Mark 3:30

Authorized King James Version

PDF

Because they said, He hath an unclean spirit.

Original Language Analysis

ὅτι Because G3754
ὅτι Because
Strong's: G3754
Word #: 1 of 5
demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
ἔλεγον they said G3004
ἔλεγον they said
Strong's: G3004
Word #: 2 of 5
properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
Πνεῦμα spirit G4151
Πνεῦμα spirit
Strong's: G4151
Word #: 3 of 5
a current of air, i.e., breath (blast) or a breeze; by analogy or figuratively, a spirit, i.e., (human) the rational soul, (by implication) vital prin
ἀκάθαρτον an unclean G169
ἀκάθαρτον an unclean
Strong's: G169
Word #: 4 of 5
impure (ceremonially, morally (lewd) or specially, (demonic))
ἔχει He hath G2192
ἔχει He hath
Strong's: G2192
Word #: 5 of 5
to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or conditio

Analysis & Commentary

Mark explains why Jesus spoke so sternly: 'Because they said, He hath an unclean spirit.' The scribes' blasphemous accusation—attributing Jesus' work to demons—crosses into unforgivable territory. They witnessed Holy Spirit's power through Jesus yet called it satanic. This reveals hardened hearts beyond repentance. The phrase 'they said' (ἔλεγον, imperfect tense) indicates persistent accusation, not isolated comment. Their ongoing blasphemy demonstrates willful, malicious opposition to obvious truth. Reformed theology sees this as the unpardonable sin—persistent, final rejection of Holy Spirit's testimony to Christ.

Historical Context

In Jewish theology, blasphemy meant speaking against God's character or work. The third commandment forbids taking God's name in vain (Exodus 20:7). Jesus' contemporaries understood that attributing God's work to Satan reversed good and evil, calling light darkness. This wasn't honest skepticism but willful perversion of truth. Their accusation sought to undermine Jesus' ministry and justify opposition. Church history records similar blasphemies—calling Holy Spirit's conviction 'psychological manipulation' or gospel's power 'mass delusion.'

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People

Study Resources

Bible Stories