Numbers 14:29

Authorized King James Version

PDF

Your carcases shall fall in this wilderness; and all that were numbered of you, according to your whole number, from twenty years old and upward, which have murmured against me,

Original Language Analysis

בַּמִּדְבָּ֣ר in this wilderness H4057
בַּמִּדְבָּ֣ר in this wilderness
Strong's: H4057
Word #: 1 of 15
a pasture (i.e., open field, whither cattle are driven); by implication, a desert
הַ֠זֶּה H2088
הַ֠זֶּה
Strong's: H2088
Word #: 2 of 15
the masculine demonstrative pronoun, this or that
יִפְּל֨וּ shall fall H5307
יִפְּל֨וּ shall fall
Strong's: H5307
Word #: 3 of 15
to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative)
פִגְרֵיכֶ֜ם Your carcases H6297
פִגְרֵיכֶ֜ם Your carcases
Strong's: H6297
Word #: 4 of 15
a carcase (as limp), whether of man or beast; figuratively, an idolatrous image
וְכָל H3605
וְכָל
Strong's: H3605
Word #: 5 of 15
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
פְּקֻֽדֵיכֶם֙ and all that were numbered H6485
פְּקֻֽדֵיכֶם֙ and all that were numbered
Strong's: H6485
Word #: 6 of 15
to visit (with friendly or hostile intent); by analogy, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit, etc
לְכָל H3605
לְכָל
Strong's: H3605
Word #: 7 of 15
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
מִסְפַּרְכֶ֔ם of you according to your whole number H4557
מִסְפַּרְכֶ֔ם of you according to your whole number
Strong's: H4557
Word #: 8 of 15
a number, definite (arithmetical) or indefinite (large, innumerable; small, a few); also (abstractly) narration
מִבֶּ֛ן old H1121
מִבֶּ֛ן old
Strong's: H1121
Word #: 9 of 15
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
עֶשְׂרִ֥ים from twenty H6242
עֶשְׂרִ֥ים from twenty
Strong's: H6242
Word #: 10 of 15
twenty; also (ordinal) twentieth
שָׁנָ֖ה years H8141
שָׁנָ֖ה years
Strong's: H8141
Word #: 11 of 15
a year (as a revolution of time)
וָמָ֑עְלָה and upward H4605
וָמָ֑עְלָה and upward
Strong's: H4605
Word #: 12 of 15
properly,the upper part, used only adverbially with prefix upward, above, overhead, from the top, etc
אֲשֶׁ֥ר H834
אֲשֶׁ֥ר
Strong's: H834
Word #: 13 of 15
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
הֲלִֽינֹתֶ֖ם which have murmured H3885
הֲלִֽינֹתֶ֖ם which have murmured
Strong's: H3885
Word #: 14 of 15
to stop (usually over night); by implication, to stay permanently; hence (in a bad sense) to be obstinate (especially in words, to complain)
עָלָֽי׃ H5921
עָלָֽי׃
Strong's: H5921
Word #: 15 of 15
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications

Analysis & Commentary

God promises an unprecedented sign: 'if the LORD make a new thing' (Hebrew 'beriah', create something new) and the earth swallows the rebels, then Israel will know 'these men have provoked the LORD.' This creative miracle would unmistakably demonstrate divine judgment, removing any doubt about who was truly God's representative. The phrase 'go down quick into the pit' (alive into Sheol) indicates conscious descent into death.

Historical Context

No recorded instance exists of the earth opening to swallow people alive prior to this event. This 'new thing' served as supernatural vindication of Moses' authority and warning against rebellion.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Study Resources

Bible Stories