Numbers 26:61

Authorized King James Version

PDF

And Nadab and Abihu died, when they offered strange fire before the LORD.

Original Language Analysis

וַיָּ֥מָת died H4191
וַיָּ֥מָת died
Strong's: H4191
Word #: 1 of 8
to die (literally or figuratively); causatively, to kill
נָדָ֖ב And Nadab H5070
נָדָ֖ב And Nadab
Strong's: H5070
Word #: 2 of 8
nadab, the name of four israelites
וַֽאֲבִיה֑וּא and Abihu H30
וַֽאֲבִיה֑וּא and Abihu
Strong's: H30
Word #: 3 of 8
abihu, a son of aaron
בְּהַקְרִיבָ֥ם when they offered H7126
בְּהַקְרִיבָ֥ם when they offered
Strong's: H7126
Word #: 4 of 8
to approach (causatively, bring near) for whatever purpose
אֵשׁ fire H784
אֵשׁ fire
Strong's: H784
Word #: 5 of 8
fire (literally or figuratively)
זָרָ֖ה strange H2114
זָרָ֖ה strange
Strong's: H2114
Word #: 6 of 8
to turn aside (especially for lodging); hence to be a foreigner, strange, profane; specifically (active participle) to commit adultery
לִפְנֵ֥י before H6440
לִפְנֵ֥י before
Strong's: H6440
Word #: 7 of 8
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
יְהוָֽה׃ the LORD H3068
יְהוָֽה׃ the LORD
Strong's: H3068
Word #: 8 of 8
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god

Analysis & Commentary

And Nadab and Abihu died, when they offered strange fire before the LORD (אֵשׁ זָרָה, esh zarah)—unauthorized fire, perhaps representing worship innovations God didn't command. Leviticus 10:1-2 records their immediate death: "there went out fire from the LORD, and devoured them." In a census of the living, the dead interrupt—a memorial warning that presumption in worship brings judgment.

The Hebrew זָרָה (zarah) means "strange/foreign/unauthorized." The same word describes foreign women who led Solomon astray. Strange fire parallels strange teachings (Hebrews 13:9)—innovations that seem worshipful but contradict God's revealed pattern. Sincerity doesn't sanctify disobedience; Nadab and Abihu were Aaron's sons, yet burned.

Historical Context

Nadab and Abihu died on the eighth day of tabernacle dedication (Leviticus 9-10), possibly drunk (Leviticus 10:9 prohibits priestly drinking immediately after). Their deaths occurred 40 years before this census, yet the record persists. God doesn't let presumptuous worship fade from memory—it remains a perpetual warning.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Study Resources