Numbers 30:9

Authorized King James Version

PDF

But every vow of a widow, and of her that is divorced, wherewith they have bound their souls, shall stand against her.

Original Language Analysis

וְנֵ֥דֶר But every vow H5088
וְנֵ֥דֶר But every vow
Strong's: H5088
Word #: 1 of 10
a promise (to god); also (concretely) a thing promised
אַלְמָנָ֖ה of a widow H490
אַלְמָנָ֖ה of a widow
Strong's: H490
Word #: 2 of 10
a widow; also a desolate place
וּגְרוּשָׁ֑ה and of her that is divorced H1644
וּגְרוּשָׁ֑ה and of her that is divorced
Strong's: H1644
Word #: 3 of 10
to drive out from a possession; especially to expatriate or divorce
כֹּ֛ל H3605
כֹּ֛ל
Strong's: H3605
Word #: 4 of 10
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
אֲשֶׁר H834
אֲשֶׁר
Strong's: H834
Word #: 5 of 10
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
אָֽסְרָ֥ה wherewith they have bound H631
אָֽסְרָ֥ה wherewith they have bound
Strong's: H631
Word #: 6 of 10
to yoke or hitch; by analogy, to fasten in any sense, to join battle
עַל H5921
עַל
Strong's: H5921
Word #: 7 of 10
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
נַפְשָׁ֖הּ their souls H5315
נַפְשָׁ֖הּ their souls
Strong's: H5315
Word #: 8 of 10
properly, a breathing creature, i.e., animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or ment
יָק֥וּם shall stand H6965
יָק֥וּם shall stand
Strong's: H6965
Word #: 9 of 10
to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
עָלֶֽיהָ׃ H5921
עָלֶֽיהָ׃
Strong's: H5921
Word #: 10 of 10
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications

Analysis & Commentary

The exception that widows' and divorced women's vows stood binding ('But every vow of a widow, and of her that is divorced...shall stand against her') recognized their independent status without male oversight. This demonstrates biblical law's nuance—general patriarchal oversight had exceptions for women without husbands. Such women bore direct accountability before God for their vows, without male mediation. This reveals that biblical patriarchy was never absolute but adapted to varying circumstances while maintaining accountability structures.

Historical Context

Widows and divorced women in ancient Israel had greater independence than married women, owning property and making contracts. Scripture frequently mentions God's special concern for widows, commanding their protection (Exodus 22:22, Isaiah 1:17). The New Testament continued this emphasis (James 1:27, 1 Timothy 5:3-16). The early church developed widow-support systems recognizing their unique social position. This verse's acknowledgment of their independent vow-making capacity reflects their social-legal status.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Study Resources