Psalms 127:4

Authorized King James Version

PDF

As arrows are in the hand of a mighty man; so are children of the youth.

Original Language Analysis

כְּחִצִּ֥ים As arrows H2671
כְּחִצִּ֥ים As arrows
Strong's: H2671
Word #: 1 of 6
properly, a piercer, i.e., an arrow; by implication, a wound; figuratively, (of god) thunder-bolt; the shaft of a spear
בְּיַד are in the hand H3027
בְּיַד are in the hand
Strong's: H3027
Word #: 2 of 6
a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
גִּבּ֑וֹר of a mighty man H1368
גִּבּ֑וֹר of a mighty man
Strong's: H1368
Word #: 3 of 6
powerful; by implication, warrior, tyrant
כֵּ֝֗ן H3651
כֵּ֝֗ן
Strong's: H3651
Word #: 4 of 6
properly, set upright; hence (figuratively as adjective) just; but usually (as adverb or conjunction) rightly or so (in various applications to manner
בְּנֵ֣י so are children H1121
בְּנֵ֣י so are children
Strong's: H1121
Word #: 5 of 6
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
הַנְּעוּרִֽים׃ of the youth H5271
הַנְּעוּרִֽים׃ of the youth
Strong's: H5271
Word #: 6 of 6
(only in plural collective or emphatic form) youth, the state (juvenility) or the persons (young people)

Analysis & Commentary

As arrows are in the hand of a mighty man; so are children of the youth. Arrows extend a warrior's reach; require strength to draw; achieve what the warrior alone cannot. Children born in youth are especially valuable—young parents have energy, and children reach maturity while parents are active.

Historical Context

Ancient warfare relied on archery. A skilled warrior with arrows could defend effectively. Young parents with many children could defend family interests and extend covenant influence.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics