Obadiah 1:2

Authorized King James Version

PDF

Behold, I have made thee small among the heathen: thou art greatly despised.

Original Language Analysis

הִנֵּ֥ה H2009
הִנֵּ֥ה
Strong's: H2009
Word #: 1 of 7
lo!
קָטֹ֛ן thee small H6996
קָטֹ֛ן thee small
Strong's: H6996
Word #: 2 of 7
abbreviated, i.e., diminutive, literally (in quantity, size or number) or figuratively (in age or importance)
נְתַתִּ֖יךָ Behold I have made H5414
נְתַתִּ֖יךָ Behold I have made
Strong's: H5414
Word #: 3 of 7
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
בַּגּוֹיִ֑ם among the heathen H1471
בַּגּוֹיִ֑ם among the heathen
Strong's: H1471
Word #: 4 of 7
a foreign nation; hence, a gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts
בָּז֥וּי despised H959
בָּז֥וּי despised
Strong's: H959
Word #: 5 of 7
to disesteem
אַתָּ֖ה H859
אַתָּ֖ה
Strong's: H859
Word #: 6 of 7
thou and thee, or (plural) ye and you
מְאֹֽד׃ thou art greatly H3966
מְאֹֽד׃ thou art greatly
Strong's: H3966
Word #: 7 of 7
properly, vehemence, i.e., (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly, speedily, etc. (often with other words as an intensive or

Analysis & Commentary

God declares Edom's future: "Behold, I have made thee small among the heathen: thou art greatly despised." The phrase "I have made" uses prophetic perfect—future judgment spoken as completed because it's certain. God will reduce Edom from their proud mountain fortresses to insignificance. "Greatly despised" (bazuy me'od) indicates contempt and humiliation. This teaches divine sovereignty—nations rise and fall at God's command. Edom's pride and presumed security will vanish. The same God who exalts humble people humbles the proud (James 4:6, 1 Peter 5:5-6). Jesus taught that the first will be last, the last first (Matthew 19:30, 23:12). Edom exemplifies the biblical pattern: pride precedes destruction (Proverbs 16:18).

Historical Context

Edom's mountainous terrain provided natural fortifications—cities like Petra carved into cliff faces seemed impregnable. Yet geography couldn't protect against God's judgment. The Nabatean displacement of Edom, followed by Roman conquest, fulfilled this prophecy exactly. Archaeological evidence confirms Edom's decline and disappearance. This demonstrates that human pride and security apart from God are illusions.

Questions for Reflection