Psalms 12
Interlinear Bible
1
Help, LORD; for the godly man ceaseth; for the faithful fail from among the children of men.
הוֹשִׁ֣יעָה
Help
H3467
הוֹשִׁ֣יעָה
Help
Strong's:
H3467
Word #:
1 of 10
properly, to be open, wide or free, i.e., (by implication) to be safe; causatively, to free or succor
יְ֭הוָה
LORD
H3068
יְ֭הוָה
LORD
Strong's:
H3068
Word #:
2 of 10
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
כִּי
H3588
כִּי
Strong's:
H3588
Word #:
3 of 10
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
חָסִ֑יד
for the godly man
H2623
חָסִ֑יד
for the godly man
Strong's:
H2623
Word #:
5 of 10
properly, kind, i.e., (religiously) pious (a saint)
כִּי
H3588
כִּי
Strong's:
H3588
Word #:
6 of 10
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
אֱ֝מוּנִ֗ים
for the faithful
H539
אֱ֝מוּנִ֗ים
for the faithful
Strong's:
H539
Word #:
8 of 10
properly, to build up or support; to foster as a parent or nurse; figuratively to render (or be) firm or faithful, to trust or believe, to be permanen
2
They speak vanity every one with his neighbour: with flattering lips and with a double heart do they speak.
שָׁ֤וְא׀
vanity
H7723
שָׁ֤וְא׀
vanity
Strong's:
H7723
Word #:
1 of 10
evil (as destructive), literally (ruin) or morally (especially guile); figuratively idolatry (as false, subjective), uselessness (as deceptive, object
יְדַבֵּֽרוּ׃
They speak
H1696
יְדַבֵּֽרוּ׃
They speak
Strong's:
H1696
Word #:
2 of 10
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
אִ֤ישׁ
every one
H376
אִ֤ישׁ
every one
Strong's:
H376
Word #:
3 of 10
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
אֶת
H854
אֶת
Strong's:
H854
Word #:
4 of 10
properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc
שְׂפַ֥ת
lips
H8193
שְׂפַ֥ת
lips
Strong's:
H8193
Word #:
6 of 10
the lip (as a natural boundary); by implication, language; by analogy, a margin (of a vessel, water, cloth, etc.)
חֲלָק֑וֹת
with flattering
H2513
חֲלָק֑וֹת
with flattering
Strong's:
H2513
Word #:
7 of 10
properly, smoothness; figuratively, flattery
וָלֵ֣ב
and with a double
H3820
וָלֵ֣ב
and with a double
Strong's:
H3820
Word #:
8 of 10
the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the center of anything
3
The LORD shall cut off all flattering lips, and the tongue that speaketh proud things:
יַכְרֵ֣ת
shall cut off
H3772
יַכְרֵ֣ת
shall cut off
Strong's:
H3772
Word #:
1 of 8
to cut (off, down or asunder); by implication, to destroy or consume; specifically, to covenant (i.e., make an alliance or bargain, originally by cutt
יְ֭הוָה
The LORD
H3068
יְ֭הוָה
The LORD
Strong's:
H3068
Word #:
2 of 8
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
כָּל
H3605
כָּל
Strong's:
H3605
Word #:
3 of 8
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
שִׂפְתֵ֣י
lips
H8193
שִׂפְתֵ֣י
lips
Strong's:
H8193
Word #:
4 of 8
the lip (as a natural boundary); by implication, language; by analogy, a margin (of a vessel, water, cloth, etc.)
חֲלָק֑וֹת
all flattering
H2513
חֲלָק֑וֹת
all flattering
Strong's:
H2513
Word #:
5 of 8
properly, smoothness; figuratively, flattery
לָ֝שׁ֗וֹן
and the tongue
H3956
לָ֝שׁ֗וֹן
and the tongue
Strong's:
H3956
Word #:
6 of 8
the tongue (of man or animals), used literally (as the instrument of licking, eating, or speech), and figuratively (speech, an ingot, a fork of flame,
4
Who have said, With our tongue will we prevail; our lips are our own: who is lord over us?
