Proverbs 30:19

Authorized King James Version

PDF

The way of an eagle in the air; the way of a serpent upon a rock; the way of a ship in the midst of the sea; and the way of a man with a maid.

Original Language Analysis

וְדֶ֖רֶךְ The way H1870
וְדֶ֖רֶךְ The way
Strong's: H1870
Word #: 1 of 14
a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
הַנֶּ֨שֶׁר׀ of an eagle H5404
הַנֶּ֨שֶׁר׀ of an eagle
Strong's: H5404
Word #: 2 of 14
the eagle (or other large bird of prey)
בַּשָּׁמַיִם֮ in the air H8064
בַּשָּׁמַיִם֮ in the air
Strong's: H8064
Word #: 3 of 14
the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the higher ether where the celestial bodies r
וְדֶ֖רֶךְ The way H1870
וְדֶ֖רֶךְ The way
Strong's: H1870
Word #: 4 of 14
a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
נָחָ֗שׁ of a serpent H5175
נָחָ֗שׁ of a serpent
Strong's: H5175
Word #: 5 of 14
a snake (from its hiss)
עֲלֵ֫י H5921
עֲלֵ֫י
Strong's: H5921
Word #: 6 of 14
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
צ֥וּר upon a rock H6697
צ֥וּר upon a rock
Strong's: H6697
Word #: 7 of 14
properly, a cliff (or sharp rock, as compressed); generally, a rock or boulder; figuratively, a refuge; also an edge (as precipitous)
וְדֶ֖רֶךְ The way H1870
וְדֶ֖רֶךְ The way
Strong's: H1870
Word #: 8 of 14
a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
אֳנִיָּ֥ה of a ship H591
אֳנִיָּ֥ה of a ship
Strong's: H591
Word #: 9 of 14
a ship
בְלֶב in the midst H3820
בְלֶב in the midst
Strong's: H3820
Word #: 10 of 14
the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the center of anything
יָ֑ם of the sea H3220
יָ֑ם of the sea
Strong's: H3220
Word #: 11 of 14
a sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the mediterranean sea; sometimes a large river, or an artif
וְדֶ֖רֶךְ The way H1870
וְדֶ֖רֶךְ The way
Strong's: H1870
Word #: 12 of 14
a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
גֶּ֣בֶר of a man H1397
גֶּ֣בֶר of a man
Strong's: H1397
Word #: 13 of 14
properly, a valiant man or warrior; generally, a person simply
בְּעַלְמָֽה׃ with a maid H5959
בְּעַלְמָֽה׃ with a maid
Strong's: H5959
Word #: 14 of 14
a lass (as veiled or private)

Analysis & Commentary

The way of an eagle in the air; the way of a serpent upon a rock; the way of a ship in the midst of the sea; and the way of a man with a maid. The four wondrous derekh (דֶּרֶךְ, way/path): nesher (נֶשֶׁר, eagle) in sky, nachash (נָחָשׁ, serpent) on rock, oniyah (אֳנִיָּה, ship) in sea, gever (גֶּבֶר, man) with almah (עַלְמָה, maid/virgin). These share common characteristic: they leave no visible trail. Once passed, no evidence remains of their passage.

Eagles soar without visible means of support. Serpents glide across smooth rock leaving no tracks. Ships cut through water that immediately closes behind them. Young men court young women through subtle, invisible dynamics—attraction, affection, bonding—impossible to trace or analyze mechanically. Each mystery operates through hidden principles: aerodynamics, serpentine locomotion, hydrodynamics, romantic chemistry. The wonder lies not in ignorance of physical mechanics but in the elegant design enabling such seamless operation. These natural phenomena point to divine wisdom embedded in creation (Romans 1:20).

Historical Context

Ancient Israelites lacked modern scientific explanation for these phenomena. They observed without understanding mechanism—which increased wonder rather than diminishing it. Contemporary scientific knowledge of airfoil lift, friction coefficients, fluid dynamics, and neurochemistry does not eliminate mystery; it often deepens it. The complexity required for eagles to soar, snakes to move, ships to float, and love to blossom reveals intelligent design. Some interpreters see darker meaning: these four illustrate how sin operates secretly, leaving no obvious trace (connecting to v.20's adulteress). However, the context suggests Agur celebrates God's marvelous works rather than cataloging deceptions.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics