Matthew 27:5

Authorized King James Version

PDF

And he cast down the pieces of silver in the temple, and departed, and went and hanged himself.

Original Language Analysis

καὶ And G2532
καὶ And
Strong's: G2532
Word #: 1 of 11
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ῥίψας he cast down G4496
ῥίψας he cast down
Strong's: G4496
Word #: 2 of 11
to fling (properly, with a quick toss, thus differing from g0906, which denotes a deliberate hurl; and from ????? (see in g1614), which indicates an e
τὰ G3588
τὰ
Strong's: G3588
Word #: 3 of 11
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἀργύρια the pieces of silver G694
ἀργύρια the pieces of silver
Strong's: G694
Word #: 4 of 11
silvery, i.e., (by implication) cash; specially, a silverling (i.e., drachma or shekel)
ἐν in G1722
ἐν in
Strong's: G1722
Word #: 5 of 11
"in," at, (up-)on, by, etc
τῷ G3588
τῷ
Strong's: G3588
Word #: 6 of 11
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ναῷ the temple G3485
ναῷ the temple
Strong's: G3485
Word #: 7 of 11
a fane, shrine, temple
ἀνεχώρησεν departed G402
ἀνεχώρησεν departed
Strong's: G402
Word #: 8 of 11
to retire
καὶ And G2532
καὶ And
Strong's: G2532
Word #: 9 of 11
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἀπελθὼν went G565
ἀπελθὼν went
Strong's: G565
Word #: 10 of 11
to go off (i.e., depart), aside (i.e., apart) or behind (i.e., follow), literally or figuratively
ἀπήγξατο and hanged himself G519
ἀπήγξατο and hanged himself
Strong's: G519
Word #: 11 of 11
to strangle oneself off (i.e., to death)

Analysis & Commentary

And he cast down the pieces of silver in the temple (ἔρριψεν τὰ ἀργύρια)—Judas hurled (ἔρριψεν, erripsen, violent throwing) the thirty pieces of silver into the sanctuary (naos, the inner temple building, not merely the temple courts). This desperate act reveals the unbearable torment of a guilty conscience confronting the irreversibility of betrayal.

And went and hanged himself (ἀπήγξατο, apēnxato)—The middle voice suggests self-inflicted death. This is the only NT use of this verb for hanging. Acts 1:18 adds that he fell headlong and burst open—likely the rope broke after decomposition. Judas's suicide contrasts starkly with Peter's tears of repentance (Matthew 26:75). Both betrayed Christ, but Judas turned to self-destruction while Peter turned to restoration. His end fulfills Psalm 109:8 ('let another take his office') and echoes Ahithophel's suicide after betraying David (2 Samuel 17:23), the typological precursor to Christ.

Historical Context

Suicide was rare in Jewish culture and considered a grave sin, forbidden by the sixth commandment. Judas's act occurred during Passover week (c. AD 30-33), when Jerusalem was filled with pilgrims. His return to the temple—specifically the sanctuary where only priests could enter—shows his desperate attempt to undo his crime. The chief priests' refusal to take back the money (v. 6) left him without human recourse.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People

Study Resources

Bible Stories