Psalms 147
Interlinear Bible
1
Praise ye the LORD: for it is good to sing praises unto our God; for it is pleasant; and praise is comely.
הַ֥לְלוּ
Praise
H1984
הַ֥לְלוּ
Praise
Strong's:
H1984
Word #:
1 of 10
to be clear (orig. of sound, but usually of color); to shine; hence, to make a show, to boast; and thus to be (clamorously) foolish; to rave; causativ
כִּי
H3588
כִּי
Strong's:
H3588
Word #:
3 of 10
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
ט֭וֹב
for it is good
H2896
ט֭וֹב
for it is good
Strong's:
H2896
Word #:
4 of 10
good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good
זַמְּרָ֣ה
to sing praises
H2167
זַמְּרָ֣ה
to sing praises
Strong's:
H2167
Word #:
5 of 10
properly, to touch the strings or parts of a musical instrument, i.e., play upon it; to make music, accompanied by the voice; hence to celebrate in so
אֱלֹהֵ֑ינוּ
unto our God
H430
אֱלֹהֵ֑ינוּ
unto our God
Strong's:
H430
Word #:
6 of 10
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
כִּֽי
H3588
כִּֽי
Strong's:
H3588
Word #:
7 of 10
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
2
The LORD doth build up Jerusalem: he gathereth together the outcasts of Israel.
יְרוּשָׁלִַ֣ם
Jerusalem
H3389
יְרוּשָׁלִַ֣ם
Jerusalem
Strong's:
H3389
Word #:
2 of 6
jerushalaim or jerushalem, the capital city of palestine
יְהוָ֑ה
The LORD
H3068
יְהוָ֑ה
The LORD
Strong's:
H3068
Word #:
3 of 6
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
3
He healeth the broken in heart, and bindeth up their wounds.
הָ֭רֹפֵא
He healeth
H7495
הָ֭רֹפֵא
He healeth
Strong's:
H7495
Word #:
1 of 5
properly, to mend (by stitching), i.e., (figuratively) to cure
לֵ֑ב
in heart
H3820
לֵ֑ב
in heart
Strong's:
H3820
Word #:
3 of 5
the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the center of anything
4
He telleth the number of the stars; he calleth them all by their names.
מוֹנֶ֣ה
He telleth
H4487
מוֹנֶ֣ה
He telleth
Strong's:
H4487
Word #:
1 of 6
properly, to weigh out; by implication, to allot or constitute officially; also to enumerate or enroll
מִ֭סְפָּר
the number
H4557
מִ֭סְפָּר
the number
Strong's:
H4557
Word #:
2 of 6
a number, definite (arithmetical) or indefinite (large, innumerable; small, a few); also (abstractly) narration
לַכּוֹכָבִ֑ים
of the stars
H3556
לַכּוֹכָבִ֑ים
of the stars
Strong's:
H3556
Word #:
3 of 6
a star (as round or as shining); figuratively, a prince
לְ֝כֻלָּ֗ם
H3605
לְ֝כֻלָּ֗ם
Strong's:
H3605
Word #:
4 of 6
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
5
Great is our Lord, and of great power: his understanding is infinite.
אֲדוֹנֵ֣ינוּ
is our Lord
H113
אֲדוֹנֵ֣ינוּ
is our Lord
Strong's:
H113
Word #:
2 of 7
sovereign, i.e., controller (human or divine)
וְרַב
and of great
H7227
וְרַב
and of great
Strong's:
H7227
Word #:
3 of 7
abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)
כֹּ֑חַ
power
H3581
כֹּ֑חַ
power
Strong's:
H3581
Word #:
4 of 7
vigor, literally (force, in a good or a bad sense) or figuratively (capacity, means, produce)
6
The LORD lifteth up the meek: he casteth the wicked down to the ground.
