Psalms 106:19

Authorized King James Version

PDF

They made a calf in Horeb, and worshipped the molten image.

Original Language Analysis

יַעֲשׂוּ They made H6213
יַעֲשׂוּ They made
Strong's: H6213
Word #: 1 of 5
to do or make, in the broadest sense and widest application
עֵ֥גֶל a calf H5695
עֵ֥גֶל a calf
Strong's: H5695
Word #: 2 of 5
a (male) calf (as frisking round), especially one nearly grown (i.e., a steer)
בְּחֹרֵ֑ב in Horeb H2722
בְּחֹרֵ֑ב in Horeb
Strong's: H2722
Word #: 3 of 5
choreb, a (generic) name for the sinaitic mountains
וַ֝יִּשְׁתַּחֲו֗וּ and worshipped H7812
וַ֝יִּשְׁתַּחֲו֗וּ and worshipped
Strong's: H7812
Word #: 4 of 5
to depress, i.e., prostrate (especially reflexive, in homage to royalty or god)
לְמַסֵּכָֽה׃ the molten image H4541
לְמַסֵּכָֽה׃ the molten image
Strong's: H4541
Word #: 5 of 5
properly, a pouring over, i.e., fusion of metal (especially a cast image); by implication, a libation, i.e., league; concretely a coverlet (as if pour

Analysis & Commentary

This verse recounts the golden calf incident (Exodus 32). 'They made a calf in Horeb' refers to the golden calf Aaron fashioned while Moses was on Mount Sinai receiving the Law. 'Horeb' is another name for Sinai. 'Worshipped the molten image' shows they bowed to a metal statue—violating the second commandment before Moses even descended with the tablets. The irony is devastating: while God was establishing covenant law prohibiting idolatry, the people were committing idolatry at the mountain's base. This demonstrates human depravity—even immediately after redemption from Egypt and miraculous provision, they reverted to pagan worship. It also shows that even God's redeemed people are capable of shocking apostasy apart from His sustaining grace.

Historical Context

Exodus 32 records that after 40 days, the people grew impatient with Moses's absence and demanded Aaron make them 'gods to go before us.' Aaron collected gold earrings, fashioned a calf, and proclaimed 'These be thy gods, O Israel, which brought thee up out of the land of Egypt' (Exodus 32:4). The people offered sacrifices and 'rose up to play'—likely including sexual immorality. Moses interceded to prevent God's total destruction of the nation. Three thousand died in judgment (Exodus 32:28).

Questions for Reflection