Matthew 25:19

Authorized King James Version

After a long time the lord of those servants cometh, and reckoneth with them.

Word-by-Word Analysis
#1
μετ'
with
properly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according to the case (genitive association, or accusative succession)
#2
δὲ
After
but, and, etc
#3
χρόνον
time
a space of time (in general, and thus properly distinguished from g2540, which designates a fixed or special occasion; and from g0165, which denotes a
#4
πολὺν
a long
(singular) much (in any respect) or (plural) many; neuter (singular) as adverbial, largely; neuter (plural) as adverb or noun often, mostly, largely
#5
ἔρχεται
cometh
to come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively)
#6
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
#7
κύριος
the lord
supreme in authority, i.e., (as noun) controller; by implication, master (as a respectful title)
#8
τῶν
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
#9
δούλων
servants
a slave (literal or figurative, involuntary or voluntary; frequently, therefore in a qualified sense of subjection or subserviency)
#10
ἐκείνων
of those
that one (or (neuter) thing); often intensified by the article prefixed
#11
καὶ
and
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
#12
συναίρει
reckoneth
to make up together, i.e., (figuratively) to compute (an account)
#13
μετ'
with
properly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according to the case (genitive association, or accusative succession)
#14
αὐτῶν
them
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
#15
λόγον
something said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), also reasoning (the mental faculty) or motive; by extension, a

Analysis

Within the broader context of Matthew, this passage highlights salvation through declarative statements that establish theological truth. The theological weight of divine sovereignty connects to fundamental Christian doctrine about divine sovereignty, contributing to our understanding of God's nature and relationship with humanity. This verse contributes to the book's overall argument by building upon previous themes while advancing the overall message of Matthew.

Historical Context

The literary and historical milieu of Jewish biographical literature presenting Jesus as the fulfillment of Scripture shapes this text's meaning. The historical development of salvation within the theological tradition of Matthew Understanding a worldview expecting divine intervention through a promised Messiah helps modern readers appreciate why the author emphasizes divine sovereignty in this particular way.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics

People

Study Resources