מְעוֹדֵ֣ד
lifteth up
H5749
מְעוֹדֵ֣ד
lifteth up
Strong's:
H5749
Word #:
1 of 7
to duplicate or repeat; by implication, to protest, testify (as by reiteration); intensively, to encompass, restore (as a sort of reduplication)
עֲנָוִ֣ים
the meek
H6035
עֲנָוִ֣ים
the meek
Strong's:
H6035
Word #:
2 of 7
depressed (figuratively), in mind (gentle) or circumstances (needy, especially saintly)
יְהוָ֑ה
The LORD
H3068
יְהוָ֑ה
The LORD
Strong's:
H3068
Word #:
3 of 7
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
מַשְׁפִּ֖יל
down
H8213
מַשְׁפִּ֖יל
down
Strong's:
H8213
Word #:
4 of 7
to depress or sink (especially figuratively, to humiliate, intransitive or transitive)
רְשָׁעִ֣ים
the wicked
H7563
רְשָׁעִ֣ים
the wicked
Strong's:
H7563
Word #:
5 of 7
morally wrong; concretely, an (actively) bad person
7
Sing unto the LORD with thanksgiving; sing praise upon the harp unto our God:
עֱנ֣וּ
Sing
H6030
עֱנ֣וּ
Sing
Strong's:
H6030
Word #:
1 of 6
properly, to eye or (generally) to heed, i.e., pay attention; by implication, to respond; by extension to begin to speak; specifically to sing, shout,
לַיהוָ֣ה
unto the LORD
H3068
לַיהוָ֣ה
unto the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
2 of 6
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
בְּתוֹדָ֑ה
with thanksgiving
H8426
בְּתוֹדָ֑ה
with thanksgiving
Strong's:
H8426
Word #:
3 of 6
properly, an extension of the hand, i.e., (by implication) avowal, or (usually) adoration; specifically, a choir of worshippers
זַמְּר֖וּ
sing praise
H2167
זַמְּר֖וּ
sing praise
Strong's:
H2167
Word #:
4 of 6
properly, to touch the strings or parts of a musical instrument, i.e., play upon it; to make music, accompanied by the voice; hence to celebrate in so
8
Who covereth the heaven with clouds, who prepareth rain for the earth, who maketh grass to grow upon the mountains.
הַֽמְכַסֶּ֬ה
Who covereth
H3680
הַֽמְכַסֶּ֬ה
Who covereth
Strong's:
H3680
Word #:
1 of 9
properly, to plump, i.e., fill up hollows; by implication, to cover (for clothing or secrecy)
שָׁמַ֨יִם׀
the heaven
H8064
שָׁמַ֨יִם׀
the heaven
Strong's:
H8064
Word #:
2 of 9
the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the higher ether where the celestial bodies r
בְּעָבִ֗ים
with clouds
H5645
בְּעָבִ֗ים
with clouds
Strong's:
H5645
Word #:
3 of 9
properly, an envelope, i.e., darkness (or density, 2 chronicles 4:17); specifically, a (scud) cloud; also a copse
הַמֵּכִ֣ין
who prepareth
H3559
הַמֵּכִ֣ין
who prepareth
Strong's:
H3559
Word #:
4 of 9
properly, to be erect (i.e., stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a great variety of applications, whether literal (establish, fix,
הַמַּצְמִ֖יחַ
to grow
H6779
הַמַּצְמִ֖יחַ
to grow
Strong's:
H6779
Word #:
7 of 9
to sprout (transitive or intransitive, literal or figurative)
9
He giveth to the beast his food, and to the young ravens which cry.
נוֹתֵ֣ן
He giveth
H5414
נוֹתֵ֣ן
He giveth
Strong's:
H5414
Word #:
1 of 7
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
לִבְהֵמָ֣ה
to the beast
H929
לִבְהֵמָ֣ה
to the beast
Strong's:
H929
Word #:
2 of 7
properly, a dumb beast; especially any large quadruped or animal (often collective)
לַחְמָ֑הּ
his food
H3899
לַחְמָ֑הּ
his food
Strong's:
H3899
Word #:
3 of 7
food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it)
לִבְנֵ֥י
and to the young
H1121
לִבְנֵ֥י
and to the young
Strong's:
H1121
Word #:
4 of 7
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
10
He delighteth not in the strength of the horse: he taketh not pleasure in the legs of a man.
