Numbers 3:46

Authorized King James Version

PDF

And for those that are to be redeemed of the two hundred and threescore and thirteen of the firstborn of the children of Israel, which are more than the Levites;

Original Language Analysis

וְאֵת֙ H853
וְאֵת֙
Strong's: H853
Word #: 1 of 11
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
פְּדוּיֵ֣י And for those that are to be redeemed H6302
פְּדוּיֵ֣י And for those that are to be redeemed
Strong's: H6302
Word #: 2 of 11
as abstractly (in plural masculine) a ransom
הַשְּׁלֹשָׁ֔ה H7969
הַשְּׁלֹשָׁ֔ה
Strong's: H7969
Word #: 3 of 11
three; occasionally (ordinal) third, or (multiple) thrice
וְהַשִּׁבְעִ֖ים and threescore and thirteen H7657
וְהַשִּׁבְעִ֖ים and threescore and thirteen
Strong's: H7657
Word #: 4 of 11
seventy
וְהַמָּאתָ֑יִם of the two hundred H3967
וְהַמָּאתָ֑יִם of the two hundred
Strong's: H3967
Word #: 5 of 11
a hundred; also as a multiplicative and a fraction
הָעֹֽדְפִים֙ which are more H5736
הָעֹֽדְפִים֙ which are more
Strong's: H5736
Word #: 6 of 11
to be (causatively have) redundant
עַל than H5921
עַל than
Strong's: H5921
Word #: 7 of 11
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
הַלְוִיִּ֔ם the Levites H3881
הַלְוִיִּ֔ם the Levites
Strong's: H3881
Word #: 8 of 11
a levite or descendant of levi
מִבְּכ֖וֹר of the firstborn H1060
מִבְּכ֖וֹר of the firstborn
Strong's: H1060
Word #: 9 of 11
first-born; hence, chief
בְּנֵ֥י of the children H1121
בְּנֵ֥י of the children
Strong's: H1121
Word #: 10 of 11
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
יִשְׂרָאֵֽל׃ of Israel H3478
יִשְׂרָאֵֽל׃ of Israel
Strong's: H3478
Word #: 11 of 11
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity

Analysis & Commentary

The specification 'for those that are to be redeemed of the two hundred and threescore and thirteen of the firstborn of the children of Israel' emphasizes that redemption addresses specific individuals, not abstract groups. God redeemed exactly 273 people, knowing each one. The Hebrew piduyim (those to be redeemed) stresses that these were actual persons requiring ransom. This precision refutes universalism—redemption is particular, not universal. Christ died for 'His people' (Matthew 1:21), the specific number the Father gave Him (John 6:37-39). Election is not arbitrary but personal—God knows whom He saves.

Historical Context

The 273 redeemed firstborn were likely distributed across all twelve tribes proportionally. Each family with excess firstborn paid five shekels redemption price (verse 47). This created equality—whether from large or small tribes, the redemption price remained constant. This pictures that salvation costs the same infinite price for all—rich and poor, educated and ignorant—all need Christ's blood equally.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Study Resources