Numbers 17
Interlinear Bible
1
And the LORD spake unto Moses, saying,
וַיְדַבֵּ֥ר
spake
H1696
וַיְדַבֵּ֥ר
spake
Strong's:
H1696
Word #:
1 of 5
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
יְהוָ֖ה
And the LORD
H3068
יְהוָ֖ה
And the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
2 of 5
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
2
Speak unto the children of Israel, and take of every one of them a rod according to the house of their fathers, of all their princes according to the house of their fathers twelve rods: write thou every man's name upon his rod.
דַּבֵּ֣ר׀
Speak
H1696
דַּבֵּ֣ר׀
Speak
Strong's:
H1696
Word #:
1 of 24
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
בְּנֵ֣י
unto the children
H1121
בְּנֵ֣י
unto the children
Strong's:
H1121
Word #:
3 of 24
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
יִשְׂרָאֵ֗ל
of Israel
H3478
יִשְׂרָאֵ֗ל
of Israel
Strong's:
H3478
Word #:
4 of 24
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
מֵֽאִתָּ֡ם
H853
מֵֽאִתָּ֡ם
Strong's:
H853
Word #:
6 of 24
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
מַטֵּֽהוּ׃
of every one of them a rod
H4294
מַטֵּֽהוּ׃
of every one of them a rod
Strong's:
H4294
Word #:
7 of 24
a branch (as extending); figuratively, a tribe; also a rod, whether for chastising (figuratively, correction), ruling (a sceptre), throwing (a lance),
מַטֵּֽהוּ׃
of every one of them a rod
H4294
מַטֵּֽהוּ׃
of every one of them a rod
Strong's:
H4294
Word #:
8 of 24
a branch (as extending); figuratively, a tribe; also a rod, whether for chastising (figuratively, correction), ruling (a sceptre), throwing (a lance),
לְבֵ֣ית
according to the house
H1004
לְבֵ֣ית
according to the house
Strong's:
H1004
Word #:
9 of 24
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
אֲבֹתָ֔ם
of their fathers
H1
אֲבֹתָ֔ם
of their fathers
Strong's:
H1
Word #:
10 of 24
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application
מֵאֵ֤ת
H853
מֵאֵ֤ת
Strong's:
H853
Word #:
11 of 24
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
כָּל
H3605
כָּל
Strong's:
H3605
Word #:
12 of 24
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
נְשִֽׂיאֵהֶם֙
of all their princes
H5387
נְשִֽׂיאֵהֶם֙
of all their princes
Strong's:
H5387
Word #:
13 of 24
properly, an exalted one, i.e., a king or sheik; also a rising mist
לְבֵ֣ית
according to the house
H1004
לְבֵ֣ית
according to the house
Strong's:
H1004
Word #:
14 of 24
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
אֲבֹתָ֔ם
of their fathers
H1
אֲבֹתָ֔ם
of their fathers
Strong's:
H1
Word #:
15 of 24
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application
עָשָׂ֖ר
H6240
עָשָׂ֖ר
Strong's:
H6240
Word #:
17 of 24
ten (only in combination), i.e., -teen; also (ordinal) -teenth
מַטֵּֽהוּ׃
of every one of them a rod
H4294
מַטֵּֽהוּ׃
of every one of them a rod
Strong's:
H4294
Word #:
18 of 24
a branch (as extending); figuratively, a tribe; also a rod, whether for chastising (figuratively, correction), ruling (a sceptre), throwing (a lance),
אִ֣ישׁ
thou every man's
H376
אִ֣ישׁ
thou every man's
Strong's:
H376
Word #:
19 of 24
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
20 of 24
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
שְׁמ֔וֹ
name
H8034
שְׁמ֔וֹ
name
Strong's:
H8034
Word #:
21 of 24
an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character
תִּכְתֹּ֖ב
write
H3789
תִּכְתֹּ֖ב
write
Strong's:
H3789
Word #:
22 of 24
to grave, by implication, to write (describe, inscribe, prescribe, subscribe)
3
And thou shalt write Aaron's name upon the rod of Levi: for one rod shall be for the head of the house of their fathers.
וְאֵת֙
H853
וְאֵת֙
Strong's:
H853
Word #:
1 of 13
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
שֵׁ֣ם
name
H8034
שֵׁ֣ם
name
Strong's:
H8034
Word #:
2 of 13
an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character
תִּכְתֹּ֖ב
And thou shalt write
H3789
תִּכְתֹּ֖ב
And thou shalt write
Strong's:
H3789
Word #:
4 of 13
to grave, by implication, to write (describe, inscribe, prescribe, subscribe)
עַל
H5921
עַל
Strong's:
H5921
Word #:
5 of 13
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
מַטֶּ֣ה
rod
H4294
מַטֶּ֣ה
rod
Strong's:
H4294
Word #:
6 of 13
a branch (as extending); figuratively, a tribe; also a rod, whether for chastising (figuratively, correction), ruling (a sceptre), throwing (a lance),
כִּ֚י
H3588
כִּ֚י
Strong's:
H3588
Word #:
8 of 13
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
מַטֶּ֣ה
rod
H4294
מַטֶּ֣ה
rod
Strong's:
H4294
Word #:
9 of 13
a branch (as extending); figuratively, a tribe; also a rod, whether for chastising (figuratively, correction), ruling (a sceptre), throwing (a lance),
אֶחָ֔ד
for one
H259
אֶחָ֔ד
for one
Strong's:
H259
Word #:
10 of 13
properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first
לְרֹ֖אשׁ
shall be for the head
H7218
לְרֹ֖אשׁ
shall be for the head
Strong's:
H7218
Word #:
11 of 13
the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.)
4
And thou shalt lay them up in the tabernacle of the congregation before the testimony, where I will meet with you.
וְהִנַּחְתָּ֖ם
And thou shalt lay them up
H3240
וְהִנַּחְתָּ֖ם
And thou shalt lay them up
Strong's:
H3240
Word #:
1 of 9
to deposit; by implication, to allow to stay
בְּאֹ֣הֶל
in the tabernacle
H168
בְּאֹ֣הֶל
in the tabernacle
Strong's:
H168
Word #:
2 of 9
a tent (as clearly conspicuous from a distance)
מוֹעֵ֑ד
of the congregation
H4150
מוֹעֵ֑ד
of the congregation
Strong's:
H4150
Word #:
3 of 9
properly, an appointment, i.e., a fixed time or season; specifically, a festival; conventionally a year; by implication, an assembly (as convened for
לִפְנֵי֙
before
H6440
לִפְנֵי֙
before
Strong's:
H6440
Word #:
4 of 9
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
אֲשֶׁ֛ר
H834
אֲשֶׁ֛ר
Strong's:
H834
Word #:
6 of 9
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
5
And it shall come to pass, that the man's rod, whom I shall choose, shall blossom: and I will make to cease from me the murmurings of the children of Israel, whereby they murmur against you.
וְהָיָ֗ה
H1961
וְהָיָ֗ה
Strong's:
H1961
Word #:
1 of 17
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
הָאִ֛ישׁ
And it shall come to pass that the man's
H376
הָאִ֛ישׁ
And it shall come to pass that the man's
Strong's:
H376
Word #:
2 of 17
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
אֲשֶׁ֥ר
H834
אֲשֶׁ֥ר
Strong's:
H834
Word #:
3 of 17
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
אֶבְחַר
whom I shall choose
H977
אֶבְחַר
whom I shall choose
Strong's:
H977
Word #:
4 of 17
properly, to try, i.e., (by implication) select
מַטֵּ֣הוּ
rod
H4294
מַטֵּ֣הוּ
rod
Strong's:
H4294
Word #:
6 of 17
a branch (as extending); figuratively, a tribe; also a rod, whether for chastising (figuratively, correction), ruling (a sceptre), throwing (a lance),
יִפְרָ֑ח
shall blossom
H6524
יִפְרָ֑ח
shall blossom
Strong's:
H6524
Word #:
7 of 17
to break forth as a bud, i.e., bloom; generally, to spread; specifically, to fly (as extending the wings); figuratively, to flourish
וַֽהֲשִׁכֹּתִ֣י
and I will make to cease
H7918
וַֽהֲשִׁכֹּתִ֣י
and I will make to cease
Strong's:
H7918
Word #:
8 of 17
to weave (i.e., lay) a trap; figuratively, (through the idea of secreting) to allay (passions; physically, abate a flood)
מֵֽעָלַ֗י
H5921
מֵֽעָלַ֗י
Strong's:
H5921
Word #:
9 of 17
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
10 of 17
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
בְּנֵ֣י
of the children
H1121
בְּנֵ֣י
of the children
Strong's:
H1121
Word #:
12 of 17
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
יִשְׂרָאֵ֔ל
of Israel
H3478
יִשְׂרָאֵ֔ל
of Israel
Strong's:
H3478
Word #:
13 of 17
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
אֲשֶׁ֛ר
H834
אֲשֶׁ֛ר
Strong's:
H834
Word #:
14 of 17
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
6
And Moses spake unto the children of Israel, and every one of their princes gave him a rod apiece, for each prince one, according to their fathers' houses, even twelve rods: and the rod of Aaron was among their rods.
וַיְדַבֵּ֨ר
spake
H1696
וַיְדַבֵּ֨ר
spake
Strong's:
H1696
Word #:
1 of 24
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
בְּנֵ֣י
unto the children
H1121
בְּנֵ֣י
unto the children
Strong's:
H1121
Word #:
4 of 24
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
יִשְׂרָאֵ֗ל
of Israel
H3478
יִשְׂרָאֵ֗ל
of Israel
Strong's:
H3478
Word #:
5 of 24
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
וַיִּתְּנ֣וּ
gave
H5414
וַיִּתְּנ֣וּ
gave
Strong's:
H5414
Word #:
6 of 24
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
כָּֽל
H3605
כָּֽל
Strong's:
H3605
Word #:
8 of 24
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
לְנָשִׂ֤יא
and every one of their princes
H5387
לְנָשִׂ֤יא
and every one of their princes
Strong's:
H5387
Word #:
9 of 24
properly, an exalted one, i.e., a king or sheik; also a rising mist
מַטּוֹתָֽם׃
and the rod
H4294
מַטּוֹתָֽם׃
and the rod
Strong's:
H4294
Word #:
10 of 24
a branch (as extending); figuratively, a tribe; also a rod, whether for chastising (figuratively, correction), ruling (a sceptre), throwing (a lance),
לְנָשִׂ֤יא
and every one of their princes
H5387
לְנָשִׂ֤יא
and every one of their princes
Strong's:
H5387
Word #:
11 of 24
properly, an exalted one, i.e., a king or sheik; also a rising mist
מַטּוֹתָֽם׃
and the rod
H4294
מַטּוֹתָֽם׃
and the rod
Strong's:
H4294
Word #:
13 of 24
a branch (as extending); figuratively, a tribe; also a rod, whether for chastising (figuratively, correction), ruling (a sceptre), throwing (a lance),
לְנָשִׂ֤יא
and every one of their princes
H5387
לְנָשִׂ֤יא
and every one of their princes
Strong's:
H5387
Word #:
14 of 24
properly, an exalted one, i.e., a king or sheik; also a rising mist
לְבֵ֣ית
houses
H1004
לְבֵ֣ית
houses
Strong's:
H1004
Word #:
16 of 24
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
אֲבֹתָ֔ם
according to their fathers
H1
אֲבֹתָ֔ם
according to their fathers
Strong's:
H1
Word #:
17 of 24
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application
עָשָׂ֖ר
even twelve
H6240
עָשָׂ֖ר
even twelve
Strong's:
H6240
Word #:
19 of 24
ten (only in combination), i.e., -teen; also (ordinal) -teenth
מַטּוֹתָֽם׃
and the rod
H4294
מַטּוֹתָֽם׃
and the rod
Strong's:
H4294
Word #:
20 of 24
a branch (as extending); figuratively, a tribe; also a rod, whether for chastising (figuratively, correction), ruling (a sceptre), throwing (a lance),
מַטּוֹתָֽם׃
and the rod
H4294
מַטּוֹתָֽם׃
and the rod
Strong's:
H4294
Word #:
21 of 24
a branch (as extending); figuratively, a tribe; also a rod, whether for chastising (figuratively, correction), ruling (a sceptre), throwing (a lance),
7
And Moses laid up the rods before the LORD in the tabernacle of witness.
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
3 of 8
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הַמַּטֹּ֖ת
the rods
H4294
הַמַּטֹּ֖ת
the rods
Strong's:
H4294
Word #:
4 of 8
a branch (as extending); figuratively, a tribe; also a rod, whether for chastising (figuratively, correction), ruling (a sceptre), throwing (a lance),
לִפְנֵ֣י
before
H6440
לִפְנֵ֣י
before
Strong's:
H6440
Word #:
5 of 8
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
יְהוָ֑ה
the LORD
H3068
יְהוָ֑ה
the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
6 of 8
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
8
And it came to pass, that on the morrow Moses went into the tabernacle of witness; and, behold, the rod of Aaron for the house of Levi was budded, and brought forth buds, and bloomed blossoms, and yielded almonds.
וַיְהִ֣י
H1961
וַיְהִ֣י
Strong's:
H1961
Word #:
1 of 19
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
מִֽמָּחֳרָ֗ת
And it came to pass that on the morrow
H4283
מִֽמָּחֳרָ֗ת
And it came to pass that on the morrow
Strong's:
H4283
Word #:
2 of 19
the morrow or (adverbially) tomorrow
אֹ֣הֶל
into the tabernacle
H168
אֹ֣הֶל
into the tabernacle
Strong's:
H168
Word #:
6 of 19
a tent (as clearly conspicuous from a distance)
פָּרַ֥ח
was budded
H6524
פָּרַ֥ח
was budded
Strong's:
H6524
Word #:
9 of 19
to break forth as a bud, i.e., bloom; generally, to spread; specifically, to fly (as extending the wings); figuratively, to flourish
מַטֵּֽה
and behold the rod
H4294
מַטֵּֽה
and behold the rod
Strong's:
H4294
Word #:
10 of 19
a branch (as extending); figuratively, a tribe; also a rod, whether for chastising (figuratively, correction), ruling (a sceptre), throwing (a lance),
לְבֵ֣ית
for the house
H1004
לְבֵ֣ית
for the house
Strong's:
H1004
Word #:
12 of 19
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
וַיֹּ֤צֵֽא
and brought forth
H3318
וַיֹּ֤צֵֽא
and brought forth
Strong's:
H3318
Word #:
14 of 19
to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim
צִ֔יץ
blossoms
H6731
צִ֔יץ
blossoms
Strong's:
H6731
Word #:
17 of 19
properly, glistening, i.e., a burnished plate; a wing (as gleaming in the air)
9
And Moses brought out all the rods from before the LORD unto all the children of Israel: and they looked, and took every man his rod.
וַיֹּצֵ֨א
brought out
H3318
וַיֹּצֵ֨א
brought out
Strong's:
H3318
Word #:
1 of 15
to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
3 of 15
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
כָּל
H3605
כָּל
Strong's:
H3605
Word #:
4 of 15
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
מַטֵּֽהוּ׃
all the rods
H4294
מַטֵּֽהוּ׃
all the rods
Strong's:
H4294
Word #:
5 of 15
a branch (as extending); figuratively, a tribe; also a rod, whether for chastising (figuratively, correction), ruling (a sceptre), throwing (a lance),
מִלִּפְנֵ֣י
from before
H6440
מִלִּפְנֵ֣י
from before
Strong's:
H6440
Word #:
6 of 15
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
יְהוָ֔ה
the LORD
H3068
יְהוָ֔ה
the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
7 of 15
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
כָּל
H3605
כָּל
Strong's:
H3605
Word #:
9 of 15
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
בְּנֵ֖י
unto all the children
H1121
בְּנֵ֖י
unto all the children
Strong's:
H1121
Word #:
10 of 15
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
יִשְׂרָאֵ֑ל
of Israel
H3478
יִשְׂרָאֵ֑ל
of Israel
Strong's:
H3478
Word #:
11 of 15
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
וַיִּרְא֥וּ
and they looked
H7200
וַיִּרְא֥וּ
and they looked
Strong's:
H7200
Word #:
12 of 15
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
וַיִּקְח֖וּ
and took
H3947
וַיִּקְח֖וּ
and took
Strong's:
H3947
Word #:
13 of 15
to take (in the widest variety of applications)
10
And the LORD said unto Moses, Bring Aaron's rod again before the testimony, to be kept for a token against the rebels; and thou shalt quite take away their murmurings from me, that they die not.
יְהוָ֜ה
And the LORD
H3068
יְהוָ֜ה
And the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
2 of 19
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
הָשֵׁ֞ב
Bring
H7725
הָשֵׁ֞ב
Bring
Strong's:
H7725
Word #:
5 of 19
to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point);
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
6 of 19
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
מַטֵּ֤ה
rod
H4294
מַטֵּ֤ה
rod
Strong's:
H4294
Word #:
7 of 19
a branch (as extending); figuratively, a tribe; also a rod, whether for chastising (figuratively, correction), ruling (a sceptre), throwing (a lance),
לִפְנֵ֣י
before
H6440
לִפְנֵ֣י
before
Strong's:
H6440
Word #:
9 of 19
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
לְמִשְׁמֶ֥רֶת
to be kept
H4931
לְמִשְׁמֶ֥רֶת
to be kept
Strong's:
H4931
Word #:
11 of 19
watch, i.e., the act (custody), or (concretely) the sentry, the post; objectively preservation, or (concretely) safe; figuratively observance, i.e., (
לְא֖וֹת
for a token
H226
לְא֖וֹת
for a token
Strong's:
H226
Word #:
12 of 19
a signal (literally or figuratively), as a flag, beacon, monument, omen, prodigy, evidence, etc
לִבְנֵי
H1121
לִבְנֵי
Strong's:
H1121
Word #:
13 of 19
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
מֶ֑רִי
against the rebels
H4805
מֶ֑רִי
against the rebels
Strong's:
H4805
Word #:
14 of 19
bitterness, i.e., (figuratively) rebellion; concretely, bitter, or rebellious
וּתְכַ֧ל
and thou shalt quite take away
H3615
וּתְכַ֧ל
and thou shalt quite take away
Strong's:
H3615
Word #:
15 of 19
to end, whether intransitive (to cease, be finished, perish) or transitive (to complete, prepare, consume)
מֵֽעָלַ֖י
H5921
מֵֽעָלַ֖י
Strong's:
H5921
Word #:
17 of 19
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
11
And Moses did so: as the LORD commanded him, so did he.
עָשָֽׂה׃
did
H6213
עָשָֽׂה׃
did
Strong's:
H6213
Word #:
1 of 8
to do or make, in the broadest sense and widest application
כַּֽאֲשֶׁ֨ר
H834
כַּֽאֲשֶׁ֨ר
Strong's:
H834
Word #:
3 of 8
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
יְהוָ֛ה
so as the LORD
H3068
יְהוָ֛ה
so as the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
5 of 8
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
אֹת֖וֹ
H853
אֹת֖וֹ
Strong's:
H853
Word #:
6 of 8
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
12
And the children of Israel spake unto Moses, saying, Behold, we die, we perish, we all perish.
בְּנֵ֣י
And the children
H1121
בְּנֵ֣י
And the children
Strong's:
H1121
Word #:
2 of 11
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
יִשְׂרָאֵ֔ל
of Israel
H3478
יִשְׂרָאֵ֔ל
of Israel
Strong's:
H3478
Word #:
3 of 11
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
גָּוַ֛עְנוּ
Behold we die
H1478
גָּוַ֛עְנוּ
Behold we die
Strong's:
H1478
Word #:
8 of 11
to breathe out, i.e., (by implication) expire
אָבָֽדְנוּ׃
we all perish
H6
אָבָֽדְנוּ׃
we all perish
Strong's:
H6
Word #:
9 of 11
properly, to wander away, i.e., lose oneself; by implication to perish (causative, destroy)
13
Whosoever cometh any thing near unto the tabernacle of the LORD shall die: shall we be consumed with dying?
כֹּ֣ל
H3605
כֹּ֣ל
Strong's:
H3605
Word #:
1 of 10
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
מִשְׁכַּ֥ן
unto the tabernacle
H4908
מִשְׁכַּ֥ן
unto the tabernacle
Strong's:
H4908
Word #:
5 of 10
a residence (including a shepherd's hut, the lair of animals, figuratively, the grave; also the temple); specifically, the tabernacle (properly, its w
יְהוָ֖ה
of the LORD
H3068
יְהוָ֖ה
of the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
6 of 10
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
יָמ֑וּת
shall die
H4191
יָמ֑וּת
shall die
Strong's:
H4191
Word #:
7 of 10
to die (literally or figuratively); causatively, to kill
הַאִ֥ם
H518
הַאִ֥ם
Strong's:
H518
Word #:
8 of 10
used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also oh that!, when; hence, as a negative, not