Psalms 119:95

Authorized King James Version

PDF

The wicked have waited for me to destroy me: but I will consider thy testimonies.

Original Language Analysis

לִ֤י H0
לִ֤י
Strong's: H0
Word #: 1 of 6
קִוּ֣וּ have waited H6960
קִוּ֣וּ have waited
Strong's: H6960
Word #: 2 of 6
to bind together (perhaps by twisting), i.e., collect; (figuratively) to expect
רְשָׁעִ֣ים The wicked H7563
רְשָׁעִ֣ים The wicked
Strong's: H7563
Word #: 3 of 6
morally wrong; concretely, an (actively) bad person
לְאַבְּדֵ֑נִי for me to destroy H6
לְאַבְּדֵ֑נִי for me to destroy
Strong's: H6
Word #: 4 of 6
properly, to wander away, i.e., lose oneself; by implication to perish (causative, destroy)
עֵ֝דֹתֶ֗יךָ thy testimonies H5713
עֵ֝דֹתֶ֗יךָ thy testimonies
Strong's: H5713
Word #: 5 of 6
testimony
אֶתְבּוֹנָֽן׃ me but I will consider H995
אֶתְבּוֹנָֽן׃ me but I will consider
Strong's: H995
Word #: 6 of 6
to separate mentally (or distinguish), i.e., (generally) understand

Analysis & Commentary

The wicked have waited for me to destroy me (לִי קִוּוּ רְשָׁעִים לְאַבְּדֵנִי li kivvu resha'im le'abbedeni)—Kavah (wait, lie in wait) suggests patient, predatory malice. The resha'im (wicked, guilty) plot the psalmist's abad (destruction, ruin). But I will consider thy testimonies (עֵדֹתֶיךָ אֶתְבּוֹנָן edotekha etbonen)—Calm resolve. Bin (understand, consider, meditate) indicates focused contemplation amid chaos.

This contrasts two "waitings": enemies wait to destroy, the psalmist waits on God by meditating on edot (testimonies, witnesses). David faced such plots (1 Samuel 23:25-26); Jesus endured scribes and Pharisees laying snares (Matthew 22:15). The godly response isn't retaliation but recalibration—refocusing on God's faithfulness when surrounded by hostility. Psalm 56:3 captures this: "What time I am afraid, I will trust in thee."

Historical Context

Persecution of the righteous is a biblical constant: Joseph's brothers, David fleeing Saul, Jeremiah in the cistern, Daniel's accusers, early church martyrs. This verse became a liturgy for suffering saints, teaching that meditation on Scripture provides stability when enemies surround.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics