Numbers 12:7

Authorized King James Version

PDF

My servant Moses is not so, who is faithful in all mine house.

Original Language Analysis

לֹא H3808
לֹא
Strong's: H3808
Word #: 1 of 8
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
כֵ֖ן H3651
כֵ֖ן
Strong's: H3651
Word #: 2 of 8
properly, set upright; hence (figuratively as adjective) just; but usually (as adverb or conjunction) rightly or so (in various applications to manner
עַבְדִּ֣י My servant H5650
עַבְדִּ֣י My servant
Strong's: H5650
Word #: 3 of 8
a servant
מֹשֶׁ֑ה Moses H4872
מֹשֶׁ֑ה Moses
Strong's: H4872
Word #: 4 of 8
mosheh, the israelite lawgiver
בְּכָל H3605
בְּכָל
Strong's: H3605
Word #: 5 of 8
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
בֵּיתִ֖י in all mine house H1004
בֵּיתִ֖י in all mine house
Strong's: H1004
Word #: 6 of 8
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
נֶֽאֱמָ֥ן is not so who is faithful H539
נֶֽאֱמָ֥ן is not so who is faithful
Strong's: H539
Word #: 7 of 8
properly, to build up or support; to foster as a parent or nurse; figuratively to render (or be) firm or faithful, to trust or believe, to be permanen
הֽוּא׃ H1931
הֽוּא׃
Strong's: H1931
Word #: 8 of 8
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo

Analysis & Commentary

God declares Moses 'faithful in all mine house,' using the Hebrew 'aman' (faithful, trustworthy). This testimony of complete fidelity in God's household is quoted in Hebrews 3:2-5, where Christ is shown as faithful Son over God's house while Moses was faithful servant in it. Moses' trustworthiness across all responsibilities demonstrated his fitness for unique prophetic ministry.

Historical Context

In ancient household management, faithfulness meant reliable stewardship of the master's affairs. God's commendation of Moses' comprehensive faithfulness validated his authority against Miriam and Aaron's challenge.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Study Resources