינֽוֹ׃ of his right hand H3225
יְמִינֽוֹ׃ of his right hand
Strong's: H3225
Word #: 12 of 12
the right hand or side (leg, eye) of a person or other object (as the stronger and more dexterous); locally, the south
7 Some trust in chariots, and some in horses: but we will remember the name of the LORD our God.
אֵ֣לֶּה H428
אֵ֣לֶּה
Strong's: H428
Word #: 1 of 9
these or those
בָ֭רֶכֶב Some trust in chariots H7393
בָ֭רֶכֶב Some trust in chariots
Strong's: H7393
Word #: 2 of 9
a vehicle; by implication, a team; by extension, cavalry; by analogy a rider, i.e., the upper millstone
וְאֵ֣לֶּה H428
וְאֵ֣לֶּה
Strong's: H428
Word #: 3 of 9
these or those
בַסּוּסִ֑ים and some in horses H5483
בַסּוּסִ֑ים and some in horses
Strong's: H5483
Word #: 4 of 9
a horse (as leaping)
וַאֲנַ֓חְנוּ׀ H587
וַאֲנַ֓חְנוּ׀
Strong's: H587
Word #: 5 of 9
we
בְּשֵׁם the name H8034
בְּשֵׁם the name
Strong's: H8034
Word #: 6 of 9
an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character
יְהוָ֖ה of the LORD H3068
יְהוָ֖ה of the LORD
Strong's: H3068
Word #: 7 of 9
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
אֱלֹהֵ֣ינוּ our God H430
אֱלֹהֵ֣ינוּ our God
Strong's: H430
Word #: 8 of 9
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
נַזְכִּֽיר׃ but we will remember H2142
נַזְכִּֽיר׃ but we will remember
Strong's: H2142
Word #: 9 of 9
properly, to mark (so as to be recognized), i.e., to remember; by implication, to mention; to be male
8 They are brought down and fallen: but we are risen, and stand upright.
הֵ֭מָּה H1992
הֵ֭מָּה
Strong's: H1992
Word #: 1 of 6
they (only used when emphatic)
כָּרְע֣וּ They are brought down H3766
כָּרְע֣וּ They are brought down
Strong's: H3766
Word #: 2 of 6
to bend the knee; by implication, to sink, to prostrate
וְנָפָ֑לוּ and fallen H5307
וְנָפָ֑לוּ and fallen
Strong's: H5307
Word #: 3 of 6
to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative)
וַאֲנַ֥חְנוּ H587
וַאֲנַ֥חְנוּ
Strong's: H587
Word #: 4 of 6
we
קַּ֝֗מְנוּ but we are risen H6965
קַּ֝֗מְנוּ but we are risen
Strong's: H6965
Word #: 5 of 6
to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
וַנִּתְעוֹדָֽד׃ and stand upright H5749
וַנִּתְעוֹדָֽד׃ and stand upright
Strong's: H5749
Word #: 6 of 6
to duplicate or repeat; by implication, to protest, testify (as by reiteration); intensively, to encompass, restore (as a sort of reduplication)
9 Save, LORD: let the king hear us when we call.
יְהוָ֥ה LORD H3068
יְהוָ֥ה LORD
Strong's: H3068
Word #: 1 of 6
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
הוֹשִׁ֑יעָה Save H3467
הוֹשִׁ֑יעָה Save
Strong's: H3467
Word #: 2 of 6
properly, to be open, wide or free, i.e., (by implication) to be safe; causatively, to free or succor
הַ֝מֶּ֗לֶךְ let the king H4428
הַ֝מֶּ֗לֶךְ let the king
Strong's: H4428
Word #: 3 of 6
a king
יַעֲנֵ֥נוּ hear H6030
יַעֲנֵ֥נוּ hear
Strong's: H6030
Word #: 4 of 6
properly, to eye or (generally) to heed, i.e., pay attention; by implication, to respond; by extension to begin to speak; specifically to sing, shout,
בְיוֹם us when H3117
בְיוֹם us when
Strong's: H3117
Word #: 5 of 6
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
קָרְאֵֽנוּ׃ we call H7121
קָרְאֵֽנוּ׃ we call
Strong's: H7121
Word #: 6 of 6
to call out to (i.e., properly, address by name, but used in a wide variety of applications)