לֹ֤א
H3808
לֹ֤א
Strong's:
H3808
Word #:
1 of 8
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
בִגְבוּרַ֣ת
not in the strength
H1369
בִגְבוּרַ֣ת
not in the strength
Strong's:
H1369
Word #:
2 of 8
force (literally or figuratively); by implication, valor, victory
יֶחְפָּ֑ץ
He delighteth
H2654
יֶחְפָּ֑ץ
He delighteth
Strong's:
H2654
Word #:
4 of 8
properly, to incline to; by implication (literally but rarely) to bend; figuratively, to be pleased with, desire
לֹֽא
H3808
לֹֽא
Strong's:
H3808
Word #:
5 of 8
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
11
The LORD taketh pleasure in them that fear him, in those that hope in his mercy.
רוֹצֶ֣ה
taketh pleasure
H7521
רוֹצֶ֣ה
taketh pleasure
Strong's:
H7521
Word #:
1 of 7
to be pleased with; specifically, to satisfy a debt
יְ֭הוָה
The LORD
H3068
יְ֭הוָה
The LORD
Strong's:
H3068
Word #:
2 of 7
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
3 of 7
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
5 of 7
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
12
Praise the LORD, O Jerusalem; praise thy God, O Zion.
שַׁבְּחִ֣י
Praise
H7623
שַׁבְּחִ֣י
Praise
Strong's:
H7623
Word #:
1 of 7
properly, to address in a loud tone, i.e., (specifically) loud
יְ֭רוּשָׁלִַם
O Jerusalem
H3389
יְ֭רוּשָׁלִַם
O Jerusalem
Strong's:
H3389
Word #:
2 of 7
jerushalaim or jerushalem, the capital city of palestine
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
3 of 7
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
יְהוָ֑ה
the LORD
H3068
יְהוָ֑ה
the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
4 of 7
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
הַֽלְלִ֖י
praise
H1984
הַֽלְלִ֖י
praise
Strong's:
H1984
Word #:
5 of 7
to be clear (orig. of sound, but usually of color); to shine; hence, to make a show, to boast; and thus to be (clamorously) foolish; to rave; causativ
13
For he hath strengthened the bars of thy gates; he hath blessed thy children within thee.
כִּֽי
H3588
כִּֽי
Strong's:
H3588
Word #:
1 of 7
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
חִ֭זַּק
For he hath strengthened
H2388
חִ֭זַּק
For he hath strengthened
Strong's:
H2388
Word #:
2 of 7
to fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strengthen, cure, help, repair, fortify), obstinate; to bind, restra
בֵּרַ֖ךְ
he hath blessed
H1288
בֵּרַ֖ךְ
he hath blessed
Strong's:
H1288
Word #:
5 of 7
to kneel; by implication to bless god (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (god or the king, as
14
He maketh peace in thy borders, and filleth thee with the finest of the wheat.
הַשָּׂם
He maketh
H7760
הַשָּׂם
He maketh
Strong's:
H7760
Word #:
1 of 6
to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)
גְּבוּלֵ֥ךְ
in thy borders
H1366
גְּבוּלֵ֥ךְ
in thy borders
Strong's:
H1366
Word #:
2 of 6
properly, a cord (as twisted), i.e., (by implication) a boundary; by extension the territory inclosed
שָׁל֑וֹם
peace
H7965
שָׁל֑וֹם
peace
Strong's:
H7965
Word #:
3 of 6
safe, i.e., (figuratively) well, happy, friendly; also (abstractly) welfare, i.e., health, prosperity, peace
חֵ֥לֶב
thee with the finest
H2459
חֵ֥לֶב
thee with the finest
Strong's:
H2459
Word #:
4 of 6
fat, whether literally or figuratively; hence, the richest or choice part
15
He sendeth forth his commandment upon earth: his word runneth very swiftly.
