Micah 3:1

Authorized King James Version

PDF

And I said, Hear, I pray you, O heads of Jacob, and ye princes of the house of Israel; Is it not for you to know judgment?

Original Language Analysis

וָאֹמַ֗ר And I said H559
וָאֹמַ֗ר And I said
Strong's: H559
Word #: 1 of 13
to say (used with great latitude)
שִׁמְעוּ Hear H8085
שִׁמְעוּ Hear
Strong's: H8085
Word #: 2 of 13
to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
נָא֙ H4994
נָא֙
Strong's: H4994
Word #: 3 of 13
'i pray', 'now', or 'then'; added mostly to verbs (in the imperative or future), or to interjections, occasionally to an adverb or conjunction
רָאשֵׁ֣י I pray you O heads H7218
רָאשֵׁ֣י I pray you O heads
Strong's: H7218
Word #: 4 of 13
the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.)
יַעֲקֹ֔ב of Jacob H3290
יַעֲקֹ֔ב of Jacob
Strong's: H3290
Word #: 5 of 13
jaakob, the israelitish patriarch
וּקְצִינֵ֖י and ye princes H7101
וּקְצִינֵ֖י and ye princes
Strong's: H7101
Word #: 6 of 13
a magistrate (as deciding) or other leader
בֵּ֣ית of the house H1004
בֵּ֣ית of the house
Strong's: H1004
Word #: 7 of 13
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
יִשְׂרָאֵ֑ל of Israel H3478
יִשְׂרָאֵ֑ל of Israel
Strong's: H3478
Word #: 8 of 13
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
הֲל֣וֹא H3808
הֲל֣וֹא
Strong's: H3808
Word #: 9 of 13
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
לָכֶ֔ם H0
לָכֶ֔ם
Strong's: H0
Word #: 10 of 13
לָדַ֖עַת Is it not for you to know H3045
לָדַ֖עַת Is it not for you to know
Strong's: H3045
Word #: 11 of 13
to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including o
אֶת H853
אֶת
Strong's: H853
Word #: 12 of 13
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הַמִּשְׁפָּֽט׃ judgment H4941
הַמִּשְׁפָּֽט׃ judgment
Strong's: H4941
Word #: 13 of 13
properly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, ind

Analysis & Commentary

And I said, Hear, I pray you, O heads of Jacob, and ye princes of the house of Israel; Is it not for you to know judgment? Micah directly confronts corrupt leadership with a devastating rhetorical question. The phrase רָאשֵׁי יַעֲקֹב (roshei Ya'akov, "heads of Jacob") and קְצִינֵי בֵּית יִשְׂרָאֵל (qetziney beit-Yisrael, "rulers of the house of Israel") addresses those with judicial and administrative authority. These leaders held positions requiring wisdom and justice (Exodus 18:21-22; Deuteronomy 1:13-17).

The question הֲלוֹא לָכֶם לָדַעַת אֶת־הַמִּשְׁפָּט (halo lakhem lada'at et-hamishpat, "Is it not for you to know judgment?") is bitterly ironic. מִשְׁפָּט (mishpat) means judgment, justice, or righteous legal decision. These leaders should be experts in justice—it's their job description! The verb יָדַע (yada', "to know") implies intimate, experiential knowledge, not mere intellectual awareness. They should know justice so deeply it governs every decision.

Yet verses 2-3 reveal the shocking reality: they hate good and love evil, treating people like meat to be butchered. The question exposes their fundamental failure—those charged with administering justice have become its worst violators. This echoes Isaiah's condemnation: "Woe unto them that call evil good, and good evil" (Isaiah 5:20). When guardians of justice become perpetrators of injustice, society collapses into predatory chaos.

Historical Context

Micah prophesied during the reigns of Jotham, Ahaz, and Hezekiah (740-700 BC) when Judah's leadership class exploited the poor. The Mosaic law established clear standards for judges: impartiality, rejection of bribes, protection of vulnerable (Exodus 23:1-9; Deuteronomy 16:18-20, 24:17-22). But by Micah's era, these protections were systematically violated. Judges took bribes (Micah 3:11), rulers seized property (2:1-2), and religious leaders prophesied for profit (3:5-7). Amos and Isaiah contemporaneously denounced similar corruption (Amos 5:10-15; Isaiah 1:21-23). This corruption contributed to Judah's eventual exile—God judges nations that institutionalize injustice.

Questions for Reflection