Nehemiah 12:26

Authorized King James Version

These were in the days of Joiakim the son of Jeshua, the son of Jozadak, and in the days of Nehemiah the governor, and of Ezra the priest, the scribe.

Word-by-Word Analysis
#1
אֵ֕לֶּה
these or those
#2
וּבִימֵי֙
These were in the days
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
#3
יֽוֹיָקִ֥ים
of Joiakim
jojakim, an israelite
#4
בֶּן
the son
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
#5
יֵשׁ֖וּעַ
of Jeshua
jeshua, the name of ten israelites, also of a place in palestine
#6
בֶּן
the son
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
#7
יֽוֹצָדָ֑ק
of Jozadak
jotsadak, an israelite
#8
וּבִימֵי֙
These were in the days
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
#9
נְחֶמְיָ֣ה
of Nehemiah
nechemjah, the name of three israelites
#10
הַפֶּחָ֔ה
the governor
a prefect (of a city or small district)
#11
וְעֶזְרָ֥א
and of Ezra
ezra, an israelite
#12
הַכֹּהֵ֖ן
the priest
literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
#13
הַסּוֹפֵֽר׃
the scribe
properly, to score with a mark as a tally or record, i.e., (by implication) to inscribe, and also to enumerate; intensively, to recount, i.e., celebra

Analysis

Within the broader context of Nehemiah, this passage highlights salvation through declarative statements that establish theological truth. The theological weight of divine revelation connects to fundamental Christian doctrine about divine revelation, contributing to our understanding of God's nature and relationship with humanity. This verse contributes to the book's overall argument by building upon previous themes while advancing the overall message of Nehemiah.

Historical Context

The historical context of the biblical period relevant to this book's composition provides crucial background for understanding this verse. The historical and cultural milieu of the biblical world informed the author's theological expression and the audience's understanding. The the cultural context of the biblical world would have shaped how the original audience understood divine revelation. Archaeological and historical evidence reveals Archaeological discoveries continue to illuminate the historical context of biblical texts.

Questions for Reflection