אֲשֶׁ֤ר
H834
אֲשֶׁ֤ר
Strong's:
H834
Word #:
1 of 9
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
לִלְשֹׁנֵ֣נוּ
With our tongue
H3956
לִלְשֹׁנֵ֣נוּ
With our tongue
Strong's:
H3956
Word #:
3 of 9
the tongue (of man or animals), used literally (as the instrument of licking, eating, or speech), and figuratively (speech, an ingot, a fork of flame,
נַ֭גְבִּיר
will we prevail
H1396
נַ֭גְבִּיר
will we prevail
Strong's:
H1396
Word #:
4 of 9
to be strong; by implication, to prevail, act insolently
שְׂפָתֵ֣ינוּ
our lips
H8193
שְׂפָתֵ֣ינוּ
our lips
Strong's:
H8193
Word #:
5 of 9
the lip (as a natural boundary); by implication, language; by analogy, a margin (of a vessel, water, cloth, etc.)
אִתָּ֑נוּ
H853
אִתָּ֑נוּ
Strong's:
H853
Word #:
6 of 9
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
מִ֖י
H4310
מִ֖י
Strong's:
H4310
Word #:
7 of 9
who? (occasionally, by a peculiar idiom, of things); also (indefinitely) whoever; often used in oblique construction with prefix or suffix
5
For the oppression of the poor, for the sighing of the needy, now will I arise, saith the LORD; I will set him in safety from him that puffeth at him.
עַתָּ֣ה
H6258
אָ֭קוּם
now will I arise
H6965
אָ֭קוּם
now will I arise
Strong's:
H6965
Word #:
6 of 12
to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
יְהוָ֑ה
the LORD
H3068
יְהוָ֑ה
the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
8 of 12
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
6
The words of the LORD are pure words: as silver tried in a furnace of earth, purified seven times.
יְהוָה֮
of the LORD
H3068
יְהוָה֮
of the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
2 of 10
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
טְהֹ֫ר֥וֹת
are pure
H2889
טְהֹ֫ר֥וֹת
are pure
Strong's:
H2889
Word #:
4 of 10
pure (in a physical, chemical, ceremonial or moral sense)
כֶּ֣סֶף
as silver
H3701
כֶּ֣סֶף
as silver
Strong's:
H3701
Word #:
5 of 10
silver (from its pale color); by implication, money
צָ֭רוּף
tried
H6884
צָ֭רוּף
tried
Strong's:
H6884
Word #:
6 of 10
to fuse (metal), i.e., refine (literally or figuratively)
בַּעֲלִ֣יל
in a furnace
H5948
בַּעֲלִ֣יל
in a furnace
Strong's:
H5948
Word #:
7 of 10
probably a crucible (as working over the metal)
7
Thou shalt keep them, O LORD, thou shalt preserve them from this generation for ever.
יְהוָ֥ה
them O LORD
H3068
יְהוָ֥ה
them O LORD
Strong's:
H3068
Word #:
2 of 8
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
תִּשְׁמְרֵ֑ם
Thou shalt keep
H8104
תִּשְׁמְרֵ֑ם
Thou shalt keep
Strong's:
H8104
Word #:
3 of 8
properly, to hedge about (as with thorns), i.e., guard; generally, to protect, attend to, etc
תִּצְּרֶ֓נּוּ׀
thou shalt preserve
H5341
תִּצְּרֶ֓נּוּ׀
thou shalt preserve
Strong's:
H5341
Word #:
4 of 8
to guard, in a good sense (to protect, maintain, obey, etc.) or a bad one (to conceal, etc.)
מִן
H4480
מִן
Strong's:
H4480
Word #:
5 of 8
properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses
8
The wicked walk on every side, when the vilest men are exalted.
סָבִ֗יב
on every side
H5439
סָבִ֗יב
on every side
Strong's:
H5439
Word #:
1 of 7
(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around
רְשָׁעִ֥ים
The wicked
H7563
רְשָׁעִ֥ים
The wicked
Strong's:
H7563
Word #:
2 of 7
morally wrong; concretely, an (actively) bad person
יִתְהַלָּכ֑וּן
walk
H1980
יִתְהַלָּכ֑וּן
walk
Strong's:
H1980
Word #:
3 of 7
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
כְּרֻ֥ם
are exalted
H7311
כְּרֻ֥ם
are exalted
Strong's:
H7311
Word #:
4 of 7
to be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively)
זֻ֝לּ֗וּת
when the vilest
H2149
זֻ֝לּ֗וּת
when the vilest
Strong's:
H2149
Word #:
5 of 7
properly, a shaking, i.e., perhaps a tempest