Numbers 4:18

Authorized King James Version

PDF

Cut ye not off the tribe of the families of the Kohathites from among the Levites:

Original Language Analysis

אַל H408
אַל
Strong's: H408
Word #: 1 of 8
not (the qualified negation, used as a deprecative); once (job 24:25) as a noun, nothing
תַּכְרִ֕יתוּ Cut ye not off H3772
תַּכְרִ֕יתוּ Cut ye not off
Strong's: H3772
Word #: 2 of 8
to cut (off, down or asunder); by implication, to destroy or consume; specifically, to covenant (i.e., make an alliance or bargain, originally by cutt
אֶת H853
אֶת
Strong's: H853
Word #: 3 of 8
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
שֵׁ֖בֶט the tribe H7626
שֵׁ֖בֶט the tribe
Strong's: H7626
Word #: 4 of 8
a scion, i.e., (literally) a stick (for punishing, writing, fighting, ruling, walking, etc.) or (figuratively) a clan
מִשְׁפְּחֹ֣ת of the families H4940
מִשְׁפְּחֹ֣ת of the families
Strong's: H4940
Word #: 5 of 8
a family, i.e., circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extension a tribe or people
הַקְּהָתִ֑י of the Kohathites H6956
הַקְּהָתִ֑י of the Kohathites
Strong's: H6956
Word #: 6 of 8
a kohathite (collectively) or descendants of kehath
מִתּ֖וֹךְ from among H8432
מִתּ֖וֹךְ from among
Strong's: H8432
Word #: 7 of 8
a bisection, i.e., (by implication) the center
הַלְוִיִּֽם׃ the Levites H3881
הַלְוִיִּֽם׃ the Levites
Strong's: H3881
Word #: 8 of 8
a levite or descendant of levi

Analysis & Commentary

The command 'cut ye not off the tribe of the families of the Kohathites' makes Aaron and his sons responsible for the Kohathites' safety. The priests must cover the holy things properly to protect those who would transport them. This establishes the principle that spiritual leaders bear responsibility for those under their care. The Hebrew imperative mood emphasizes urgent obligation. This models pastoral care—elders must protect the flock from spiritual danger through sound teaching and wise oversight (Acts 20:28-31).

Historical Context

Aaron and his sons bore direct responsibility because they alone could enter the holy place to cover the sacred objects. Any failure in properly covering them would result in Kohathite deaths when they attempted transport. This placed the burden of precision on the priesthood, not on the transporters.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Study Resources