Psalms 104:23

Authorized King James Version

PDF

Man goeth forth unto his work and to his labour until the evening.

Original Language Analysis

יֵצֵ֣א goeth forth H3318
יֵצֵ֣א goeth forth
Strong's: H3318
Word #: 1 of 6
to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim
אָדָ֣ם Man H120
אָדָ֣ם Man
Strong's: H120
Word #: 2 of 6
ruddy i.e., a human being (an individual or the species, mankind, etc.)
לְפָעֳל֑וֹ unto his work H6467
לְפָעֳל֑וֹ unto his work
Strong's: H6467
Word #: 3 of 6
an act or work (concretely)
וְֽלַעֲבֹ֖דָת֣וֹ and to his labour H5656
וְֽלַעֲבֹ֖דָת֣וֹ and to his labour
Strong's: H5656
Word #: 4 of 6
work of any kind
עֲדֵי H5704
עֲדֵי
Strong's: H5704
Word #: 5 of 6
as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
עָֽרֶב׃ until the evening H6153
עָֽרֶב׃ until the evening
Strong's: H6153
Word #: 6 of 6
dusk

Analysis & Commentary

Man goes forth to his work and labor 'until the evening,' complementing the previous verse about lions. Humans work during day while dangerous animals rest. This divine arrangement protects humans and provides proper time for productive labor. Work is good and divinely ordained, not a curse. The 'until evening' suggests diligent work within proper boundaries, not endless toil. Christ worked as a carpenter (Mark 6:3) and taught that the Father works continually (John 5:17). The Reformed work ethic values industrious labor as vocation and divine calling.

Historical Context

Ancient Israelite society was largely agricultural, with work governed by daylight hours. This verse reflects common experience of rising with sun, laboring through day, and resting at evening.

Questions for Reflection