Psalms 105:36

Authorized King James Version

PDF

He smote also all the firstborn in their land, the chief of all their strength.

Original Language Analysis

וַיַּ֣ךְ He smote H5221
וַיַּ֣ךְ He smote
Strong's: H5221
Word #: 1 of 7
to strike (lightly or severely, literally or figuratively)
כָּל H3605
כָּל
Strong's: H3605
Word #: 2 of 7
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
בְּכ֣וֹר also all the firstborn H1060
בְּכ֣וֹר also all the firstborn
Strong's: H1060
Word #: 3 of 7
first-born; hence, chief
בְּאַרְצָ֑ם in their land H776
בְּאַרְצָ֑ם in their land
Strong's: H776
Word #: 4 of 7
the earth (at large, or partitively a land)
רֵ֝אשִׁ֗ית the chief H7225
רֵ֝אשִׁ֗ית the chief
Strong's: H7225
Word #: 5 of 7
the first, in place, time, order or rank (specifically, a firstfruit)
לְכָל H3605
לְכָל
Strong's: H3605
Word #: 6 of 7
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
אוֹנָֽם׃ of all their strength H202
אוֹנָֽם׃ of all their strength
Strong's: H202
Word #: 7 of 7
ability, power, (figuratively) wealth

Analysis & Commentary

The tenth and final plague (death of firstborn, Exodus 11:1-12:30) is the climactic judgment. 'Smote' (nakah) again emphasizes divine striking. 'All the firstborn' shows comprehensive judgment—no Egyptian household was exempt. 'Chief of all their strength' (reshit, רֵאשִׁית, 'firstfruits') emphasizes these were the heirs, the future of Egypt. This plague directly challenged Pharaoh, considered the son of Ra, and all Egyptian hopes for dynastic continuation. The Passover lamb's blood protected Israel's firstborn, establishing the substitutionary principle: the righteous live because an innocent substitute dies. This foreshadows Christ, the ultimate Passover Lamb (1 Corinthians 5:7).

Historical Context

This plague occurred on the night of Passover (circa 1446 BC), establishing Israel's foundational redemptive event. Every Egyptian family lost their firstborn son, from Pharaoh's heir to the prisoner's child (Exodus 12:29). The night of weeping contrasted with Israel's protected households, demonstrating God's distinction between His people and the world. This became the central event of Israel's calendar and worship, remembered annually in Passover.

Questions for Reflection