Micah 7:16

Authorized King James Version

PDF

The nations shall see and be confounded at all their might: they shall lay their hand upon their mouth, their ears shall be deaf.

Original Language Analysis

יִרְא֤וּ shall see H7200
יִרְא֤וּ shall see
Strong's: H7200
Word #: 1 of 11
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
גוֹיִם֙ The nations H1471
גוֹיִם֙ The nations
Strong's: H1471
Word #: 2 of 11
a foreign nation; hence, a gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts
וְיֵבֹ֔שׁוּ and be confounded H954
וְיֵבֹ֔שׁוּ and be confounded
Strong's: H954
Word #: 3 of 11
properly, to pale, i.e., by implication to be ashamed; also (by implication) to be disappointed or delayed
מִכֹּ֖ל H3605
מִכֹּ֖ל
Strong's: H3605
Word #: 4 of 11
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
גְּבֽוּרָתָ֑ם at all their might H1369
גְּבֽוּרָתָ֑ם at all their might
Strong's: H1369
Word #: 5 of 11
force (literally or figuratively); by implication, valor, victory
יָשִׂ֤ימוּ they shall lay H7760
יָשִׂ֤ימוּ they shall lay
Strong's: H7760
Word #: 6 of 11
to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)
יָד֙ their hand H3027
יָד֙ their hand
Strong's: H3027
Word #: 7 of 11
a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
עַל H5921
עַל
Strong's: H5921
Word #: 8 of 11
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
פֶּ֔ה upon their mouth H6310
פֶּ֔ה upon their mouth
Strong's: H6310
Word #: 9 of 11
the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with prepos
אָזְנֵיהֶ֖ם their ears H241
אָזְנֵיהֶ֖ם their ears
Strong's: H241
Word #: 10 of 11
broadness. i.e., (concrete) the ear (from its form in man)
תֶּחֱרַֽשְׁנָה׃ shall be deaf H2790
תֶּחֱרַֽשְׁנָה׃ shall be deaf
Strong's: H2790
Word #: 11 of 11
to scratch, i.e., (by implication) to engrave, plough; hence (from the use of tools) to fabricate (of any material); figuratively, to devise (in a bad

Analysis & Commentary

The nations shall see and be confounded at all their might (yir'u goyim veyevoshu mikol gevuratam, יִרְאוּ גוֹיִם וְיֵבֹשׁוּ מִכֹּל גְּבוּרָתָם). When God performs His new Exodus, pagan nations will witness and be ashamed. Bosh (בּוֹשׁ, "be ashamed/confounded") indicates humiliation and confusion. "All their might" (mikol gevuratam) refers to military power, wealth, and achievements that seemed impressive—now revealed as impotent before God's displays of power.

They shall lay their hand upon their mouth (yasimu yad al-peh, יָשִׂימוּ יָד עַל־פֶּה). This gesture signifies stunned silence and submission (Job 21:5, 29:9, 40:4). Those who mocked Israel and boasted of their own gods will fall silent, unable to speak in the face of YHWH's manifest supremacy. Their ears shall be deaf (ozneihem techerashnah, אָזְנֵיהֶם תֶּחֱרַשְׁנָה)—overwhelmed by God's displays, they'll be unable to process or respond. This describes total defeat of pagan confidence and pride.

This was partially fulfilled when Cyrus and the Persians acknowledged YHWH (Ezra 1:2) and surrounding nations witnessed Israel's miraculous restoration. Greater fulfillment came through Christ's resurrection and the gospel's power to convert nations. Ultimate fulfillment awaits Christ's return when "every knee shall bow" and "every tongue confess that Jesus Christ is Lord" (Philippians 2:10-11). Even God's enemies will ultimately acknowledge His supremacy.

Historical Context

Throughout Israel's history, pagan nations mocked their God and boasted of their own deities' superiority. When Israel faced defeat, enemies claimed their gods were stronger than YHWH (2 Kings 18:33-35). Yet God repeatedly vindicated Himself—through Exodus plagues, conquest of Canaan, David's victories, deliverance from Sennacherib (2 Kings 19:35-37). Each demonstration silenced mockers and proved YHWH's uniqueness. The resurrection of Christ was history's supreme vindication—death itself defeated, proving Jesus is Lord of all. The church's global expansion demonstrates His ongoing triumph. Final vindication comes at the Second Coming when all nations witness His glory (Revelation 1:7).

Questions for Reflection