Mark 8:5

Authorized King James Version

PDF

And he asked them, How many loaves have ye? And they said, Seven.

Original Language Analysis

καὶ And G2532
καὶ And
Strong's: G2532
Word #: 1 of 10
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἐπηρώτα he asked G1905
ἐπηρώτα he asked
Strong's: G1905
Word #: 2 of 10
to ask for, i.e., inquire, seek
αὐτούς them G846
αὐτούς them
Strong's: G846
Word #: 3 of 10
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
Πόσους How many G4214
Πόσους How many
Strong's: G4214
Word #: 4 of 10
interrogative pronoun (of amount) how much (large, long or (plural) many)
ἔχετε have ye G2192
ἔχετε have ye
Strong's: G2192
Word #: 5 of 10
to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or conditio
ἄρτους loaves G740
ἄρτους loaves
Strong's: G740
Word #: 6 of 10
bread (as raised) or a loaf
οἱ G3588
οἱ
Strong's: G3588
Word #: 7 of 10
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
δὲ And G1161
δὲ And
Strong's: G1161
Word #: 8 of 10
but, and, etc
εἶπον, they said G2036
εἶπον, they said
Strong's: G2036
Word #: 9 of 10
to speak or say (by word or writing)
Ἑπτά Seven G2033
Ἑπτά Seven
Strong's: G2033
Word #: 10 of 10
seven

Analysis & Commentary

And he asked them, How many loaves have ye? And they said, Seven. Jesus responds to the disciples' despairing question (v. 4) with a practical inquiry about available resources. He asked them (ἐπηρώτα αὐτούς, epērōta autous)—the imperfect tense suggests Jesus questioned them deliberately, perhaps to draw out their faith and prepare them for the miracle. How many loaves have ye? (πόσους ἔχετε ἄρτους, posous echete artous)—Jesus doesn't debate the impossibility but focuses on what's available. Πόσους (posous) asks for quantity. Ἔχετε (echete) present tense emphasizes current possession—what do you have right now?

And they said, Seven (οἱ δὲ εἶπαν, Ἑπτά, hoi de eipan, Hepta)—the disciples inventory reveals minimal resources. Seven loaves for four thousand people is laughably insufficient by human calculation—one loaf per ~571 people. The number seven carries biblical significance representing completeness or perfection, though here it primarily indicates the literal count. Later, seven baskets of leftovers will be collected (v. 8), emphasizing abundance from scarcity.

Jesus' question teaches crucial principles about faith and provision. First, God uses what we offer, however inadequate it seems. The disciples might have hesitated to mention such meager supplies, but Jesus specifically asks for them. Second, divine multiplication begins with human obedience—offering what we have, trusting God to supply what's lacking. Third, the focus shifts from what we lack to what we have. The disciples fixated on impossibility; Jesus directed attention to available resources, however small. This pattern repeats throughout Scripture: God uses the widow's two mites (Mark 12:42-44), the boy's five loaves and two fish (John 6:9), Moses's staff (Exodus 4:2), David's sling (1 Samuel 17:40). God delights to display His power through weak instruments, ensuring He receives glory.

Historical Context

Bread (ἄρτος, artos) was the staple food of ancient Palestine, typically made from barley (cheaper, common) or wheat (more expensive, premium). The loaves were likely flat, round barley cakes—substantial but nowhere near adequate for four thousand. The fact that disciples had seven loaves after three days suggests they'd been rationing supplies carefully. Ancient bread didn't keep long without preservation, so these were likely fresh or at most a few days old. The question-and-answer format (Jesus asking, disciples responding) appears frequently in Gospel narratives, serving pedagogical purposes—Jesus teaches through questions that expose wrong thinking and build faith. This Socratic method required disciples to examine their own resources, acknowledge their insufficiency, and then witness divine sufficiency. The early church saw this miracle as demonstration of Christ's deity—only God can create matter ex nihilo or multiply existing matter. Theologically, this anticipates the Lord's Supper where bread multiplied spiritually feeds the church across centuries.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People

Study Resources