הַשֹּׁלֵ֣חַ
He sendeth forth
H7971
הַשֹּׁלֵ֣חַ
He sendeth forth
Strong's:
H7971
Word #:
1 of 7
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
עַד
H5704
עַד
Strong's:
H5704
Word #:
4 of 7
as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
מְ֝הֵרָ֗ה
very swiftly
H4120
מְ֝הֵרָ֗ה
very swiftly
Strong's:
H4120
Word #:
5 of 7
properly, a hurry; hence (adverbially) promptly
16
He giveth snow like wool: he scattereth the hoarfrost like ashes.
הַנֹּתֵ֣ן
He giveth
H5414
הַנֹּתֵ֣ן
He giveth
Strong's:
H5414
Word #:
1 of 6
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
17
He casteth forth his ice like morsels: who can stand before his cold?
מַשְׁלִ֣יךְ
He casteth forth
H7993
מַשְׁלִ֣יךְ
He casteth forth
Strong's:
H7993
Word #:
1 of 7
to throw out, down or away (literally or figuratively)
קַֽרְח֣וֹ
his ice
H7140
קַֽרְח֣וֹ
his ice
Strong's:
H7140
Word #:
2 of 7
ice (as if bald, i.e., smooth); hence, hail; by resemblance, rock crystal
לִפְנֵ֥י
before
H6440
לִפְנֵ֥י
before
Strong's:
H6440
Word #:
4 of 7
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
18
He sendeth out his word, and melteth them: he causeth his wind to blow, and the waters flow.
יִשְׁלַ֣ח
He sendeth out
H7971
יִשְׁלַ֣ח
He sendeth out
Strong's:
H7971
Word #:
1 of 7
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
דְּבָר֣וֹ
his word
H1697
דְּבָר֣וֹ
his word
Strong's:
H1697
Word #:
2 of 7
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
19
He sheweth his word unto Jacob, his statutes and his judgments unto Israel.
מַגִּ֣יד
He sheweth
H5046
מַגִּ֣יד
He sheweth
Strong's:
H5046
Word #:
1 of 6
properly, to front, i.e., stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to
דְּבָרָ֣ו
his word
H1697
דְּבָרָ֣ו
his word
Strong's:
H1697
Word #:
2 of 6
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
חֻקָּ֥יו
his statutes
H2706
חֻקָּ֥יו
his statutes
Strong's:
H2706
Word #:
4 of 6
an enactment; hence, an appointment (of time, space, quantity, labor or usage)
20
He hath not dealt so with any nation: and as for his judgments, they have not known them. Praise ye the LORD.
לֹ֘א
H3808
לֹ֘א
Strong's:
H3808
Word #:
1 of 10
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
עָ֤שָׂה
He hath not dealt
H6213
עָ֤שָׂה
He hath not dealt
Strong's:
H6213
Word #:
2 of 10
to do or make, in the broadest sense and widest application
כֵ֨ן׀
H3651
כֵ֨ן׀
Strong's:
H3651
Word #:
3 of 10
properly, set upright; hence (figuratively as adjective) just; but usually (as adverb or conjunction) rightly or so (in various applications to manner
לְכָל
H3605
לְכָל
Strong's:
H3605
Word #:
4 of 10
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
גּ֗וֹי
so with any nation
H1471
גּ֗וֹי
so with any nation
Strong's:
H1471
Word #:
5 of 10
a foreign nation; hence, a gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts
וּמִשְׁפָּטִ֥ים
and as for his judgments
H4941
וּמִשְׁפָּטִ֥ים
and as for his judgments
Strong's:
H4941
Word #:
6 of 10
properly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, ind
בַּל
H1077
בַּל
Strong's:
H1077
Word #:
7 of 10
properly, a failure; by implication nothing; usually (adverb) not at all; also lest
יְדָע֗וּם
they have not known
H3045
יְדָע֗וּם
they have not known
Strong's:
H3045
Word #:
8 of 10
to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including o