Proverbs 13:2

Authorized King James Version

PDF

A man shall eat good by the fruit of his mouth: but the soul of the transgressors shall eat violence.

Original Language Analysis

מִפְּרִ֣י by the fruit H6529
מִפְּרִ֣י by the fruit
Strong's: H6529
Word #: 1 of 8
fruit (literally or figuratively)
פִי of his mouth H6310
פִי of his mouth
Strong's: H6310
Word #: 2 of 8
the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with prepos
אִ֭ישׁ A man H376
אִ֭ישׁ A man
Strong's: H376
Word #: 3 of 8
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
יֹ֣אכַל shall eat H398
יֹ֣אכַל shall eat
Strong's: H398
Word #: 4 of 8
to eat (literally or figuratively)
ט֑וֹב good H2896
ט֑וֹב good
Strong's: H2896
Word #: 5 of 8
good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good
וְנֶ֖פֶשׁ but the soul H5315
וְנֶ֖פֶשׁ but the soul
Strong's: H5315
Word #: 6 of 8
properly, a breathing creature, i.e., animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or ment
בֹּגְדִ֣ים of the transgressors H898
בֹּגְדִ֣ים of the transgressors
Strong's: H898
Word #: 7 of 8
to cover (with a garment); figuratively, to act covertly; by implication, to pillage
חָמָֽס׃ shall eat violence H2555
חָמָֽס׃ shall eat violence
Strong's: H2555
Word #: 8 of 8
violence; by implication, wrong; by metonymy unjust gain

Analysis & Commentary

This proverb addresses consequences of speech—both wholesome and violent. "A man shall eat good by the fruit of his mouth" establishes the principle of verbal harvest. Mipperi pi-ish yokhal tov (מִפְּרִי פִי־אִישׁ יֹאכַל טוֹב, from the fruit of a man's mouth he eats good). Speech produces fruit that one consumes—kind words, truthful testimony, wise counsel return blessing to the speaker.

"But the soul of the transgressors shall eat violence" warns of destructive speech's recoil. Nefesh bogedim chamas (נֶפֶשׁ בֹּגְדִים חָמָס, the soul of traitors—violence). Bogedim (בֹּגְדִים) are treacherous ones, covenant-breakers. Their violent, deceitful speech returns upon them as their own consumption—they eat what they speak.

The proverb teaches that speech is self-fulfilling. Jesus taught: "By thy words thou shalt be justified, and by thy words thou shalt be condemned" (Matthew 12:37). Those who speak truth, encouragement, and wisdom enjoy the fruit of healthy relationships and clear conscience. Those who speak lies, slander, and cruelty reap distrust, enmity, and damaged relationships. James warns that the tongue can corrupt the whole body (James 3:6). Believers should speak words that minister grace (Ephesians 4:29), knowing they'll give account for every idle word (Matthew 12:36). Christ's words are spirit and life (John 6:63)—following His example produces good fruit.

Historical Context

In ancient oral cultures, words carried immense weight. Without written contracts, verbal agreements bound parties legally and morally. False witnesses could condemn the innocent to death (Deuteronomy 19:16-19). Conversely, truthful testimony protected communities. The proverb reflects this reality—speech produces tangible consequences that return to the speaker. Blessing or curse, one eats the fruit of their words.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics